fisch filetieren oor Tsjeggies
fisch filetieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
filetování ryb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
fisch Filetieren
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
filetování ryb
konverze ryb
manipulace s rybami
vykládání ryb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verarbeitung von Fisch und Fischerzeugnissen einschließlich Räuchern, Filetieren und Einlegen sowie Tiefgefrieren von frischem, verarbeitetem und verpacktem Fisch und Fischerzeugnissen
Co takhle nerozhodně?tmClass tmClass
Küchenmesser zum Filetieren von Fisch
Hey, šel jsem do školy hledat tě, a Bevin řekla, že jsi odešlatmClass tmClass
Gemeinsamer Zolltarif – Tarifpositionen – Gefrorenes Rückgrat von gezüchtetem Atlantischem Lachs, das man nach dem Filetieren des Fischs erhält
A mrtvý je mrtvýEurLex-2 EurLex-2
Qualifizierte Filetierer filetieren den Fisch von Hand
Po perorálním podání přípravku CoAprovel činí absolutní biologická dostupnost irbesartanu # % a hydrochlorothiazidu # %oj4 oj4
Qualifizierte Filetierer filetieren den Fisch von Hand.
Do přijetí rozhodnutí uvedených v čl. # odst. #, čl. # odst. # a čl. # odst. # členské státy zašlou Komisi a ostatním členským státům poprvé do #. června # kopie registru a seznamu podle článku # s provozovnami uvedenými v čl. # odstEurLex-2 EurLex-2
Filetieren der ganzen Fische von Hand;
Nikdo by neměl mít podobný druh sílyEurLex-2 EurLex-2
Art der Aufbewahrung/Verarbeitung der Fische an Bord (*1): Frischer Fisch/Kühlung/Einfrieren/Fischmehl/Öl/Filetieren
Omlouvám se, ztratil jsem nervyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Art der Aufbewahrung/Verarbeitung der Fische an Bord*: Frischer Fisch/Kühlung/Einfrieren/Fischmehl/Öl/Filetieren
Odmašťuje motory a ničí mozkové buňkynot-set not-set
a) Zur Herstellung von durch maschinelles Ablösen von Fleisch gewonnene Fischereierzeugnisse dürfen nur ganze Fische und Gräten nach dem Filetieren verwendet werden.
Ok, přemýšlej, buď v klidu, mysli, mysli, mysliEurLex-2 EurLex-2
a) Zur Herstellung von durch maschinelles Ablösen von Fleisch gewonnene Fischereierzeugnisse dürfen nur ganze Fische und Gräten nach dem Filetieren verwendet werden.
Následný postup na základě usnesení ParlamentuEurlex2019 Eurlex2019
1) — Einreihung in die Unterposition 0303220015 (andere Teile von anderem Atlantischem Lachs) oder in die Unterposition 0511 91 10 (Abfälle von Fischen) zum Zweck der Erhebung von Antidumpingzoll — Gefrorenes Rückgrat von gezüchtetem Atlantischem Lachs, das man nach dem Filetieren des Fischs erhält
Ale našel jsem trosky obíhající po eliptické orbitěEurLex-2 EurLex-2
Säubern, Räuchern, Ausnehmen, Filetieren, Konservieren, Gefrieren und Verpacken von Fisch
Měl to být obyčejný dentmClass tmClass
Hier arbeiten rund 60 Prozent der Einwohner. Sie filetieren, zerteilen, reinigen und verschicken den Fisch.
Jako ženě jí inteligence a hlad po vědění přinesly výsměch a opovrženíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Am 19. Januar 2006 erwarb Pärlitigu in Norwegen 13 050 kg gefrorenes Rückgrat von gezüchtetem Atlantischem Lachs (Salmo salar), das man nach dem Filetieren des Fischs erhält, zum Preis von 6,54 EEK/kg, wobei die entsprechende Rechnung von der Fossen AS ausgestellt wurde.
Dostali jsem přímý zásahEurLex-2 EurLex-2
(10) Dieselben Parteien argumentierten, dass lebende Forellen nicht unter die betroffene Ware und Züchter von lebenden Forellen nicht unter die Definition des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft fielen und dass zwischen Züchtern von Lachsforellen und an Schlachtung, Verpackung, Frieren und Filetieren der Fische beteiligten Unternehmen zu unterscheiden sei.
Prý je v pořádku, ale já bych tu domy nestavělEurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.