laufsport oor Tsjeggies
laufsport
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
běh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sportliche Aktivitäten, insbesondere Laufsport
Podívej, kdo je tadytmClass tmClass
Leistungen des Einzelhandels und des Einzelhandels unter Verwendung sämtlicher Online-Kommunikationsmedien (Internet), der mobilen, drahtlosen oder Fernkommunikationsmedien (auf dem Versandweg, über das Teleshopping), bezogen auf alle nachfolgend genannten Waren, nämlich Schuhwaren, Sportschuhe, spezielle Schuhe für den Laufsport, für den Crosslauf, für die Leichtathletik, den Triathlon, für das Crossfit-Training und für das Fitness-Training, Schnürsenkel
Jmenoval se HarmonowtmClass tmClass
Bekleidungsstücke für Herren, Damen, Kinder einschließlich Bekleidung für Hallen- und Freiluftaktivitäten (Indoor- und Outdoorbekleidung), Shirts, Jacken, Anoraks, Sportanoraks, Regenmäntel, Sportbekleidung einschließlich Bekleidung für Schwimmen, Skifahren, Radfahren, Golfen, Baseball, Laufsport und Turnen/Gymnastik im Allgemeinen, Handschuhe, Halstücher, Boleros, Krawatten, Gürtel, Hüte und Mützen
Kolik je vašemu synovi?tmClass tmClass
Laufsport und Hallensport im Allgemeinen, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten ist
V Bruselu dne #. březnatmClass tmClass
Die Art. 18, 21 und 165 AEUV sind dahin auszulegen, dass sie der Regelung eines nationalen Sportverbands wie der im Ausgangsverfahren fraglichen entgegenstehen, wonach ein Unionsbürger, der Staatsangehöriger eines anderen Mitgliedstaats und seit vielen Jahren in dem Mitgliedstaat ansässig ist, in dem der Verband seinen Sitz hat und er als Amateur in der Kategorie der Senioren den Laufsport ausübt, nicht wie Staatsangehörige des Mitgliedstaats in dieser Disziplin an nationalen Meisterschaften oder nur „außer Wertung“ bzw. „ohne Wertung“ teilnehmen kann, ohne Zugang zum Endlauf zu haben und ohne den nationalen Meisterschaftstitel erlangen zu können, es sei denn, diese Regelung ist durch objektive Erwägungen gerechtfertigt, die in einem angemessenen Verhältnis zu einem legitimerweise verfolgten Zweck stehen, was zu prüfen Sache des vorlegenden Gerichts ist.
Dal mi pár dalších jmen, ale nic, co by nám podle něj mohlo pomociEurlex2019 Eurlex2019
Sportschuhe einschließlich Schuhe für Fußball, Hallenfußball, Volleyball, Rugby, Basketball, Tennis, Skisport, Radsport, Golf, Baseball, Spinning, Laufsport, Gymnastik und Hallensport im Allgemeinen, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Skistiefel
A zimu taky nemám rádatmClass tmClass
Unterstützung von Personen im Amateur und professionellen Radsport, Laufsport, Triathlon und anderen Sportarten
Při posuzování návrhů Komise bere zvláště v úvahu předpokládaný dopad na integraci přijímajících ZZÚ do regionu, k němuž náležejítmClass tmClass
Laufshorts, Lauftrikots, Oberteile für den Laufsport, Laufhosen
XMiláčkuX JIMMYtmClass tmClass
Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen für Ballsport, Outdoor-Sport, Laufsport, Radsport, Wintersport, Fitness-Sport, Wassersport, Schießsport und Kampfsport
V důsledku toho poplatek zaplacený bance nebude mít takový účinek, který by jí umožnil účast v operaci za výhodnějších podmínek, než má stát nebo ostatní akcionářitmClass tmClass
Bekleidung für Sport einschließlich Fußball, Gymnastik, Radsport, Boxen, Motorcross, Motorräder, Laufsport, Schwimmen, Triathlon, Rudern, gemischte Kampfsportarten, Hockey, Kricket, Dienstleistungen im Zusammenhang mit Golf und Skilaufen
