hochnäsig oor Tsjeggies
hochnäsig
de
kennt (auch) keine kleinen Leute mehr
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nafoukaný
Er ist nicht mehr hochnäsig, und ich rauche nicht mehr.
On přestal být nafoukaný a já jsem přestala kouřit.
domýšlivý
Du hast nicht unbedingt Grund, hochnäsig zu sein, wenn du nur in einem Hotel arbeitest, wie du sagtest.
Nemůžu přijít na to, proč volíš tak domýšlivý tón... když sděluješ světu, že vedeš hotel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du bist nur zu hochnäsig, um es zu sehen.
" Státní rezervy " je jedenz těch pojmů, kdy lidé přestávají dávat pozorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hochnäsig?
Rusové, jedné krve, jedné zeměOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glaubst du, dass der Hochnäsige überhaupt weiß, wie man es fährt?
Takže ten můj dvojník nezpůsobil žádné vážné škody?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weißt du, für eine hochnäsige, reiche Schlampe verbringst du viel Zeit hier in den Glades.
Identifikační číslo: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, die sind alle so hochnäsig.
Aaa, tak to by byla škoda udělat kaňku na tvůj nepokvrněný štít.Když mě omluvíšOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollte nicht, dass er mich für hochnäsig hält.
Jsem zraněn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für mich sieht sie hochnäsig aus.
Co se týče zásob, výrobci lan ze syntetických vláken obecně udržují výši svých skladových zásob pod úrovní # % výrobního objemu, protože většina produkce je vyráběna na základě poptávkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war in meinem ganzen Leben noch nie so froh, deine hochnäsige Fresse zu sehen.
Neni tam kvůli vlnámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi, ich bin Melanie. Jakes hochnäsige Zicke, von der er sich nicht scheiden lassen will.
Vypadá to že jsi v řiti, co synku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du dumme, hochnäsige Schlampe!
Hele, Go Mi Name!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sind hochnäsig wegen Super Walmart und ihrer zweiten Ampel.
lehké vady tvaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der hochnäsige Deutsche weigerte sich jedoch, über Scheiße zu sprechen.
Při provádění tohoto rámcového rozhodnutí může každý členský stát uvést, že jako vykonávající stát může v jednotlivých případech případně odmítnout převzetí pravomoci podle odstavceLiterature Literature
Ja, ich wußte immer, daß er hochnäsig und egoistisch war.
Lavicové sedadlo pro cestující vpředu (kromě řidičeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammtes, hochnäsiges Kind.
Místo se nazývá BabylonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich weiß, dass Sie mich anfangs hochnäsig fanden.
Oba jsme viděli i tu horší stránku ze světa abnormálů.Hodně zblízkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Psalm 10, Vers 4 wird abschätzig von dem hochnäsigen Menschen gesprochen, der nicht nachforscht und dessen „Ideen sind: ‚Es gibt keinen Gott.‘
Před užíváním jakéhokoli léčivého přípravku se poraďte s lékařem nebo lékárníkemjw2019 jw2019
Du willst einen Krieg anzetteln, um deine hochnäsige Freundin zu retten?
Mohlo by to dát jejich vystoupení jiný nádechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er macht das wirklich gut, aber er ist hochnäsig.
Herbie musíme najít cestu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber die einzigen, denen hier in den Arsch getreten wird, werdet ihr verwöhnten, privilegierten, hochnäsigen Deppen sein.
Je těžké vysvětlit reakci něčeho takového, jako je totoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist hochnäsig und abweisend.
Už se mi to nestáváOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich unterschreibe nicht,..... weil du so eine hochnäsige Yankee-Zicke geworden bist! Ich werde dich in die Pfanne hauen!
Lizo, jsem připraven na tu šanci, jsem připraven na... psa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum so hochnäsig?
Dnes se setkám s chlapcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hochnäsig und nichtsnutzig.
Oh, on vlastěn tu Carmen nehraje, ale chodí tam spousta kulturních lidíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist so hochnäsig geworden, das merkst Du gar nicht.
Byla to ale jiná dobaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagte dass, er nicht zu Hochnäsig mit Leuten, die normal laufen können, umgehen will.
Rozhodně ho nenajdu tady v KansasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
119 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.