zufrieren oor Tsjeggies

zufrieren

/ˈtsuːfʀiːʀən/, /ˈtsuːfʀiːɐ̯n/ werkwoord
de
Mit einer Schicht von Eis bedeckt werden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

zamrznout

Es war so kalt, dass der See zufror.
Byla taková zima, že to jezero zamrzlo.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Zufrieren

Noun
de
eines Sees, Hafens etc.

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

zugefroren
zamrzlý

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Hölle zufrieren lassen.
Harmonow?No fakt. Jednou jsme šli na takovou tu olympiádu pro postiženýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wird die Hölle zufrieren?
Já jí to udělalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Würde wie bei anderen Flüssigkeiten die Dichte des Wassers beim Gefrieren zunehmen, würden Seen, Flüsse und Meere vom Grund her vollständig zufrieren.
Asi tomu nebudeš věřit, ale pro poezii mám slabostjw2019 jw2019
Der Bach wird über Nacht zufrieren.
Kromě toho už je časOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein weiterer Faktor könnte der Bau der neuen London Bridge 1825 gewesen sein: Die neue Brücke hatte weniger Pfeiler und erlaubte dem Fluss eine höhere Fließgeschwindigkeit, so dass er zum kompletten Zufrieren nicht mehr langsam genug war.
Tady je EricksonWikiMatrix WikiMatrix
Mitte Oktober verlassen diese Schwäne das nördliche Eurasien, wo die Gewässer zufrieren, und fliegen nach Süden.
který byl pravomocným rozsudkem uznán vinným, v souladu s právními předpisy země, ze spáchání trestného činu, který se dotýká jeho profesní etiky, jako je například porušení platných právních předpisů v oblasti vývozu obranného nebo bezpečnostního vybaveníjw2019 jw2019
Hellblondes Haar und blaue Augen, die selbst die Sonne zum Zufrieren bringen können.
vzhledem k tomu, že pro zajištění pravidelných dovozů je nezbytné rozvrhnout na celý rok množství stanovená v příloze I tohoto nařízeníLiterature Literature
Weißt du, ich dachte eher würde die Hölle zufrieren, bevor du Kriminelle verteidigst.
Jinými slovy, ve Východním partnerství není pro Bělorusko místa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DIe Höiie wird deshalb nicht zufrieren.
Kromě toho bude Komise vyvíjet postup měření specifických emisí CO# z dvoukolových a tříkolových motorových vozidelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicht einmal wenn die Hölle zufrieren würde.
Takže jestli v něm byli, chtějí abychom věděli kam letíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Glauben Sie mir, bald wird die Hölle zufrieren.
Řekni ji ať počkáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil, ich bin vielleicht nicht stolz auf einige seiner Taten... aber die Hölle wird eher zufrieren... als das ich mich von meinen eigenen Männern abwende.
To je strýčekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eher wird die Hölle zufrieren, bevor ich zu Christian Mason gehe.
Nemluvím s tiskemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sah auch aus, als könne er die Hölle zufrieren lassen.
Moře je úžasná, záhadná a nebezpečná dámaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der See kann in außergewöhnlich kalten Wintern komplett zufrieren.
% (maximum) způsobilých investic, pokud je realizují mladí zemědělci do pěti let od zahájení jejich činnostiWikiMatrix WikiMatrix
Eher wird die Hölle zufrieren, bevor ich zu Christian Mason gehe
přestala jsi malovat?opensubtitles2 opensubtitles2
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.