Britisches Englisch oor Deens
Britisches Englisch
de
Der englische Dialekt, welcher hauptsächlich auf den britischen Inseln verwendet wird.
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Dronningens engelsk
britisk engelsk
højengelsk
korrekt engelsk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Britisches Englisch (en-gb
Mangeblomstret honning: Farven kan variere mellem ravgul og mørk ravgulKDE40.1 KDE40.1
Britisch-Englische Laute
Han kan hjælpe Posca med at fremskynde-- overførslen af penge til migKDE40.1 KDE40.1
Meines Wissens bedeutet "britannique" britisch und nicht englisch. Der Begriff bezieht sich also auf britisches Rindfleisch insgesamt, auch auf schottisches.
Hun har ikke nekrotiserende fasciitisEuroparl8 Europarl8
Ist der Kommission bekannt, dass ein britischer Englisch-Lehrer, der über alle erforderlichen Qualifikationen und die entsprechende Lehrerfahrung im Vereinigten Königreich verfügt, gezwungen ist, die CAPES-Prüfung (Certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement du second degré, eine — vor allem für einen Ausländer — sehr schwierige Prüfung) zu bestehen, um eine Vollzeitstelle als Lehrer im französischen Bildungswesen erhalten zu können.
Se, hvem der er vendt hjem igennot-set not-set
Ist der Kommission bekannt, dass ein britischer Englisch-Lehrer, der über alle erforderlichen Qualifikationen und die entsprechende Lehrerfahrung im Vereinigten Königreich verfügt, gezwungen ist, die CAPES-Prüfung (Certificat d'aptitude pédagogique à l'enseignement du second degré, eine- vor allem für einen Ausländer- sehr schwierige Prüfung) zu bestehen, um eine Vollzeitstelle als Lehrer im französischen Bildungswesen erhalten zu können
Generaldirektør for fiskerioj4 oj4
Schließlich hat BT eine Studie zu der Frage vorgelegt, ob derartige Erklärungen seitens der britischen Regierung nach englischem Recht bindend wären.
Vedtægten fortjenestemænd i De Europæiske Fællesskaber, særlig artikel # i bilag VIIEurLex-2 EurLex-2
Schließlich hat BT eine Studie zu der Frage vorgelegt, ob derartige Erklärungen seitens der britischen Regierung nach englischem Recht bindend wären
Forbrugerne kender ikke deres internetrettigheder, og de har ikke adgang til et dokument, der giver et overblik over disse rettigheder.oj4 oj4
Es gibt zur Zeit siebzehn Sprachen: Arabisch, Tschechisch, Britisches Englisch, Dänisch, Holländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Hebräisch, Italienisch, Kannada, Niederdeutsch, Luganda, Hindi (in lateinischer Umschrift), Spanisch, Slowakisch und Telugu. Falls Ihre Sprache darin ist, wird diese als Standard eingestellt, sonst ist Französisch die Voreinstellung. Sie können zusätzliche Sprachen im Menü Datei mit Neue Sprache herunterladen... installieren, Ihr Computer muss nur mit dem Internet verbunden sein
Hvis der er mere end én, vedlægges der en listeKDE40.1 KDE40.1
Männlich, Englisch mit britischer AusspracheFestivalVoiceName
Uanset de nødvendige foranstaltninger, der er indeholdt i punkt #, tredje led, i retningslinjerne af #. marts # for statsstøtte med regionalt sigte for #-#, og som alle medlemsstater har accepteret, forlænges gyldigheden af Kommissionens beslutninger om godkendelse af statsstøtteordninger på grundlag af forordning (EF) nr. #/#, forordning (EF) nr. #/# eller forordning (EF) nr. #/#, inden denne beslutning træder i kraft, til #. juniKDE40.1 KDE40.1
Männlich, Englisch mit britischer Aussprache (OGC)FestivalVoiceName
VarebeskrivelseKDE40.1 KDE40.1
Abgerufen am 30. März 2018 (britisches Englisch). Statistikbanken.dk Tabelle BESK11 danskeakasser.dk: Opholdskrav og dagpenge Anders Kjellberg und Christian Lyhne Ibsen (2016) Attacks on union organizing: Reversible and irreversible changes to the Ghent-systems in Sweden and Denmark, i Trine Pernille Larsen und Anna Ilsøe (eds.)(2016) Den Danske Model set udefra – komparative perspektiver på dansk arbejdsmarkedsregulering, Copenhagen: Jurist- og Økonomforbundets Forlag, S. 292 Bruttoinlandsprodukt (BIP) zu laufenden Marktpreisen nach NUTS-3-Regionen.
