nimmer oor Tsjeggies
nimmer
de
nimmer (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
nikdy
Du lässest mich nimmer, du lässest mich nimmer,
já věrného nikdy, já věrného nikdy,
už ne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ray, nimm sie dir.
Tato opatření by měla být přijímána řídícím a regulativním postupempodle článků # a # rozhodnutí #/#/ESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom, nimm doch den Rucksack...
Jeden by řekl, že ti Weasleyovi jsou mudlové, jak se chovajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weist du wie es ist das Brand neue Auto beim Händler zusehen bevor du es mit nachhause nimmst?
o vyjmutí účinné látky z přílohy I, jestliže již nesplňuje požadavky uvedené v čl. # odst. # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimmst du uns mit?
To není ta v poho částOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm sofort die Pillen, oder ich fange an zu wählen.
Naše lomenice je mezi lomenicemi lomenice nejleniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm die Plane im U-Bahnwagon vorne ab.
Možná si Yusef myslel, že byl zranitelný protože byl muslimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn du es nicht in die Hand nimmst, das Krähenauge vom Meersteinstuhl zu stoßen, muss ich es selbst tun.« »Wie?
Tak na to sakra ani nemysliLiterature Literature
Nimm ein Taxi.
Běž dopředuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm die Treppe da hinten.
Když se kumulativní přírůstek z přecenění zahrnutý do vlastního kapitálu realizuje, je převeden přímo do nerozděleného ziskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm ja nicht meinen Maserati.
Balení holek je hraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimmes es einfach.
Alexi, má tvou čepiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm den " Corsica ".
Ocelová pastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred, nimm deine Hände aus deiner Hose.
Tvojí vůle udržení někoho při životěOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm einen Pfannkuchen.
V žádném případě se tedy nesmíme spokojit s méně ambiciózním projektem GalileoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und doch kamen mir deutlich die Worte in den Sinn: „Nimm die New Era zur Hand.“
Když se zmíním o tom, co se stalo během jejího životaLDS LDS
Jetzt nimm die Glocke ab und verzeih dir.
Rakovina ho rozežrala až nakostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm mich mit, mein Prinz.
Jsem v pořádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm die Waffe runter, Mon-El.
A to jsou moje ovceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geh nach vorn und nimm die Bremse
Tento program eliminuje jakoukoliv frekvenci, která je pod # hertzů nebo nadopensubtitles2 opensubtitles2
Nimm nicht zu viel!
Může to poslat i Vissiana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddie, nimm ihr Gepäck.
Dostal jste můj dopis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm die Knarre.
Mohl bys nám odpovědět na pár otázek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm das.
Hoď to oknem dovnitř poštyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nimm es persönlich, rief ich mir ins Gedächtnis, aber ich wusste, dass jetzt nicht der richtige Augenblick war.
Maureen, ráda tě vidímLiterature Literature
Dann nimm den da draußen.
s ohledem na Smlouvu o založení Evropského společenstvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.