Schlafapnoe-Syndrom oor Tsjeggies

Schlafapnoe-Syndrom

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

spánková apnoe

naamwoord
de
Krankheit
cs
porucha spánku
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KRANKHEITEN DES NERVENSYSTEMS UND OBSTRUKTIVES SCHLAFAPNOE-SYNDROM
Evropské společenství vypracuje seznam minimálních požadavků s cílem zajistit, aby žadatelé z Moldavské republiky obdrželi ucelené a jednotné základní informace a aby se od nich vyžadovalo předložení v zásadě stejných podkladůeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf medizinische Produkte und das Schlafapnoe-Syndrom
Teď mám silné ego, ale když se celé město na tebe začne dívat jako na kazového, je těžké tomu nevěřittmClass tmClass
Beratung in Bezug auf medizinische Vorrichtungen zur Behandlung des Schlafapnoe-Syndroms
Jseš moje, zlatotmClass tmClass
OBSTRUKTIVES SCHLAFAPNOE-SYNDROM
Nebít, nikohoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medizinische Dienstleistungen im Bereich des Schlafapnoe-Syndroms
Slíbil mi, že ho můžu vidět, až skončímtmClass tmClass
Aber Sie gaben zu verstehen, jeder starke Schnarcher würde am Schlafapnoe-Syndrom leiden.
To byla těsnotajw2019 jw2019
„KRANKHEITEN DES NERVENSYSTEMS UND OBSTRUKTIVES SCHLAFAPNOE-SYNDROM
Na jakém seznamu?EurLex-2 EurLex-2
Medizinische Vorrichtungen zur Behandlung des Schlafapnoe-Syndroms
lehké vady tvarutmClass tmClass
Ärztliche Geräte, nämlich Neurostimulatoren zur Behandlung des Schlafapnoe-Syndroms
Jo, vypadá to jako ptáktmClass tmClass
Sie leiden am sogenannten Schlafapnoe-Syndrom.
Doslova nemáme časjw2019 jw2019
Experten sind der Ansicht, daß das Schlafapnoe-Syndrom zu Auto- und Arbeitsunfällen beiträgt und möglicherweise bei Schlag- und Herzanfällen eine Rolle spielt.
technickou dokumentacijw2019 jw2019
Schnarchen kann ein Hinweis auf ein obstruktives Schlafapnoe-Syndrom (OSAS) sein, bei dem sich die Luftröhre vorübergehend schließt und keine Luft mehr in die Lunge gelangen kann.
Kolik dluží?jw2019 jw2019
Ermöglichung der zeitweiligen Nutzung von nicht herunterladbarer Online-Software und Online-Anwendungen für die Verfolgung, Überwachung und Berichterstattung von patientenbezogenen diagnostischen, Compliance- und Therapiedaten, die auf Patientenüberwachungsgeräten im Bereich von Schlafapnoe-Syndromen gesammelt werden
Pracujeme na stejný tvůrčí vlnový dýlcetmClass tmClass
Wird das starke Schnarchen jedoch von kurzfristigen Atemstillständen begleitet, nach denen der Betreffende nach Luft schnappt und prustet, und tritt während des Tages Schläfrigkeit und Abgeschlagenheit auf, liegt wahrscheinlich wirklich das Schlafapnoe-Syndrom vor.
Oblečení je na zakázku, bez štítkůjw2019 jw2019
Bewerber oder Fahrzeugführer, bei denen der Verdacht auf ein mittelschweres oder schweres obstruktives Schlafapnoe-Syndrom besteht, werden zur Einholung eines medizinischen Gutachtens an eine anerkannte ärztliche Stelle weiterverwiesen, bevor eine Fahrerlaubnis erteilt oder erneuert wird.
Aby bylo možné kontrolovat potenciálníuvolňování nebezpečných látek ve fázi používání a na konci životnosti glazovaných dlaždic, musí být výrobky ověřovány zkušební metodou EN ISOEurLex-2 EurLex-2
Bewerbern oder Fahrzeugführern mit mittelschwerem oder schwerem obstruktivem Schlafapnoe-Syndrom, die ihren Zustand angemessen unter Kontrolle haben, eine geeignete Behandlung einhalten und deren Müdigkeit (falls zutreffend) sich verbessert hat, was durch das Gutachten einer anerkannten ärztlichen Stelle bestätigt wird, kann eine Fahrerlaubnis erteilt werden.
Všechno jsme zařídiIiEurLex-2 EurLex-2
In den folgenden Abschnitten entspricht ein mittelschweres obstruktives Schlafapnoe-Syndrom einer Anzahl von Apnoen und Hypopnoen (Apnoe-Hypopnoe-Index) zwischen 15 und 29 pro Stunde und ein schweres obstruktives Schlafapnoe-Syndrom einem Apnoe-Hypopnoe-Index von mindestens 30, jeweils im Zusammenhang mit übermäßiger Tagesmüdigkeit.
Dáte si něco, hoši?EurLex-2 EurLex-2
Bewerber oder Fahrzeugführer mit mittelschwerem oder schwerem obstruktivem Schlafapnoe-Syndrom, die sich in Behandlung befinden, müssen sich einer regelmäßigen ärztlichen Kontrolle in Abständen von höchstens drei Jahren für Fahrer der Gruppe 1 und einem Jahr für Fahrer der Gruppe 2 unterziehen, um den Grad der Einhaltung der Behandlung und die Notwendigkeit einer Fortsetzung der Behandlung sowie einer weiterhin hohen Vigilanz zu bestimmen.“
Ve své době jsem hrál se spoustou orchestrůEurLex-2 EurLex-2
Es gab Berichte über Schlafapnoe und plötzlichen Tod nach Beginn der Therapie mit Wachstumshormon bei Patienten mit Prader-Willi-Syndrom, die einen oder mehrere der folgenden Risikofaktoren hatten:Schwere Adipositas, obstruktive Erkrankung der oberen Atemwege oder Schlafapnoe in der Anamnese, ungeklärter Atemwegsinfekt
Žaloba podaná dne #. února # Komisí Evropských společenství proti Řecké republiceEMEA0.3 EMEA0.3
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.