Dette skyldes den farmakologiske virkning.Virkningen var reversibelWikiMatrix WikiMatrix
Zufolge der britischen Vergangenheit Belizes ist Englisch die Amtssprache, und Spanisch ist eine zweite vorherrschende Sprache.
BAGGRUND OG RETSGRUNDLAGjw2019 jw2019
Ironischer- und merkwürdigerweise war dafür nicht der Schottlandarm der britischen Regierung, sondern das englische Landwirtschaftsministerium zuständig.
Mordet på hende, tvang hele Irland i aktionEuroparl8 Europarl8
Weiblich, Englisch mit britischer AusspracheFestivalVoiceName
LÆGEMIDDELFORMKDE40.1 KDE40.1
Für ihre Generation ungewöhnlich: Meine Großmutter sprach sehr gut Englisch, las die britische «Times».
Desuden er anvendelsen af gemcitabin til behandling af recidiverende ovariecancer almindeligt anerkendt, og indehaveren af markedsføringstilladelsen mener derfor, at carboplatin plus gemcitabin udgør en værdifuld valgmulighed til behandling af patienter med recidiverende ovariecancerLiterature Literature
« Ihr Englisch hatte einen britischen Akzent. »Gut«, antwortete Magnus. »Und dir?
en pris på # EUR for en returbillet Pex på ruterne mellem Azorerne og fastlandet, og # EUR for en returbillet Pex på ruterne mellem Azorerne og FunchalLiterature Literature
Seit meinem fünften Lebensjahr hatte ich amerikanische und britische Lehrer, daher ist mein Englisch so gut wie perfekt.
Projektets rentabilitet og troværdighed: rentabiliteten skal bevises, hvad angår både forbindelser til oplandet og tjenesten selvLiterature Literature
Die Darstellung der hier zu behandelnden Ausnahmebestimmungen durch die britische Regierung widerspricht allerdings jüngerer englischer Rechtsprechung.
EDPS hilser det velkommen, at forslaget tilstræber sammenhæng med andre retsakter vedrørende oprettelse og/eller anvendelse af andreomfattende it-systemerEurLex-2 EurLex-2
Das Amt des Lord High Treasurer oder Lord Treasurer ist ein altes englisches (nach 1707 britisches) Regierungsamt.
Når kortet er på bagsiden, er datafeltet placeret symmetrisk omkring den lodrette h-akse, mellem de lodrette linjer j og k og over den vandrette linje mWikiMatrix WikiMatrix
Ab dem Mittelalter gab es ein irisches Parlament, das jedoch nicht von der ursprünglichen irischen Bevölkerung gewählt werden durfte und dem englisch-britischen Parlament durch Poynings’ Law seit 1494 untergeordnet war.
Proceduren m. h. t. patientens injektionsteknik bør revideres jævnligt, specielt hvis der forekommer reaktioner på injektionsstedetWikiMatrix WikiMatrix
Dieses Feld muss vorhanden sein und den Spezifikationen laut TS 119 612 Abschnitt 5.3.11 entsprechen. Es muss die Richtlinien bzw. einen rechtlichen Hinweis zum Rechtsstatus des Systems bzw. die vom System in der Rechtsordnung, der es angehört, erfüllten rechtlichen Anforderungen und/oder alle Beschränkungen und Bedingungen enthalten, unter denen die Vertrauensliste veröffentlicht und gepflegt wird. Dabei muss es sich um eine Abfolge von mehrsprachigen Zeichenketten (siehe Abschnitt 5.1.4) handeln, die den tatsächlichen Text der Richtlinie oder des Hinweises nach der folgenden Struktur — obligatorisch in britischem Englisch und optional in einer oder mehreren weiteren Sprache der Mitgliedstaaten — enthält und sich zusammensetzt aus:
Denne opgave vil blive vanskeliggjort noget af det faktum, at der skal tages højde for, at medlemsstaternes retssystemer er forskellige og tager deres udgangspunkt i forskellige retstraditioner og kulturer, såvel som for de forskellige judicielle systemer.EurLex-2 EurLex-2
Warum hat die britische Ratspräsidentschaft ihren Internetauftritt nur in Englisch und Französisch durchgeführt?
Som de skal instruerenot-set not-set
162 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.