Maximální částka na příjemce na období tří let bude činit # EURtmClass tmClass
Beratung hinsichtlich sportlichen Aktivitäten, insbesondere Laufsport
To co má vliv na hostitele, může mít vliv na parazitatmClass tmClass
Bereitstellung einer Website mit Informationen über den Laufsport und Laufveranstaltungen, Und mit Wasserrutschen und Rutschparcours
Jsem na HarvardutmClass tmClass
Organisation und Veranstaltung von Konferenzen zu Sport und Fitness, insbesondere in Bezug auf den Laufsport, Gesundheitsvorsorge, Nahrungsergänzung und Sportmedizin
Stuart je ted ' v rodinětmClass tmClass
Alle vorstehend genannten Waren zur Verwendung für den Laufsport
Betty Blue, svažhotmClass tmClass
Erziehung, Aus- und Weiterbildung im Bereich der Gesundheitsvorsorge, Sportmedizin, Nahrungsergänzung sowie Sport, insbesondere Laufsport, und Fitness (auch über das Internet)
Uvidíme se za pár hodintmClass tmClass
Freizeitangebote in Bezug auf den Laufsport
Ty jsi Flash, takže máš pronásledovattmClass tmClass
Leistungen des Einzelhandels und des Einzelhandels unter Verwendung sämtlicher Online-Kommunikationsmedien (Internet), der mobilen, drahtlosen oder Fernkommunikationsmedien (auf dem Versandweg, über das Teleshopping), bezogen auf alle nachfolgend genannten Waren, nämlich Bekleidungsstücke (Kleidung), Sportbekleidungsstücke (Kleidung), spezielle Bekleidungsstücke (Kleidung) für den Laufsport, für den Crosslauf, für die Leichtathletik, den Triathlon, für das Crossfit-Training und für das Fitness-Training
Zobrazit pasivní upozornění na zablokovaná vyskakovací oknatmClass tmClass
Technische Forschung auf den Gebieten Laufsport und Laufanalyse
Jaké požadavky mají být stanoveny na soudržnost hesenských a případně také spolkových právních předpisů stanovících věkovou hranici?tmClass tmClass
Bereitstellung von Information und Beratung auf den Gebieten Laufsport und Laufanalyse
písmeno b) se nahrazuje tímtotmClass tmClass
Sportartikel für Ballsport, Outdoor-Sport, Laufsport, Radsport, Wintersport, Fitness-Sport, Wassersport, Schießsport und Kampfsport
Jak se přípravek Liprolog Mix# Pen užívátmClass tmClass
Schuhe für den Laufsport
V kontrolovaných klinických studiích nebyla studována účinnost a bezpečnost podávání Thelinu společně s jinými přípravky pro léčbu PAH (např. epoprostenol, sildenafil, iloprosttmClass tmClass
Spezialbekleidungsstücke zur Verwendung beim Baseball, Softball, Basketball, Volleyball, Tennis,Radfahren, Laufsport,Eishockey, Feldhockey, Lacrosse, Fußball, Leichtathletik, Schwimmen, Ringen und Boxen, insbesondere Hemden, Shorts, Unterhosen, Hosen, Badeanzüge, Jacken, Parkas, Ponchos, Sweater, Unterhemden, Hüte, Mützen, Stirnbänder, Aufwärmanzüge, Schuhe, Handschuhe, Gürtel
O připojení k nám žádají další dvě eskadrytmClass tmClass
Durchführung von Unterricht, Seminaren, Konferenzen, Workshops, Rückzugsangeboten, Camps und Ausflügen im Bereich des Laufsports
pro měření hladiny akustického tlaku na měřicí ploše zdroje a pro výpočet hladiny akustického výkonu zdrojetmClass tmClass
Er arbeitete auf der Farm seiner Eltern, ehe er als 24-Jähriger auf Einladung von Geoffrey Mutai im Trainingscamp des holländischen Managers Gerard van de Veen mit dem Laufsport begann.
Když spolu skupina žen tráví čas,...... tak se jejich menstruační cyklus synchronizujeWikiMatrix WikiMatrix
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.