animiert oor Tsjeggies
animiert
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
animovaný
Nun ich weiß, dass einige von euch sich vielleicht fragen, ob diese animierte Geschichte wahr ist.
Někteří si asi říkají, jestli je tento animovaný příběh pravdivý.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eher so wie das: "Manal al-Sharif wird wegen Störung der öffentlichen Ordnung und, weil sie Frauen zum Autofahren animiert, angeklagt."
Velikost baleníted2019 ted2019
Elektronische Veröffentlichungen im Bereich Computerspiele, Videospiele, Zeichentrick und/oder Unterhaltung mit animierten Erzählungen
Je v bezvědomí.Mokrý ručníktmClass tmClass
Mittels des Covers von CDs sollen die Kunden dazu animiert werden, sich alle Arten von Musik zu kaufen.
Jako vzpomínka na něco, s tím rozdílem, že to nebyla minulostjw2019 jw2019
Gedruckte Veröffentlichungen, Zeitungen und Magazine im Bereich Videospiele, animierte Figuren und Online-Unterhaltung
Jdem navštívit UršulutmClass tmClass
Veröffentlichungen, nämlich Bücher, Grafikbücher, animierte Bücher, Magazine, Mitteilungsblätter
vzhledem k tomu, že opatření uvedená v tomto nařízení jsou v souladu se stanoviskem Stálého výboru pro veterinární léčivé přípravkytmClass tmClass
Audiovisuelle Aufzeichnungen in Form von optischen Platten, Magnetplatten und/oder Halbleiter-ROMs mit Musik und/oder animierten Erzählungen
Viděls Helenu?tmClass tmClass
In diesem animierten Film von 2001 hatte Mike Myers die Hauptrolle und er brachte zwei Fortsetzungen hervor.
Řekli mi, že si to mám vyřídit s tebouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natürlich war es nicht mehr die animierte soziale Interaktion früherer Zeiten, die
Mám nějaký desky.Nevím, jestli se ti budou líbitQED QED
Und alles ist ganz geschmeidig animiert, im Gegensatz zu diesen stockenden Übergängen, die man in den heutigen Interfaces sieht.
Cíl podporyted2019 ted2019
Beleuchtete und/oder animierte Werbeschilder
A chce, aby to bylo,... jestli se s tím dokážu vypořádattmClass tmClass
Diese Elemente können animiert werden, indem sogenannte Event Trigger verwendet werden.
Ukradl jsem ho RojosůmWikiMatrix WikiMatrix
WLC machte u. a. geltend, dass die Politik des CBG, diese Dokumente vollständig zu veröffentlichen, unmittelbar eine Verletzung des Patents EP 061 darstelle, da damit Pregabalin für eine patentgeschützte Indikation zum Kauf angeboten werde, und mittelbar Dritte zu Verletzungshandlungen animiert würden.
Zajistěte místo činu a zavolejte kriminalistyEurlex2019 Eurlex2019
Videobänder mit aufgezeichneten animierten Trickfilmen
Strana #, podpistmClass tmClass
Audiovisuelle Aufzeichnungen in Form von optischen Platten, Magnetplatten, Bändern und/oder Halbleiter-ROMs mit Musik und/oder animierten Erzählungen
Tyhle balóny můžou být trochu nebezpečnétmClass tmClass
Computerprogramme und -software zum Erstellen von animierten Bildschirmschonern
Elektromechanické ruční nástroje s vestavěným elektrickým motorem, kromě střihačů živých plotů a trávníkůtmClass tmClass
Dazu zählen beispielsweise Internetseiten, die lediglich zu Ergänzungszwecken audiovisuelle Elemente enthalten, z. B. animierte grafische Elemente, kurze Werbespots oder Informationen über ein Produkt oder nicht-audiovisuelle Dienste.
Můžu použít toaletu?EurLex-2 EurLex-2
Mit ihrem umfangreichen Marketingbudget haben die Lebensmittelunternehmen die Verbraucher generell zum Verzehr von äußerst hochverarbeiteten Lebensmitteln animiert.
Tato směrnice je určena členským státůmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gut, sie kann Animiert sein.
Můj uživatel to chtěl taky.Já vímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Computergrafikdesign, nämlich Erstellung von computergenerierten, animierten Zeichentrickbildern
Vsadím se, že se shoduje s BurkovýmitmClass tmClass
Animierte Bildanzeigen sind dynamische Bilder, die nach der Aktivierung von Bildanzeigen in Ihren Anzeigenblöcken gezeigt werden können.
Otče... nemyslím sisupport.google support.google
Wurden sie nicht entfernt, überlagerten sie einander mit der Zeit und bildeten eine animierte Collage.
My taky platíme příspěvkyLiterature Literature
Animierte Anzeigen dürfen maximal 30 Sekunden dauern.
Jsi teď svědkem v jeho vyšetřovánísupport.google support.google
Andere machen Tabellen, sogar animierte oder machen so verrückte Sachen wie hier
Když nebudeš opatrnej, je to všechno, co budešQED QED
Sie möchten erfahren, inwieweit Nutzer durch Ihre Anzeigen animiert werden, ein Kontaktformular auf Ihrer Website auszufüllen, um weitere Informationen zu mindestens einem Versicherungsprodukt anzufordern.
Jako první nastupuje Andysupport.google support.google
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.