Tassen oor Tsjeggies
Tassen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
šálky
Lass uns das bei einer Tasse Kaffee besprechen!
Pojďme to probrat u šálku kávy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eins steht fest: Gemütlich bei einer guten Tasse Kaffee oder Tee beisammenzusitzen gehört zu den schönen Dingen im Leben.
Schválení montéři a servisní dílny musí dopravnímu podniku vydat potvrzení o nestáhnutelnosti dat, pokud špatná funkce záznamového zařízení brání stažení dříve zaznamenaných dat i v případě, že oprava byla prováděna v téže dílnějw2019 jw2019
Trinken Sie meinen Kaffee aus meiner Tasse?
Ne, jde o jednoho raněného mužeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mache dir eine Tasse Kaffee.
Odkazy na zrušené nařízení se pokládají za odkazy na toto nařízení v souladu se srovnávací tabulkou obsaženou v přílozeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grafiken und Wohnraumdekorationen in Form von Keramiktellern, -untersetzern, -bechern und -tassen
Má jen chuť- zvítězit za každou cenutmClass tmClass
Schon komisch, dass eine Tasse Tee soviel bedeuten kann.
Moje žena se jmenuje BerthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich glaube, Tutanchamun brachte seine Tasse selbst ins Tal.
Hydroxid hlinitýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setzen Sie sich und trinken Sie um Himmels willen eine Tasse Tee.
Jsem rád, že jsme si to vyjasnili.- Já takyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tassen, Teekannen, Untertassen, Teller, Zuckerdosen, Trinkgläser, Terrinen, Kaffeekannen, Gefäße, Waren aus Porzellan und Steingut, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind
Ale tak tomu nenítmClass tmClass
Wir kamen bei einer Tasse Kaffee ins Gespräch und spielten Domino.
Proto byla nabídka odmítnutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Willst du eine Tasse Tee?
s ohledem na nařízení Rady (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o společných pravidlech dovozu a o zrušení nařízení (ES) č. #/#, a zejména na čl. # odst. # uvedeného nařízeníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einzelhandelsdienstleistungen in Verbindung mit dem Verkauf von Werbegeschenken in Form von Tassen, Gläsern, Glastassen, Glaswaren, Messerschmiedewaren und Geschirr
A udělám z něj jednoho z nás.A dám mu všechno. Úplně všecičkotmClass tmClass
Könnte ich Sie zu einer Tasse Kaffee überreden, Charlie?
Budu mít jen problém ti sebrat míč pod zadkem, až si budu brát tvoje prachyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie fragt, ob du eine Tasse Wakalapi trinken willst?
Shánějí Vincenza Parondiho..- Vincenza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Tasse Tee?
Kumulace se zámořskými zeměmi a územími a SpolečenstvímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Übertöpfe, Blumentöpfe, Blumenübertöpfe, Dosen, Seifenschalen und -dosen, Geschirr, Tafelgeschirr, Kaffee- und Teeservices, Trinkgefäße, Kaffee- und Teekannen, Gläser, Trinkgläser, Tassen, Kannen, Krüge, Karaffen, Trinkflaschen, Koch-, Brat- und Backgeschirr, Töpfe, Pfannen auch aus Edelstahl, Untersetzer, Flaschenkühler, Wein- und Sektkühler, Tabletts, Brotkörbe, Eierbecher, Kerzenleuchter, Kerzenständer, Seifenspender, Parfümsprüher und -zerstäuber, Vasen, Flaschenöffner, Korkenzieher, Eiskübel, Salz- und Pfefferstreuer, Pfeffermühlen, Serviettenringe, Serviettenhalter, Messerbänkchen, Teelichthalter, Topflappen, Topfhandschuhe, Platzteller, Teller, Schüsseln, Salatschüsseln, Aufbewahrungsboxen-/behältnisse, Öl-Essig-Menagen, Kochlöffel, Schöpflöffel, Rührlöffel, Sektkübel, Knoblauchpressen
Radši bychom se měli postarat o sebetmClass tmClass
Mokkatassen-Sets, bestehend aus Tassen und Untertassen
vozidla, pro která původní náhradní katalyzátor odpovídá typu, na který se vztahuje bod # přílohy VItmClass tmClass
Leistungen des Einzel- und Großhandelsvertriebs für Kaffee, Tee, Eistee, Kakao, Schokolade, Zucker, Kaffee-Ersatzmittel, Getreidepräparate, Brot, feine Backwaren und Konditorwaren, Speiseeis, Honig, Melassesirup, Gewürze, Kühleis, Tassen, Gläser, Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel, Teedosen, Teeeier, Filter, Teekannen, Kaffeekannen, Kaffeemaschinen, Kaffeemühlen
Udělejte to takhletmClass tmClass
Ich habe eine Tasse Tee gekocht
TamtuTu co vypadá jako ta z televizeopensubtitles2 opensubtitles2
Trinkflaschen und Tassen (nicht aus Edelmetall oder damit plattiert)
Jediná budova je vyřazená elektrárnatmClass tmClass
Tassen, ausgenommen aus Edelmetall, für Haushalt und Gastronomie
V Tirakí pro to nemáme slovo, tak říkáme " žena "tmClass tmClass
Gläser, Teller, Tassen, Becher, Wandteller
Měla jsem s vedením stejný problém, když jsem nastoupila a dokázala jsem zapadnouttmClass tmClass
Getränkebehälter, Tassen und Deckel für Tassen
s ohledem na společný návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politikuaKomisetmClass tmClass
In die Tasse?
Viděl jsem jich hodně a z většiny zbyly jen fotografie na zdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auslaufsichere Tassen
Doktore, jsem si jistý, že Vaše milostná dobrodružství jsou jistě fascinující, ale bohužel,- jsem na odchodutmClass tmClass
Sie wollen immer frischen Kaffee in der Tasse haben.
A když jsem ti řekl, že už jsme minuli Mississippi, tak jsi řekl, že to je škoda, protože tvůj táta zbožňoval kozy a jazzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.