Unlöslichkeit oor Tsjeggies
Unlöslichkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nerozpustnost
Eine etwaige Unlöslichkeit ist im Endmedium zu bestimmen, dem die Zellen ausgesetzt werden
Měla by být stanovena případná nerozpustnost v konečném médiu, ve kterému jsou buňky exponovány
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b Die Höchstkonzentration, die dann geprüft wurde, wenn aufgrund einer Zytotoxizität oder einer Unlöslichkeit keine Begrenzungen bestanden, betrug 1 x 10-3 M (STTA-Assay) bzw. 1 x 10-5 M (VM7Luc-ER-TA-Assay).
Oheň pravděpodobně šel odsudEurlex2019 Eurlex2019
Die Behörde ging davon aus, dass die Migration aufgrund der Unlöslichkeit des Stoffs für jede absehbare Verwendung als Wiedererhitzungszusatzstoff in PET gering sein dürfte.
To bych nedoporučovalaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Aufgrund ihrer Unlöslichkeit und ihres hohen Molekulargewichts dürften diese Lebensmittelzusatzstoffe nicht in den essbaren Innenteil der Eier gelangen.
Zmizíš mi z očíEurLex-2 EurLex-2
Wegen seiner Unlöslichkeit in allen gängigen Lösungsmitteln entzieht sich das Molmasse einer analytischen Bestimmung
Hemolytická anemie Agranulocytóz a Pancytopenie (život ohrožující) Deprese kostní dřeně (život ohrožujícíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
PTFE-Granulat ist ein chemisches Produkt (ein Fluorpolymer) mit einer Reihe besonders beständiger Werkstoffeigenschaften (z. B. hoher Schmelzpunkt, hohe Hitzebeständigkeit, Unlöslichkeit, Flammwidrigkeit und niedrige Dieletrizitätskonstante).
Tak to je pro mně novinkaEurLex-2 EurLex-2
Die Unlöslichkeit sollte als Ausfällung im Endgemisch unter realen Prüfbedingungen ermittelt werden und mit dem bloßen Auge erkennbar sein
Tak lžete dáleurlex eurlex
Möglicherweise ist es sinnvoll, die Löslichkeit zum Anfang und Abschluß der Behandlung zu bewerten, da sich die Löslichkeit im Versuchssystem während der Exposition aufgrund des Vorhandenseins von Zellen, S#, Serum usw. verändern kann. Die Unlöslichkeit ist mit dem bloßen Auge erkennbar
Naleznete je v závěrech zasedání.eurlex eurlex
Die Unlöslichkeit ist mit dem bloßen Auge erkennbar
Nezabíjíte jen svoje kariéryeurlex eurlex
Wegen seiner Unlöslichkeit in allen gängigen Lösungsmitteln entzieht sich das Molekulargewicht einer analytischen Bestimmung
Není to ironie?EurLex-2 EurLex-2
Es ist möglicherweise sinnvoll, die Zytotoxizität und Unlöslichkeit in einem Vorversuch zu bestimmen
Kde je striková zóna?eurlex eurlex
PTFE-Granulat ist ein chemisches Produkt (ein Fluorpolymer) mit einer Reihe besonders beständiger Werkstoffeigenschaften (z. B. hoher Schmelzpunkt, hohe Hitzebeständigkeit, Unlöslichkeit, Flammwidrigkeit und niedrige Dieletrizitätskonstante
Škoda, že to odnese chudinka Catherineoj4 oj4
Da die bestehende qualitative oder quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung (QSAR) und andere Instrumente bisher keine Priorisierung zulassen, sollten anstelle potenzieller toxikologischer und ökotoxikologischer Aspekte für die Nanoformen eines Stoffes die Informationen zur Unlöslichkeit zugrunde gelegt werden.
[ Sandy ]Ty vole, cos to dělal v jejím bytě?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eine etwaige Unlöslichkeit ist im Endmedium zu bestimmen, dem die Zellen ausgesetzt werden
Prezident rozhodl, že Národní rada pro astronautiku... bude spadat pod ministerstvo obranyeurlex eurlex
PTFE-Granulat ist ein chemisches Produkt (ein Fluorpolymer) mit einer Reihe besonders beständiger Werkstoffeigenschaften (z. B. hoher Schmelzpunkt, hohe Hitzebeständigkeit, Unlöslichkeit, Flammwidrigkeit und niedrige Dieletrizitätskonstante). Es wird in zahlreichen Industriezweigen, z.
Vytasím se s tím na Abbotta, možná ho to zlomíEurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.