manueller Test oor Tsjeggies
manueller Test
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
manuální test
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inland ECDIS im Navigationsmodus muss mit Vorrichtungen für die Ausführung von automatischen oder manuellen Tests der Hauptfunktionen an Bord versehen sein.
Je to novinkaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Computersoftware, insbesondere Computersoftware zur Verwendung bei Funktionstests, Leistungstests, Belastungs- und Stresstests, Web-Servicetests, mobilen Tests, manuellen Tests, explorativen Tests und beim Testfallmanagement
O hlášení se postarám játmClass tmClass
So fügen Sie manuell einzelne Tester für die Google Play-Spieldienste hinzu:
dbá na nezávislý a anonymní výkon funkcí členů porotysupport.google support.google
angemessene Vorkehrungen, einschließlich falls erforderlich Beispielen und Leitlinien, für automatische und manuelle Tests und Tests der Benutzerfreundlichkeit, in Kombination mit den Einstellungen für die Probenahme, in einer Weise, die mit der Häufigkeit der Prüfungen und der Berichterstattung vereinbar ist.
Další informace o přípravku VelcadeEurLex-2 EurLex-2
Infolgedessen wurde bei zwei Delegationen ein manueller Test durchgeführt, in dessen Verlauf bei ausgewählten vergleichbaren Zahlungen — von denen einige vor der Dekonzentration (also von den zentralen Dienststellen) und andere danach ausgeführt wurden — die jeweils zur Bearbeitung der Zahlungen benötigte Zeit verglichen wurde.
Proč bych si to vymýšlel?EurLex-2 EurLex-2
Ärztliche und veterinärmedizinische Diagnoseinstrumente, nicht für medizinische Zwecke, nämlich Ausrüstungen und Instrumente zur Durchführung von Tests, von manuellen Tests oder automatisierten Tests, für industrielle Anwendungen: Prüfung eines Probestückes in der Industrie, in der Kosmetik oder im Bereich des Umweltschutzes zur Bestimmung von Schadstoffen, zur Bestimmung der Zusammensetzung und zur Kontrolle der Qualität
Nechceš dát padla a zkouknout nějaký film nebo něco?tmClass tmClass
Manuelle und automatische Einzelwagenprüfgeräte, nämlich automatische mikroprozessorgestützte Einzelwagenprüfgeräte zur Durchführung von diagnostischen Tests am Bremssystem von Eisenbahnwagen zwecks Feststellung der einwandfreien Funktionstüchtigkeit
Děláš dojemtmClass tmClass
Wenn für den Test geringfügige Änderungen des Protokolls vorgeschlagen werden (z. B. Verwendung automatisierter statt manueller Auswertungsverfahren; Verwendung eines neuen Zelltyps), sollte die Wirksamkeit der Änderung nachgewiesen werden, bevor das geänderte Protokoll als einsatztauglich befunden werden kann.
Jelikož tato opatření mají obecný význam a jejich účelem je změnit jiné než podstatné prvky směrnice #/#/EHS, musí být přijata regulativním postupem s kontrolou stanoveným v článku #a rozhodnutí #/#/ESEurLex-2 EurLex-2
„Ein in der Anwendung von manuellen Muskeltests erfahrener Therapeut kann ohne weiteres den Muskel der Testperson nach Belieben schwach oder stark erscheinen lassen, indem er einfach den Test . . . minimal verändert.“
Pripomněl mi, že letos jsou volbyjw2019 jw2019
·Überwachung der Anwendung: Mit den Software-Modulen für die vorläufige Verknüpfung wird die Systemkommunikation auf der Anwendungsschicht (manuell und/oder in regelmäßigen Abständen) überwacht, um die Ende-zu-Ende-Verfügbarkeit der Verknüpfung zu testen, indem einige der Transaktionen über die Verknüpfung simuliert werden.
Definice skupin by měly ve větší míře odrážet technické charakteristiky dotyčných vozidel a dovednosti nezbytné k řízení vozidlaEuroParl2021 EuroParl2021
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.