Bürger
Definisie in die woordeboek Duits
Bürger
/ˈbʏʁɡɐ/, /ˈbʏɐ̯ɡɐ/, 'bʏʁɡɐ
Definisies
im Gegensatz zu Samurai und Bauern
grammatika
Bürger m. ( genitive Bürgers, plural Bürger)
lp liczba pojedyncza der Bürger, Bürgers, ~, ~; lm liczba mnoga ~, ~, Bürgern, ~
Bürger m (genitive Bürgers, plural Bürger) ;; Declension of Bürger
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Bürger | die | Bürger |
| genitive | eines | des | Bürgers | der | Bürger |
| dative | einem | dem | Bürger | den | Bürgern |
| accusative | einen | den | Bürger | die | Bürger |
bürger
sinonieme
Staatsbürger · Typ · Speise · Mahlzeit · Bewohner · Persönlichkeit · Charakter · Bündelung · Person · Einwohner · Burger · Essen · Gruppierung · Einzelwesen · Landsmann · Hamburger · Bevölkerung · Clusterung · Volk · Mahl · Mensch · Subjekt · Gericht · Individuum
voorbeelde
Advanced filtering
Die Zollstelle der Sicherheitsleistung teilt den Widerruf dem Bürgen und der Person mit, die zur Leistung der Sicherheit verpflichtet ist.EurLex-2 EurLex-2
Gewährleistung der kulturellen Vielfalt und Garantie der Menschenrechte für alle Bürger, unabhängig von ihrer Abstammung.EurLex-2 EurLex-2
Natürlich wusste er, dass seine Burg ein stinkender Schweinestall war, den er notgedrungen ertrug.Literature Literature
In diesem Zusammenhang und als Teil der Bemühungen, die Europäische Kommission den europäischen Bürgern näherzubringen, hat die Kommissarin eine "Verbraucher-Helpline" im Internet eingerichtet.cordis cordis
In Zukunft können wir deshalb erwarten, daß der Gerichtshof seinen Arbeitsumfang besser als bisher bewältigt, den Rückstand an noch nicht übersetzten Texten abbaut und Mitgliedstaaten, Bürgern und Unternehmen mit einer besseren Auslegung und Umsetzung des europäischen Rechts dienen kann.Europarl8 Europarl8
Integrität bedeutet gleicher Zugang zum und gleiches Gewicht beim Entscheidungsprozess für alle Bürger.not-set not-set
M’Hael soll alle seine Schattenlords nehmen und die Truppen der Weißen Burg vernichten.Literature Literature
Die meisten von uns sind anständige Bürger und wir haben getan, was getan werden musste.Literature Literature
Der Erste Schleier erweckte schmerzhafte Erinnerungen an die Burgen und an Amber.Literature Literature
»Schön und gut, dass sich jede Kusine irgendwie der Weißen Burg ›anschließen‹ soll, aber wie?Literature Literature
Ihr braucht keine Marionette der Weißen Burg sein und keine Beute für Ba'alzamons Schattenfreunde.Literature Literature
Die irische Regierung ist fest entschlossen, in meinem Land ein Netz von Abfallverbrennungsanlagen - zum Teil für giftige Abfälle - zu errichten, und nimmt dafür einen explosionsartigen Anstieg des PAK-Gehalts in unseren Gewässern, in der Luft, im Boden, in Pflanzen und in den Zellen irischer Bürger, wo die Benzole und Dioxine verheerenden Schaden anrichten können, in Kauf.Europarl8 Europarl8
Am Tag nach der Übergabe hat man ihn auf einer Trage in die Burg gebracht, nachdem er vom Pferd gestürzt war.Literature Literature
ein zum digitalen und technologischen Fortschritt der Medien und der Kultur- und Kreativwirtschaft hinzutretender sektorübergreifender Ansatz zur Stärkung der Medienkompetenz der Bürgerinnen und Bürger sowohl die Nutzer als auch die Urheber der Inhalte stärken und zu einer kreativeren und wettbewerbsfähigeren Medienbranche führen wird;EuroParl2021 EuroParl2021
Das Europäische Parlament müsste in seiner zweifachen Verantwortung, d.h. als Vertreter der Bürger einerseits und der Interessen der Steuerzahler andererseits, eine wesentliche Rolle bei dieser ehrgeizigen Initiative sowohl auf politischer als auch auf Haushaltsebene spielen.not-set not-set
in Kenntnis des Berichts des Ausschusses für die Freiheiten und Rechte der Bürger, Justiz und innere Angelegenheiten und der Stellungnahme des Petitionsausschusses (A5-0050/2000),not-set not-set
in der Erwägung, dass die Regierung Birmas kürzlich das Internationale Komitee vom Roten Kreuz (IKRK) angewiesen hat, seine fünf Büros im Land zu schließen, was es der Organisation unmöglich macht, den Großteil ihrer Unterstützung und ihres Schutzes für Bürger zu leisten, die unter schwierigen Bedingungen in Grenzregionen leben,EurLex-2 EurLex-2
In unmittelbarer Nähe des Ortes befindet sich die Burg Eltz.WikiMatrix WikiMatrix
Ich ging auf den Fluss zu und dann weiter hinauf zum Wawel, der alten Burg, die hoch oben darüber aufragt.Literature Literature
Praktisch muss sich daraus ein Mehrwert für die Gesellschaft ergeben und Wissen und Ergebnisse aus der Zusammenarbeit zwischen Hochschulen und Unternehmen müssen bereitgestellt werden. Dadurch kann Wirtschaftswachstum entstehen und die Lebensbedingungen für unsere Bürgerinnen und Bürger können demnach verbessert werden.Europarl8 Europarl8
TITEL: BESCHRÄNKUNGEN DER FREIZÜGIGKEIT FÜR BÜRGER VON DRITTSTAATEN IM RAHMEN DER DIENSTLEISTUNGSFREIHEITEurLex-2 EurLex-2
Was passiert, wenn er es auf deinen Partner oder einen unschuldigen Bürger absieht?Literature Literature
«Vielleicht lässt er dich dann so eine Anlage in der Burg aufbauen.»Literature Literature
Es darf nicht außer Acht gelassen werden, dass EU-Unternehmer über Kapitalinvestitionen oder Konzessionsvergabe in Drittländern KMU gründen können, in denen EU-Bürger beschäftigt werden.EurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten gewährleisten, daß die Bürger angemessen über Bestehen und Nutzung der europäischen Notrufnummer 112 informiert werden.EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.