basaltboden oor Tsjeggies
basaltboden
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
půdy na čedičích
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Mineralstoffgehalt in den Basaltböden des Gebiets wirkt sich auf besondere Weise auf die Gärprozesse der Moste aus den Trauben Garganega und Trebbiano di Soave aus und verleiht den Weinen einen typisch würzigen Charakter.
Kdybych byl jak Mike, měla by si mě ráda?EuroParl2021 EuroParl2021
In der hügeligen Region Eisenberg besteht der Untergrund aus schweren, eisenhaltigen Lehm- und Basaltböden.
Během minuty, paneEuroParl2021 EuroParl2021
Die schweren, eisenhaltigen Lehm- und Basaltböden verleihen den Weinen eine finessenreiche und mineralische Note.
Zvládli to nakonec, dobřeEuroParl2021 EuroParl2021
Die Anpassung der Kulturen an die Trockenheit der vulkanischen Basaltböden, das Vorhandensein von Vulkansand oder Lapilli und das Fehlen von organischen Stoffen sowie das Zusammenspiel der für die Kanaren typischen Klima- und Bodenverhältnisse hatten zur Folge, dass sich diese Sorten perfekt an die Umgebungsbedingungen ihres Anbaugebietes anpassen mussten, wodurch ein Erzeugnis mit besonderen morphologischen, chemischen und organoleptischen Eigenschaften entstanden ist. Diese Eigenschaften sind in Abschnitt 3.2.2 beschrieben und machen das Erzeugnis unverwechselbar.
Jsme ve stejném týmuEurLex-2 EurLex-2
Der Mineralstoffgehalt in den Basaltböden vulkanischen Ursprungs des Gebiets wirkt sich auf besondere Weise auf die Gärprozesse der Moste aus den Garganega-Trauben aus und verleiht den Weinen ihren typisch würzigen Charakter.
Máte zatracenou pravdu!EuroParl2021 EuroParl2021
Im Weinbaugebiet Süd-Oststeiermark herrschen vulkanische Böden, Basaltböden und sandige, schwere Lehmböden vor.
Komise přijme regulativním postupem podle čl. # odst. # opatření, kterými se stanovíEuroParl2021 EuroParl2021
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.