Heckenschütze oor Deens
Heckenschütze
de
Sniper (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
snigskytte
Sieht nach Heckenschütze auf der anderen Seite aus.
Vi har vist en snigskytte på den mexicanske side.
finskytte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
snigskytte, finskytte
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier sind überall verdammte Heckenschützen, die gern einen Offizier umlegen.
Ifølge Kommissionens foreløbige prognose fra januar # skulle væksten i Spaniens BNP være faldet i # til #,# % i faste priserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manchmal werden Panzerführer von Heckenschützen abgeknallt
Men jeg er vild med fyrenopensubtitles2 opensubtitles2
Doch das täuscht, denn der Mann ist so harmlos wie ein Heckenschütze.
Selv solen kan ikke se det, før himlen er klar.Literature Literature
Sowohl Heckenschützen als auch in Kopfhöhe über die Straße gespannte Drähte zwangen uns, beim Vorrücken die Panzerluken geschlossen zu halten.
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaberjw2019 jw2019
In einem Krankenhaus, wo es weder Strom noch Vorräte gab, nahmen Heckenschützen Rettungskräfte unter Beschuss.
Særlig social sikringsordning for de væbnede styrkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Heckenschütze sitzt eventuell im Columbia Gebäude fest
under henvisning til forslag fra Kommissionen ║opensubtitles2 opensubtitles2
Dieser Heckenschütze ist im Augenblick unsere einzige Chance, Almeida und das Modul zu finden.
Jeg kan kun sige lidt om revisionen af de finansielle overslag.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hier sind überall verdammte Heckenschützen, die gern einen Offizier umlegen
medmindre passageren beviser, at skaden er forårsaget af forhold, som en ansvarsbevidst passager, trods anvendelsen af den omhu, som forholdene krævede, ikke har kunnet undgå, og hvis følger denne ikke har kunnet afværgeOpenSubtitles OpenSubtitles
Versuchte jemand, die Straße zu überqueren, um von einem Gebäude zum anderen zu kommen, mußte er damit rechnen, von Heckenschützen niedergeschossen zu werden.
Der er en, der har tà ̧rret sig bagi med gardinet i tv- stuenjw2019 jw2019
Stiften denn die Heckenschützen weniger Unruhe?
Om: Politisk diskrimination i medlemsstaterneEuroparl8 Europarl8
Der Heckenschütze fährt einen weißen Lieferwagen.
Protopy salve er ikke godkendt til børn under # årTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Wir nehmen drei Heckenschützen, mehr ist nicht nötig.
der henviser til, at Gérard Onesta er medlem af Europa-Parlamentet og blev valgt ved det sjette direkte valg den #.-#. juni #, og at Parlamentet prøvede hans mandat den #. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein anderer, den ich nur vom Hörensagen kannte, von einem Heckenschützen erschossen.
Phare-program # (formålsbestemte midlerLiterature Literature
Heckenschützen schossen von strategischen Punkten auf Patrouillen, Passanten und Fahrzeuge.
Begrundelse vedrørende det aktive indholdsstof og lactoseBegrundelsen om, at lactose er det eneste anvendelige fyldstof i den pågældende formulering i forbindelse med den anvendte produktionsproces, er tvivlsom, og patentmæssige forhold er i sig selv ikke tilstrækkelig begrundelse for valget af maleatsaltetLiterature Literature
Der Heckenschütze sitzt eventuell im Columbia Gebäude fest.
Ifølge resultaterne af Kommissionens kontrol i henhold til EF-forskrifterne på veterinærområdet og betingelserne for tildeling af EF-tilskud er det ikke alle de indberettede udgifter, der kan godkendes som støtteberettigedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn es denn wirklich ein Heckenschütze gewesen war, dann war er sehr vorsichtig.
Hvad med middag?Literature Literature
Die Demonstranten auf dem Platz feuerten zusätzlich zu den Heckenschützen?
• GONAL-f anvendes i kombination med behandling med humant choriongonadotropin (hCG) til stimulation af spermatogenesen hos mænd, som har medfødt eller erhvervet hypogonadotrop hypogonadismeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zweimal riß Pinegin Mischa zu Boden, als die Kugel eines Heckenschützen über sie hinwegsauste.
Hun er så skide manipulerendeLiterature Literature
Ich habe überall Heckenschützen, falls er sich unangemessen verhält.
Det mindskede også risikoen for ikke-vertebrale brud med # %, dog ikke hoftebrudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Heckenschütze hat den Skipper erwischt.
Godt gjort, AceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber erinnern Sie sich an den amerikanischen Fall des Heckenschützen von Beltway, 2002?
Det er nydeligt, at Den Liberale Gruppe smykker denne ulykkelige holdning med ord om menneskekærlighed, men det forandrer intet ved målet.Literature Literature
Sieht nach Heckenschütze auf der anderen Seite aus.
DET PROGRAM, SOM ITALIEN FORELAGDE VEDRØRENDE LOMBARDIA-REGIONEN DEN #. FEBRUAR #, OMFATTEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Heckenschütze hatte ohne Unterschied auf sie und auf die Kidnapper geschossen.
Indledende evaluering Aktiviteter efter godkendelse Lægemiddelovervågning og ajourføringsaktiviteter Videnskabelig rådgivning og protokolbistand Voldgifter og henvisninger af sager til Fællesskabet Paralleldistribution Lægemidler til sjældne sygdomme Arbejdsgrupper og ad hoc-grupper Internationale aktiviteterLiterature Literature
Ich würde sagen, die Heckenschützen.
Jeg vil ikke tale med BarnettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
105 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.