chronisch obstruktive Lungenerkrankung oor Tsjeggies

chronisch obstruktive Lungenerkrankung

de
chronisch obstruktive Lungenerkrankung (fachsprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

chronická obstrukční plicní nemoc

naamwoord
de
Krankheit
cs
onemocnění dýchacích cest
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
haben oder an einer schweren chronisch obstruktiven Lungenerkrankung leiden
Na zdravotní tvrzení zmíněná v čl. # odst. # písm. a) nařízení (ES) č. #/# se vztahují přechodná opatření stanovená v čl. # odst. # uvedeného nařízení pouze tehdy, pokud jsou v souladu s podmínkami uvedeného ustanovení, mezi něž patří podmínka, že musí být v souladu s uvedeným nařízenímEMEA0.3 EMEA0.3
Betrifft: Indikatoren für Asthma und chronisch obstruktive Lungenerkrankungen
Často opouštíš lidi jen tak bezdůvodně?EurLex-2 EurLex-2
Bereitstellung von medizinischen Informationen und Behandlungsplänen im Bereich Emphyseme und chronisch-obstruktive Lungenerkrankungen
Má říz, JohnetmClass tmClass
Arzneimittel für humanmedizinische Zwecke zur Behandlung von Asthma oder chronisch obstruktiver Lungenerkrankung
Případ č. COMP/M.# – EQT/GSCP/ISS/JVtmClass tmClass
Betrifft: Asthma und chronisch obstruktive Lungenerkrankung
Během přechodného období si ostatní členské státy ponechávají právo zabránit výkonu činnosti pobočky bulharského investičního podniku usazené na jejich území, dokud se tato pobočka nepřipojí k úředně uznanému systému pro odškodnění investorů uvnitř dotyčného členského státu, aby řádně pokryla rozdíl mezi bulharskou úrovní odškodnění a minimální úrovní uvedenou v čl. # odst. # směrnice #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
Exazerbationen von chronisch-obstruktiven Lungenerkrankungen
Rozhodnutí radyEMEA0.3 EMEA0.3
Betrifft: Chronisch obstruktive Lungenerkrankung
Už ti někdy v hlavě uvízla písnička?EurLex-2 EurLex-2
Ärztliche Auswertungs- und Überwachungsdienstleistungen in Bezug auf chronische obstruktive Lungenerkrankungen, Herzversagen, Schmerz oder Parkinson
Madame hned přijdetmClass tmClass
Sabumalin wird angewendet zur Behandlung von Atembeschwerden, die durch Asthma und chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (COPD) verursacht werden
Jak pokračuje ten náš případ, co jsi odmítl?... vínaEMEA0.3 EMEA0.3
Betrifft: Weltweiter Tag der chronisch obstruktiven Lungenerkrankungen (COPD)
Schvalování projektů nebo programů ad hoc a souvisejících rozpočtů ad hoc (Kategorie AEurLex-2 EurLex-2
In Europa leiden heute 30 Millionen Menschen an einer chronisch obstruktiven Lungenerkrankung.
Můžeš se na chvilku opřít?not-set not-set
Thermaldampf zur Verwendung für medizinische Behandlungen im Bereich Emphyseme und chronisch-obstruktive Lungenerkrankungen
Přehled stavu zaměstnancůtmClass tmClass
Trockenpulverinhaliergeräte zur Behandlung von Asthma und chronischen obstruktiven Lungenerkrankungen
Cožpak se nemůžeme radit, tak jak jsme se radívali kdysi, můj starý příteli?tmClass tmClass
Pharmazeutische Präparate und/oder Substanzen zur Behandlung von Asthma oder chronisch obstruktiver Lungenerkrankung
Současně společnost ohlásila investiční plán ve výši okolo # milionů EUR, určených hlavně na nový systém flexibilní výrobytmClass tmClass
Sanohex wird angewendet zur Behandlung von Atembeschwerden, die durch Asthma und chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (COPD) verursacht werden
Pro jakou vládu pracuješ?EMEA0.3 EMEA0.3
Zudem ist der Nutzen von Ventavis bei Patienten mit gleichzeitiger chronisch-obstruktiver Lungenerkrankung (COPD) und schwerem Asthma bislang nicht belegt
Rekombinantní interferon alfa-#b je kovalentně konjugovaný s monometoxypolyetylenglykolem při průměrném stupni substituce # molu polymeru/mol proteinuEMEA0.3 EMEA0.3
Ärztliche Apparate und Instrumente zur Gesundheitsfürsorge in Bezug auf chronische obstruktive Lungenerkrankungen und andere chronische Erkrankungen, einschließlich Herzinsuffizienz, Schmerzen oder Parkinson
Dávám vám slovo.Nic o tom nevímtmClass tmClass
— Know-how-Transfer in den Mitgliedstaaten über die Prävention und den Umgang mit chronischen Atemwegserkrankungen, wie Asthma und der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung.
Navíc přichází v úvahu také hyperprolaktinémie a riziko prodloužení QT intervalu, • výbor dospěl k závěru, že vzhledem k dostupným údajům rizika související s užíváním přípravku veraliprid při léčbě návalů horka spojených s menopauzou převyšují jeho omezené přínosyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Medizintechnische Geräte, nämlich Katheter und Dampferzeugungsgeräte zur Erzeugung von Thermaldampf zur Verwendung für medizinische Behandlungen im Bereich Emphyseme und chronisch-obstruktive Lungenerkrankungen
Pardon, mohla bys?tmClass tmClass
Forschung und Entwicklung pharmazeutischer Erzeugnisse für die Behandlung von ererbtem Emphysem, COPD (chronisch obstruktiver Lungenerkrankung) einschließlich tabakrauchbedingtes Emphysem, Mukoviszidose und anderen Atemwegsindikationen
Bez námitek k navrhovanému spojení (Případ COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationaltmClass tmClass
Know-how-Transfer in den Mitgliedstaaten über die Prävention und den Umgang mit chronischen Atemwegserkrankungen, wie Asthma und der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung.
Copak si to nepamatujete?EurLex-2 EurLex-2
Datenverarbeitungsgeräte und Computer,Gespeicherte Computerprogramme für die Gesundheitsfürsorge in Bezug auf chronische obstruktive Lungenerkrankungen und andere chronische Erkrankungen, einschließlich Herzversagen, Schmerz oder Parkinson
Dobrou noc, noční návštěvníkutmClass tmClass
Medizinische, diagnostische und prognostische Reihenuntersuchungs- und Testkits einschließlich solche für Krebs, Emphyseme, chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (COPD), berufsbedingte chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (OCOPD) und beeinträchtigte Lungenfunktion
Tvůj nejlepší přítel bylFrankie StrachtmClass tmClass
Medizinische, diagnostische und prognostische Reihenuntersuchungs- und Testdienstleistungen einschließlich solche für Krebs, Emphyseme, chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (COPD), berufsbedingte chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (OCOPD) und beeinträchtigte Lungenfunktion
O! docela dobře jste ho zahřebíkovalitmClass tmClass
92 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.