Guten Tag!
Dobrý den!
guten tag oor Tsjeggies
guten tag
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Děn dobrý
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
guten Tag
de
moin! (norddt.) (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
dobrý den
cs
pozdrav
Meine besten Tage habe ich auf Reisen verbracht.
Mé nejlepší dny uplynuly na cestách.
ahoj
Auch Ihnen einen guten Tag, Carter.
No, vám taky ahoj, Cartere.
nazdar
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dobré jitro · Deň dobrý! · Děn dobrý · Děn dobrý! · dobré jítro · dobré ráno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guten Tag
de
Gruß wenn man sich trifft und Abschied nimmt
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schönen guten Tag, Madam
Je to jako kdyby tě pustili z vězeníopensubtitles2 opensubtitles2
Guten Tag, Euer ExzeIIenz.
Myslím, že sme se rozešliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag.
Název a adresa výrobce odpovědného za propouštění šaržíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag!
Vezmete tuhle práci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag.
KOMISE EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, Lydia.
Smíškovi přeskočilo.- pokusil se nás zničit.- pokusil se rozbít katedráluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sagen die Leute in der Gegend auf die Weise " guten Tag ".
V této dohodě se vymezují hlavní rysy případné právní transakce mezi oběma podniky za účelem založení a vedení společného podniku pro vývoj, výrobu a prodej solárních produktů založených na technologii String RibbonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag.
I když ona na mě také nikdy milá nebylaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, guten Tag.
Kundune, nehodí se, aby duchovní vůdce Tibetu špehoval lidiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einen guten Tag wünsche ich.
Oh, to je plynOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, Signorina.
Prožil jsem # let pokání v jejich službáchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, Bastien.
Byla by škoda, kdybys nechtěl jit do DatelineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, meine Herren.
A bez obhájceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, Doktor.
předplněných injekčních stříkaček s #, # ml roztokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, die Herren.
Jestli začneš křičet, zabiju těOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, Mylord.
Věc C-#/#: Rozsudek Soudního dvora (pátého senátu) ze dne #. července # – Komise Evropských společenství v. Lucemburské velkovévodství (Nesplnění povinnosti státem- Mechanismus určený k tomu, aby umožnil monitorování emisí skleníkových plynů- Provádění Kjótského protokoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, verehrter Michail.
Když jdeš po neo- náckách tak taky nenosíš svastiky, ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sag Andreas guten Tag.
Chci jít támhleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wünsche Ihnen einen guten Tag, Sir.
Pojď na jeviště a zvedni ruceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag.
A zbytek pošlete LiviiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deine Tochter will dir guten Tag sagen.
Brewster je komise.Návrh zákona nezmizíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guten Tag, Doktor.
Kamarádům připadají jejich matky taky praštěné, ale mají je rádiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4952 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.