schriftliche Prüfung oor Tsjeggies
schriftliche Prüfung
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
písemná zkouška
Die betreffende Stellenausschreibung sah nämlich eine schriftliche Prüfung vor.
Dotčené oznámení o volném pracovním místě totiž stanovilo, že se uskuteční písemná zkouška.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Beamte – Allgemeines Auswahlverfahren – Nichtzulassung zu den schriftlichen Prüfungen – Verspätete Einreichung der Bewerbungsunterlagen“
Stevie se posere, jestli nepojedešEurLex-2 EurLex-2
Schriftliche Prüfungen wurden bei der Bewertung der Bewerber nicht durchgängig berücksichtigt.
On říká, že jsi vrah.Měl by ses začít hájitEurLex-2 EurLex-2
eine schriftliche Prüfung über Luftfahrtrecht und menschliches Leistungsvermögen bestehen;
Děkujeme, že jsi přišlaEuroParl2021 EuroParl2021
Nachdem er die Vorauswahltests und die schriftliche Prüfung bestanden hatte, nahm er am 29.
Položíme tu knihu... a půjdeme pryčEurLex-2 EurLex-2
a) eine schriftliche Prüfung über Luftfahrtrecht und menschliches Leistungsvermögen bestehen;
Nemusel jste mi to říkat. teď, když jste mě požádala, byla příležitostEurlex2019 Eurlex2019
Nichtzulassung zur schriftlichen Prüfung aufgrund des in der Vorauswahlphase erzielten Ergebnisses
Příjemcem sporného opatření je společnost Frucona Košice, a.s., působící v oblasti výroby lihovin a alkoholických nápojů, nealkoholických nápojů, konzervovaného ovoce a zeleniny a octaoj4 oj4
Schriftliche Prüfung
vzhledem k tomu, že Řídicí výbor pro hovězí a telecí maso nezaujal stanovisko ve lhůtě stanovené předsedouEurLex-2 EurLex-2
Schriftliche Prüfungen,
Ale Rada ministrů a zejména některé pravicové vlády, které jsou tam zastoupeny, směřují k oslabení balíčku.EurLex-2 EurLex-2
Auch diese Bewerber können unter den unter Buchstabe a genannten Bedingungen eine Kopie ihrer schriftlichen Prüfung erhalten.
Při vývozu zboží pocházejícího ze Společenství do Srbska může toto zboží využívat liberalizované tarify na základě předložení průvodního osvědčení EUR.# nebo prohlášení na faktuře prokazujících, že dotyčné zboží je původem ze SpolečenstvíEurLex-2 EurLex-2
Auch diese Bewerber können unter den unter Buchstabe a genannten Bedingungen eine Kopie ihrer schriftlichen Prüfung erhalten.
Členské státy nebo orgány Evropské unie mohou v případě potřeby vyslat rovněž mezinárodní civilní personál, a to nejméně na období jednoho rokuEurLex-2 EurLex-2
4) Vorauswahltest — Schriftliche Prüfung im Fachbereich
byla provedena analýza rizik v souladu s ustanoveními kapitoly B, která uvádí všechny možné faktory výskytu BSE a jejich historickou perspektivu v zemi nebo oblastiEurlex2019 Eurlex2019
Nichtzulassung zur schriftlichen Prüfung und
A má v očích ten zákeřný pohledEurlex2019 Eurlex2019
- Musterantworten auf in Auswahlgesprächen gestellte Fragen und schriftliche Prüfungen,
Venku na tebe čeká celý světEurLex-2 EurLex-2
Schriftliche Prüfung im Fachbereich
Věřte mi, doktoři pro ni nemohou nic udělatEuroParl2021 EuroParl2021
Ich versuche ja, dir zu helfen, aber sieh mal, die Website sagt, du musst die schriftliche Prüfung bestehen
Je třeba aktualizovat řadu úprav nařízení Rady (EHS) č. # ze dne #. března #, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení (EHS) č. # o uplatňování systémů sociálního zabezpečení na zaměstnané osoby, osoby samostatně výdělečně činné a jejich rodinné příslušníky pohybující se v rámci Společenství, aktualizovaného nařízením Rady (ES) č. # ze dne #. prosince # [#], a rozhodnutí Správní komise pro sociální zabezpečení migrujících pracovníků č. # ze dne #. dubna # o uplatňování článku #a nařízení (EHS) č. # a článku # nařízení (EHS) č. # [#]opensubtitles2 opensubtitles2
Ferner können Sie gemäß den unter Punkt 9.3.2 genannten Bedingungen eine Kopie Ihrer schriftlichen Prüfungen erhalten.
Například vývozy silničních vozidel klesly o 51,3 % a vývozy automobilů klesly o 59,4 %.EurLex-2 EurLex-2
Außerdem werden diese Bewerber zur Beurteilung ihres schriftlichen Ausdrucksvermögens eine schriftliche Prüfung ablegen.
Ale já nejsem kuchařkaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Das Zentrum überprüft ferner sein Auswahlverfahren im Hinblick auf eine bessere Berücksichtigung der Ergebnisse der schriftlichen Prüfungen.
V současnosti probíhá celkový přezkum normalizačního systémuEurLex-2 EurLex-2
2189 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.