Quipu oor Deens
Quipu
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Quipu
Nach der Eroberung durch die Spanier kam das Quipu außer Gebrauch und man vergaß, wie man es deutet.
Da spanierne undertvang inkaerne, gik quipu-systemet af brug og siden i glemme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
quipu
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
quipu
Nach der Eroberung durch die Spanier kam das Quipu außer Gebrauch und man vergaß, wie man es deutet.
Da spanierne undertvang inkaerne, gik quipu-systemet af brug og siden i glemme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es handelt sich vielmehr um Knoten in bunten Schnüren namens »Quipu«.
Kommissionens ansvarLiterature Literature
Wir müssen am richtigen Quipu ziehen und das Tor wird sich öffnen!
Det eneste potentielle problem vedrører lovgivningens gennemførelse i de enkelte medlemsstater.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach der Eroberung durch die Spanier kam das Quipu außer Gebrauch und man vergaß, wie man es deutet.
støtteordningjw2019 jw2019
Kurze Botschaften wurden dadurch übermittelt, daß man die quipu benutzte (lange Knotenschnüre), mit deren Hilfe man Informationen festhalten konnte.
De foreslog ligeledes at yde støtten i form af et lån på lempelige vilkårjw2019 jw2019
Ein einzelner Quipu kann aus Hunderten von Schnüren und Tausenden von Knoten bestehen.
Afgørelse #/#/EF, Euratom ophævesLiterature Literature
Jeder Quipu bestand aus vielen verschiedenfarbigen Woll- oder Baumwollschnüren.
Krav i medfør af stk. # og # kan kun gøres gældende inden for en frist på fem år fra offentliggørelsen af meddelelsen af EF-sortsbeskyttelseLiterature Literature
Viele Botschaften übermittelten sie mündlich, doch statistische Angaben für die Regierung überbrachten sie in Form einer faszinierenden Knotenschnur, Quipu genannt.
Det fælles forslag viser en konsensus mellem de borgerlige og Socialdemokraterne, der fortjener at blive fremhævet.jw2019 jw2019
7 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.