Danke für heute oor Deens
Danke für heute
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Tak for i dag
Danke für heute, Baby.
Tak for i dag, skat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und danke für heute Abend.
Da det ikke er muligt fuldstændigt at erstatte dyreforsøg med en alternativ metode, bør det angives i bilag VIII, om den alternative metode erstatter dyreforsøg fuldstændigt eller delvistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für heute.
Vi har vejret med os, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für heute Abend.
Henter adressebogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielen Dank für heute.
Han siger, at hvis du viI have den, må du komme og hente denOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für heute, Baby.
Disse retningslinjer er udfærdiget på grundlag af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. april # om forhandling og gennemførelse af luftfartsaftaler mellem medlemsstaterne og tredjelandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für die letzten Wochen, in denen du mir das Leben gerettet hast, und danke für heute.
Under disse omstændigheder konkluderedes det, at selskabet ikke havde påvist, at dets erhvervsmæssige beslutninger og omkostninger var bestemt som reaktion på markedsvilkårene og uden væsentlig statslig indgribenLiterature Literature
Danke für heute Nacht.
Varebeskrivelsen har kun vejledende karakter, idet præferenceordningen i dette bilag afgøres i henhold til numrene i den kombinerede nomenklatur, og berører ikke reglerne for fortolkningen af den kombinerede nomenklaturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke für heute.
Det samlede budget til medfinansiering af programmerne i forbindelse med denne indkaldelse af forslag anslås til ca. # EURTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Und, Crystal, danke für heute.
Om: Konklusioner på det uformelle rådsmøde i BrnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nun dürfen Sie nicht mehr weiter mitgehen, sagt sie; Dank für heute abend!
(DE) Fru formand! Mange tak for Deres spørgsmål.Literature Literature
Danke für heute.
Må ikke nedfryses Opbevar beholderen i den ydre kartonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er streichelte mir über die Wange, sagte danke für heute, nickte Sam zu und ging.
Hvad er det der?Literature Literature
Vielen Dank für heute.
Hvis Deres søn havde fået smadret hovedet-- viIIe De bebrejde mig, atjeg ikke beskyttede hamQED QED
Dorte winkte ihr zu. »Danke für heute Abend, Bekka.
handicappedes rettighederLiterature Literature
Danke vielmals für heute.
De specifikke målsætninger for programmet for livslang læring er beskrevet i afgørelsens artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gott sei Dank sind für heute keine größeren Sachen geplant.« »Schaffen Sie das?
Selv venner skal ikke vide altLiterature Literature
»Danke, aber für heute war das genug Tod für mich, Toowoomba.«
Nedenfor angives følgende oplysninger om størrelsen af den ulovlige støtte, der er ydet til modtagerenLiterature Literature
Ich danke dir, für heute.
Uanset artikel # i forordning (EØF) nr. #/# skal dokumenterne vedrørende salg af blød hvede efter nærværende forordning, specielt eksportlicensen, udlagringsanvisningen, jf. artikel #, stk. #, litra b), i forordning (EØF) nr. #/#, udførselsangivelsen og eventuelt kontroleksemplar T#, være forsynet med en af angivelserne i bilag IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
844 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.