grün vor Neid oor Deens
grün vor Neid
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
grøn af misundelse
da
(gul og)
Die andere wird grün vor Neid sein und im Handumdrehen praktisch um deine Gunst betteln.
Den anden bliver grøn af misundelse... og vil trygle om din hengivenhed på ingen tid.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die andere wird grün vor Neid sein und im Handumdrehen praktisch um deine Gunst betteln.
Klap i, Fatty!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In der Ingenieurabteilung sind alle total grün vor Neid.
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Mädels sind grün vor Neid auf Ellinor; sie sollte pfleglicher mit dir umgehen.
Ja, Ja, Ja.Jeg har det. Jeg har det lige herLiterature Literature
Das Dasein der Familie Söderström wirkte so idyllisch, dass man grün vor Neid werden konnte.
styrkelse af den lokale og regionale forvaltningsskik for at sikre en passende gennemførelse af EU's gældende lovgivning på dette niveau; fremme af begrebet god forvaltningsskik og forvaltningskultur og overholdelse af de etiske principper i forvaltningen af de offentlige anliggenderLiterature Literature
Da kannst du grün vor Neid werden, Channel Five.
Det samme gælder for lokalt ansatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich was sehe, was ich haben will, kaufe ich es einfach.« Die anderen Mädchen wurden förmlich grün vor Neid.
Interesserede enheder har tilladelse til at indgive amicus curiae-indlæg til voldgiftspanelet i overensstemmelse med forretningsordenenLiterature Literature
Während die neuen, ehemals kommunistischen Mitgliedstaaten große Fortschritte in Richtung einer freien Presse gemacht haben, würde die von Silvio Berlusconi ausgeübte Mediendominanz Erich Honecker grün vor Neid werden lassen.
Kapacitetsforøgelse i forhold til rotationstrykmarkedets størrelseEuroparl8 Europarl8
Kein Schnee, hoffe ich, denn sonst würde ich grün werden vor Neid.
Kronisk hepatitis BLiterature Literature
8 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.