Du bist dran
Det er din tur
Ich bin dran oor Deens
Ich bin dran
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Det er min tur
Sie sind dran, mir etwas zu erzählen, Clarice.
Det er din tur til at fortælle mig, Clarice.
Min tur
Los, du bist dran.
Så er det din tur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, ich bin dran.
Fravigelsen i henhold til artikel # må kun gøres gældende, hvis der er præferenceoprindelsesregler svarende til oprindelsesreglerne i protokol # til aftalen EU-Marokko i kraft mellem Tyrkiet og Marokko med henblik på bestemmelsen af oprindelsesstatus for vævet stof indkøbt i TyrkietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich denke, ich bin dran.
Vi ved alle, at den smeltende is i de arktiske egne udgør en voldsom trussel mod overlevelsen af denne art.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Et desværre stadig mangelfuldt indre marked medfører en mangelfuld europæisk konkurrenceevne.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Vi fandt en liste over bombemandens planer på stedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Hver enkelt fase i produktionsprocessen overvåges, idet input og output for hver fase dokumenteresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Fremme af indlæringen af sprog, hvor enheden ikke har tilstrækkelig kapacitetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tante Trish sagt, ich bin dran.
indsamle tekniske oplysninger og formidle dem til alle medlemmerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran, oder?
Manner, hvor har jeg meget at læreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Rør jer ikke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Jeg har måske en løsningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Det tyske ordmærke SHE for varer i klasse # og #, det tyske figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # og # samt det internationale figurmærke She for varer i klasse #, #, #, # ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alter, ich bin dran!
Du lader den mistænkte smutteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Ordnung, ich bin dran.
Fællesskabet tilpasser sig de systemer og procedurer, der er specifikke for hvert enkelt AVS-land, overvåger sin budgetstøtte sammen med partnerlandet og støtter partnerlandenes bestræbelser på at styrke ansvarligheden internt i landet, den parlamentariske kontrol, revisionskapaciteten og offentlighedens adgang til oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ms. Wray ich glaube ich bin dran, der Zeugin Fragen zu stellen.
Appellant: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber (ved J. Currall og D. Martin, som befuldmægtigedeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
del: teksten uden ordet kvinderneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Delstaten ville også have mistet fleksibilitet ved forskydninger i tyngdepunktet mellem for de forskellige investeringsformålOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Rådsformandskabet søger at deltage i møderne i de parlamentariske udvalgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran!
Flyet venter, det gør jeg ikkeopensubtitles2 opensubtitles2
Ich bin dran gewöhnt.
Hvad vil du gøre, når det viser sig du har taget fejl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut, ich bin dran.
Generalsekretær forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran!
Der foreligger en fuldkommen mangel på begrundelse, en manglende efterprøvelse og Kommissionens udsagn er ulogiske, usammenhængende, tvetydige, egnet til forveksling og har en pretentiøs karakterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin dran.
Det gjorde ham til fjendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
629 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.