GlosbeGlosbe
logoGlosbe

Speisenkarte oor Deens

Speisenkarte

de
Gedruckte Liste, in der alle in einem Restaurant angebotenen Gerichte aufgeführt werden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

menu

naamwoordw
de
Gedruckte Liste, in der alle in einem Restaurant angebotenen Gerichte aufgeführt werden.
 omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kein Fleisch – man zeigt mir die riesige Speisenkarte, aus der ich sehe, daß heute fleischloser Tag ist.
Udfærdiget i Bruxelles, den #. martsLiterature Literature
Ich habe die Daten überprüft und eine Rechnung gefunden, nach der jemand alles von der Speisenkarte bestellt hat, auch...
Opretholdes foranstaltningerne ikke, er det sandsynligt, at EF-erhvervsgrenen igen vil lide skade på grund af øget import til subsidierede priser fra det pågældende land, og dens nuværende sårbare finansielle situation vil blive yderligere forværretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses Ansehen findet Niederschlag in den Jahr für Jahr begangenen Festen, in Workshops, zahlreichen Veranstaltungen und Begegnungen, gastronomischen Wettbewerben, Erwähnungen in Presse, Internet und Rundfunk, in Kochbüchern, Kochzeitschriften und Kochsendungen, landwirtschaftlichen Fachzeitschriften und nicht zuletzt den Speisenkarten der örtlichen Gaststätten.
Der skal udvikles en markedsovervågningsstruktur i overensstemmelse med gældende EU-lovgivningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lukes SPEISENKARTE
Det bør sikres, at programmet for energieffektivitetsmærkning af kontorudstyr er i overensstemmelse med og koordineres med de prioriterede områder i fællesskabspolitikken og med andre fællesskabsordninger for mærkning eller kvalitetscertificering, f.eks. direktiv #/#/EØF og Rådets forordning (EØF) nr. #/# af #. marts # om en EF-ordning for tildeling af et miljømærkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schätze, ihr braucht nur noch 3 Speisenkarten.
Hvis nogle af EF-producenterne har set optimistisk på deres eksportaktiviteter, kan dette kun have medført en overvurdering af deres forventede overordnede økonomiske resultater, men ikke af deres resultater på hjemmemarkedet, da disse behandles separat i analysenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k