Verbandsklagerecht oor Tsjeggies
Verbandsklagerecht
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
řízení soudní proti skupině zájmové
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Indessen schließt diese Feststellung nicht aus, in Art. 7 Abs. 2 der Richtlinie eine Teilharmonisierung des Verbandsklagerechts zu sehen(20).
To teď prověřujeme, paneEurLex-2 EurLex-2
Kapitel VIII - Das Verbandsklagerecht in Artikel 50 wird gestrichen.
Vrať se Joeynot-set not-set
Der EWSA empfiehlt die Einführung eines Verbandsklagerechtes.
Plukovník Yu, je to tak?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ich hoffe aber, dass dieses Zeichen keine Eintagsfliege ist, sondern dass Sie hier sehr eng kooperieren werden, denn es liegen ja sehr wichtige Fragen vor uns, z. B. ist auch das Thema Verbandsklagerecht, das Thema Sammelklagen, noch nicht ausdiskutiert und müsste vorangetrieben werden.
Členské státy nesmějí odmítnout udělit EHS schválení typu nebo vnitrostátní schválení typu pro typ traktoru z důvodů týkajících se vysokofrekvenčního rušení způsobovaného zapalovacím systémem jeho motoru, je-li vybaven odrušovacím zařízením, které splňuje požadavky stanovené v přílohách této směrniceEuroparl8 Europarl8
Zwar konnten Verbesserungen im Versicherungsbereich und zu den baulichen Anpassungsmaßnahmen bezüglich eines behindertengerechten Zugangs erreicht werden. Auch die Forderung nach einem Verbandsklagerecht konnte abgewendet werden.
Okay...Nevím proč nejdete na operaciEuroparl8 Europarl8
Hier möchte ich noch einmal ein Thema aufgreifen, das heute schon zwei Vorrednerinnen erwähnt haben, nämlich das Thema des grenzüberschreitenden Verbandsklagerechts.
Zradil jsi mě v baru...... a pak mě střelíš do zadEuroparl8 Europarl8
Aber dann frage ich mich natürlich auch, warum haben die Verbraucher nicht mehr Möglichkeiten in der Hand, wie z. B. ein europäisches Verbandsklagerecht, um darauf zu dringen, dass dann auch auf der Kostenseite entsprechend etwas geändert wird?
Ale ty to nemůžeš udělatEuroparl8 Europarl8
Wir müssen Themen angehen wie etwa das Verbandsklagerecht.
Kyber zločin ano.Kyber terorismus neEuroparl8 Europarl8
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.