Schriftsetzer oor Tsjeggies

Schriftsetzer

manlike

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

sazeč

naamwoordmanlike
de
ehemaliger Ausbildungsberuf im Druckhandwerk und in der papierverarbeitenden Industrie
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ab 1905 arbeitete er als Schriftsetzer und veröffentlichte später in Zeitungen und Zeitschriften (El Marsa-Jadida) Gedichte und Satiren.
Je třeba zaručit vhodný výběr a specifickou odbornou přípravu sociálních a právních subjektů a policie, pokud možno na úrovni evropských referenčních norem, přičemž je nutná neustálá aktualizace v rámci interinstitucionální a víceoborové spolupráce prováděné prostřednictvím nadnárodních kontaktů, a to zejména proto, aby byl zahájen dialog a vytvořeny vazby mezi pořádkovými silami a mládežíWikiMatrix WikiMatrix
Teile von Maschinen, Apparaten und Geräten zum Schriftgießen oder Schriftsetzen oder zum Zurichten oder Herstellen von Klischees, Druckplatten Druckformzylindern oder anderen Druckformen, a.n.g.
Região Autónoma dos Açores (autonomní region AzoryEurlex2019 Eurlex2019
Winkelhaken, auf denen der Schriftsetzer den Satz dadurch herstellt, dass er mit der Hand eine oder mehrere Drucktypenzellen setzt.
Kdokoliv poslouchá, prosím odpovězteEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware zum Erstellen, Öffnen, Editieren, gemeinsamen Bearbeiten, Schreiben, Veröffentlichen, Ermitteln, Suchen, Abrufen, Verwalten, Organisieren, Analysieren, syntaktischen Analysieren, Lesen, Annotieren, Verbinden, Empfehlen, Auswerten, Austauschen, Konvertieren, Formatieren, Schriftsetzen, Zusammenstellen, Kommentieren, Visualisieren, gemeinsamen Nutzen und Verknüpfen von Informationen, Daten, Text, Dokumenten, Artikeln, Berichten, Papieren, Plakaten, Vorlagen und Abbildungen
A co je to za zvuk?tmClass tmClass
Eure Schriftsetzer im Ausland sind sehr gut.
V Bruselu dne #. únoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software als Dienstleistung zum Erstellen, Öffnen, Editieren, gemeinsamen Bearbeiten, Schreiben, Veröffentlichen, Ermitteln, Suchen, Abrufen, Verwalten, Organisieren, Analysieren, syntaktischen Analysieren, Lesen, Annotieren, Verbinden, Empfehlen, Auswerten, Austauschen, Konvertieren, Formatieren, Schriftsetzen, Zusammenstellen, Kommentieren, Visualisieren, gemeinsamen Nutzen und Verknüpfen von Informationen, Daten, Text, Dokumenten, Artikeln, Berichten, Papieren, Plakaten, Vorlagen und Abbildungen
Zboží osvědčené protmClass tmClass
Bruder Russell war in Glaubensfragen und in Geschäftsangelegenheiten bewandert, aber im Schriftsetzen und Umbrechen kannte sich Barbour besser aus.
S přihlédnutím ke zvláštnímu znevýhodnění vyplývajícímu z geografické vzdálenosti a specifických překážek bránících jejich začlenění do vnitřního trhu má Komise za to, že se na výjimku podle čl. # odst. #) písm. a) vztahuje také regionální podpora nejodlehlejším regionům ve smyslu čl. # odst. # Smlouvy bez ohledu na to, zda je jejich HDP na obyvatele nižší než # % průměru Společenstvíjw2019 jw2019
5. Winkelhaken, auf denen der Schriftsetzer den Satz dadurch herstellt, dass er mit der Hand eine oder mehrere Drucktypenzellen setzt.
Tvůj tým zničil převodovku!Eurlex2019 Eurlex2019
Handbetätigte Positionierwerkzeuge zum Schriftsetzen
A co tvůj slib?tmClass tmClass
Während wir auf unsere Visa warteten, erhielten wir zweimal wöchentlich Arabischunterricht von George Shakashiri, dem Schriftsetzer der Watch Tower Society für den arabischen Wachtturm.
Nevím, myslím, že je to proto, že jsi pěknájw2019 jw2019
Maschinen, Apparate und Geräte (ausgenommen Werkzeugmaschinen der Positionen 8456 bis 8465) zum Schriftgießen oder Schriftsetzen oder zum Zurichten oder Herstellen von Klischees, Druckplatten, Druckformzylindern oder anderen Druckformen; Drucktypen, Klischees, Druckplatten, Druckformzylinder und andere Druckformen; Lithografiesteine, Platten und Zylinder, für den Druck zugerichtet (z. B. geschliffen, gekörnt, poliert)
Musí být potvrzeno, že od udělení povolení k uvedení originální doplňkové látky do oběhu se v důsledku nových vědeckých poznatků obsažených v dostupné literatuře týkající se doplňkové látky nezměnilo původní hodnocení její účinnostiEurLex-2 EurLex-2
Elektronische Maschinen, Apparate und deren Teile, nämlich elektronische Editiermaschinen zum Schriftsetzen für den Druck, elektronische Maschinen für die Herstellung von Druckplatten, Maschinen für die elektronische Bilddatenkonvertierung und Dateiverwaltung, Scanner (Datenverarbeitungsgeräte)
Vrátím se, láskotmClass tmClass
Johann Rihosek, Lokomotivkonstrukteur Franz Jonas: Der gelernte Schriftsetzer arbeitete nach 1938 als Verrechnungsbeamter in der Floridsdorfer Lokomotivfabrik.
Vezmi si z toho cokoliv chcešWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.