in vitro kultur
kultura in vitro
in vitro oor Tsjeggies
in vitro
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
in vitro
In vitro erzeugte Embryonen gelten als Ergebnis einer In-vitro-Befruchtung mit Samen, der die Anforderungen dieser Richtlinie erfüllt
embrya získaná in vitro se považují za výsledek oplodnění in vitro spermatem splňujícím požadavky této směrnice
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gemäß EP-Validierungsleitlinie (1)soweit kalibrierte Subtyp-Referenzmaterialien vorhanden, In-vitro-Transkripte mögliche Alternative
Pojď se mnouEurLex-2 EurLex-2
In-vitro-Prüfung der Reizwirkung auf die Haut.
Mám tě rád, nikoho jsem nikdy tak rád nemělEurLex-2 EurLex-2
Läuft für die Kategorie 8 Medizinische In-vitro-Diagnostika am 21. Juli 2023 ab.
Necítila se dnes dobře, paneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diagnostika für medizinische und klinische Zwecke, Produkte für die medizinische In-vitro-Diagnostik
Ne, já vím, že jo, ale já je viděla první, takže je berutmClass tmClass
In der In-vivo- und In-vitro-Krebsforschung für Laborzwecke verwendete wissenschaftliche Instrumente
Zkouška se vykoná na třech různých místech nárazu na každé maketě hlavytmClass tmClass
Der in vitro-Mikronukleustest (MNvit) ist ein Genotoxizitätstest zum Nachweis von Mikronuklei im Zytoplasma von Interphasezellen.
Zkrácené lhůty uvedené v prvním pododstavci jsou přípustné za předpokladu, že oznámení předběžných informací splňuje tyto podmínkyEurLex-2 EurLex-2
In-vitro-Diagnostika — Kulturmedien für die Mikrobiologie — Leistungskriterien für Kulturmedien
Podpora by pravděpodobně posílila postavení příjemce, ale na úkor jeho konkurentů, kteří neobdrželi státní podporuEurLex-2 EurLex-2
Diagnosereagenzien für In-vitro-Tests in klinischen Laboratorien
Sestro, támhle potřebuji zhodnocenítmClass tmClass
b) In-vitro-Sämlings- oder Gewebekulturen in festem oder flüssigem Medium, die in sterilen Behältern befördert werden;
Viděls Helenu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In-vitro-Diagnostika - Haltbarkeitsprüfung von Reagenzien für in-vitro-diagnostische Untersuchungen (ISO 23640:2011)
Protože já sem to celí naplánovalEuroParl2021 EuroParl2021
Aufbereitung in vitro erzeugter Embryonen
S cílem usnadnit zavedení těchto minimálních částek je vhodné zavést přechodné obdobíEurlex2019 Eurlex2019
Verwendung externer Qualitätssicherungsprogramme bei der Bewertung der Durchführung von Untersuchungsverfahren in der In-vitro-Diagnostik
Viděla jste mě, tu noc co jsem se nastěhoval, vzpomínáte?EurLex-2 EurLex-2
Ärztliche Geräte, Apparate und Instrumente für die In-vitro-Diagnose
Nemám čas na nadýmání a orgasmytmClass tmClass
Chemische, biologische und biochemische Erzeugnisse für therapeutische Zwecke einschließlich medizinisch- diagnostischen Zwecken und in vitro Diagnostik (IVD)
Jsi v pořádku?tmClass tmClass
Puregon zeigte weder im Ames-Test noch im In-vitro-Chromosomen-Aberrations-Test mit humanen Lymphozyten mutagene Wirkungen
Přestaňte mi říkat dítěEMEA0.3 EMEA0.3
In-vitro-Diagnostika ***II
Zkouška musí být provedena, jestliže jsou přípravky obsahující účinnou látku aplikovány do půdy nebo mohou při použití v podmínkách praxe kontaminovat půdueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„In-vitro-Diagnostikum“ ein In-vitro-Diagnostikum im Sinne der Verordnung (EU) 2017/746;
Výborně!Budeš královna vílEuroParl2021 EuroParl2021
In-vitro-Fluoreszenzmessungen kommen ebenfalls in Betracht
A změní to něco mezi námi?oj4 oj4
Biologische Beurteilung von Medizinprodukten — Teil 5: Prüfungen auf Zytotoxizität: In vitro-Methoden (ISO 10993-5:1999)
Jak se jmenuješ?EurLex-2 EurLex-2
Medizinprodukte und In-vitro-Diagnostika unterstützen nachhaltiges Wachstum
Já... cítím se dobřeEurLex-2 EurLex-2
Untersuchungskits bestehend aus Diagnosereagenzien zur Verwendung in der medizinischen In-vitro-Diagnostik
Zdvojené přesměrovánítmClass tmClass
GTS - GEMEINSAME TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN FÜR IN-VITRO-DIAGNOSTIKA
Je to pro dobrou věcEurLex-2 EurLex-2
sie in-vitro, in festem oder flüssigem Medium gewonnen werden, und
je emitoval podnik, jehož cenné papíry jsou obchodovány na regulovaných trzích podle písmen a), b) nebo ceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— autologe Zellderivate, die unter spezifischen Kulturbedingungen in vitro exprimiert werden,
Vysuňte rádiové a radarové antényEurLex-2 EurLex-2
Bei In-vitro-Untersuchungen konnte kein durch Cytochrom P # katalysierter Metabolismus festgestellt werden
Tak zoufale toužíte po úspěchu, že používáte zkratkyEMEA0.3 EMEA0.3
6858 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.