laufende Produktion oor Tsjeggies
laufende Produktion
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
kontinuální výroba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Beurteilung erfolgt auf der Grundlage von Inspektionen und Untersuchungen von Fahrzeugen aus der laufenden Produktion.
Když jsem mluvila s vaší sekretářkou, nechala mě chvíli čekat a mezitím hrála hudbaEurlex2019 Eurlex2019
Eine Beurteilung erfolgt auf der Grundlage von Inspektionen und Untersuchungen von Fahrzeugen aus der laufenden Produktion.
Nebyla jsem odpovědná za tyto části programuEurlex2019 Eurlex2019
Die Beurteilung erfolgt auf der Grundlage von Inspektionen und Untersuchungen von Fahrzeugen aus der laufenden Produktion."
s výjimkou opatření přijatých na základě odstavce # rezoluce Rady bezpečnosti OSNEurLex-2 EurLex-2
Die Beurteilung erfolgt auf der Grundlage von Inspektionen und Untersuchungen von Fahrzeugen aus der laufenden Produktion.
Chce na mě poplatky, který jsem dřív neplatilEurLex-2 EurLex-2
Diese Prüfung ist jeweils zu Beginn und Ende jeder Schicht in der laufenden Produktion maschinell vorzunehmen;
Přípravek Ciprofloxacin Bayer nepoužívejte po uplynutí doby použitelnosti, uvedené na blistru nebo krabičce za nápisem „ EXP “EurLex-2 EurLex-2
Stilllegungsbeihilfen sind Betriebsbeihilfen zur Deckung von Verlusten aus der laufenden Produktion in Produktionseinheiten, deren Stilllegung bereits geplant ist.
Mechanizmus interakce nevirapin/atazanavir spočívá v indukci CYP#AEurLex-2 EurLex-2
Für Beihilfen zur laufenden Produktion sowie zu technischen und sozialen Kosten wurden die folgenden Gesamtbeträge gemeldet
Řekl, že se mu nelíbili, tak je tam nedaloj4 oj4
277,43 Mio. EUR in Form von Beihilfen für die laufende Produktion;
Taže co říkáš nato, že bychom začali?EurLex-2 EurLex-2
Eine Beurteilung erfolgt auf der Grundlage von Inspektionen und Untersuchungen von Fahrzeugen aus der laufenden Produktion
Vytištěné záznamy na záznamových listechoj4 oj4
Die Beurteilung erfolgt auf der Grundlage von Inspektionen und Untersuchungen von Fahrzeugen aus der laufenden Produktion.
Není ti nic, Carol?EurLex-2 EurLex-2
Zur Nachprüfung der Übereinstimmung wird ein Austauschkatalysator des nach diesem Anhang genehmigten Typs aus der laufenden Produktion entnommen.
Léta jsem tohle místo studoval právě pro takovouhle příležitostEurLex-2 EurLex-2
Diese Tätigkeiten sind nicht sehr verbreitet und erbringen keine Dienstleistungen für die laufende Produktion.
Mírné hypoglykemické epizody mohou být obvykle zvládnuty perorálním podáním sacharidůEurLex-2 EurLex-2
Zur Nachprüfung der Übereinstimmung wird ein Austauschkatalysator des nach diesem Anhang genehmigten Typs aus der laufenden Produktion entnommen
Tato opatření by měla být přijímána řídícím a regulativním postupem podle článků # a # rozhodnutí #/#/ESoj4 oj4
271 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.