anführen
Definisie in die woordeboek Duits
anführen
Definisies
(wörtlich) anführen
was zu sagen haben (umgangssprachlich)
veräppeln (umgangssprachlich)
sinonieme
an der Nase herumführen · Oberwasser behalten · verscheißern · aufziehen · Oberhand haben · auflisten · verarschen · verschaukeln · anmeiern · angeben · hopsnehmen · zum Besten haben · sagen, wo es langgeht · führend sein · entnehmen · verulken · die erste Geige spielen · an die Wand spielen · für dumm verkaufen · täuschen · veräppeln · ins Feld führen · was zu sagen haben · kommunizieren · verkaspern · erwähnen · führen · kontrollieren · dominieren · verdummdeubeln · zum Besten halten · verkohlen · zum Narren halten · hochnehmen · lenken · vorangehen · foppen · auf den Arm nehmen · aufführen · nasführen · Oberwasser haben · auf die Schippe nehmen · Takt vorgeben · leiten · anschmieren · den Ton angeben · vernatzen · berufen · beherrschen · zeigen · vergackeiern · einen Zug voraus sein · narren · zitieren · glauben machen
grammatika
anführen (third-person singular simple present führt an, past tense führte an, past participle angeführt, auxiliary haben) ;; Conjugation of anführen
Subordinate-clause forms of anführen
Composed forms of anführen
| infinitive | anführen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | anführend | ||||
| past participle | angeführt | ||||
| zu-infinitive | anzuführen | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich führe an | wir führen an | i | ich führe an | wir führen an |
| du führst an | ihr führt an | du führest an | ihr führet an | ||
| er führt an | sie führen an | er führe an | sie führen an | ||
| preterite | ich führte an | wir führten an | ii | ich führte an | wir führten an |
| du führtest an | ihr führtet an | du führtest an | ihr führtet an | ||
| er führte an | sie führten an | er führte an | sie führten an | ||
| imperative | führ an (du) führe an (du) | führt an (ihr) | |||
| indicative | subjunctive | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present | dass ich anführe | dass wir anführen | i | dass ich anführe | dass wir anführen |
| dass du anführst | dass ihr anführt | dass du anführest | dass ihr anführet | ||
| dass er anführt | dass sie anführen | dass er anführe | dass sie anführen | ||
| preterite | dass ich anführte | dass wir anführten | ii | dass ich anführte | dass wir anführten |
| dass du anführtest | dass ihr anführtet | dass du anführtest | dass ihr anführtet | ||
| dass er anführte | dass sie anführten | dass er anführte | dass sie anführten | ||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe angeführt | wir haben angeführt | subjunctive | ich habe angeführt | wir haben angeführt |
| du hast angeführt | ihr habt angeführt | du habest angeführt | ihr habet angeführt | ||
| er hat angeführt | sie haben angeführt | er habe angeführt | sie haben angeführt | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte angeführt | wir hatten angeführt | subjunctive | ich hätte angeführt | wir hätten angeführt |
| du hattest angeführt | ihr hattet angeführt | du hättest angeführt | ihr hättet angeführt | ||
| er hatte angeführt | sie hatten angeführt | er hätte angeführt | sie hätten angeführt | ||
| future i | |||||
| infinitive | anführen werden | subjunctive i | ich werde anführen | wir werden anführen | |
| du werdest anführen | ihr werdet anführen | ||||
| er werde anführen | sie werden anführen | ||||
| indicative | ich werde anführen | wir werden anführen | subjunctive ii | ich würde anführen | wir würden anführen |
| du wirst anführen | ihr werdet anführen | du würdest anführen | ihr würdet anführen | ||
| er wird anführen | sie werden anführen | er würde anführen | sie würden anführen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | angeführt haben werden | subjunctive i | ich werde angeführt haben | wir werden angeführt haben | |
| du werdest angeführt haben | ihr werdet angeführt haben | ||||
| er werde angeführt haben | sie werden angeführt haben | ||||
| indicative | ich werde angeführt haben | wir werden angeführt haben | subjunctive ii | ich würde angeführt haben | wir würden angeführt haben |
| du wirst angeführt haben | ihr werdet angeführt haben | du würdest angeführt haben | ihr würdet angeführt haben | ||
| er wird angeführt haben | sie werden angeführt haben | er würde angeführt haben | sie würden angeführt haben | ||
Anführen
Definisies
von Beispielen
grammatika
Declension of Anführen [sg-only, neuter, strong]
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Anführen |
| genitive | eines | des | Anführens |
| dative | einem | dem | Anführen |
| accusative | ein | das | Anführen |
voorbeelde
Advanced filtering
Es ließe sich anführen, dass diese Ansicht von Telenor geteilt wurde, da es kurz vor Bekanntgabe der angemeldeten Transaktion die Einstellung der bisherigen Kooperation mit NSAB bei der Verkaufsförderung der Satellitenantenne "Nordenparabolen" beschloss.EurLex-2 EurLex-2
Aber Jerry ist deren Anführer, und letzte Nacht hat man ihn vor seinen Leuten bloßgestellt.Literature Literature
Ebenso wenig kann der Markeninhaber mit Erfolg den Umstand anführen, dass diese Benutzung einige Verbraucher veranlassen werde, sich von Waren oder Dienstleistungen der genannten Marke abzuwenden.EurLex-2 EurLex-2
Die Anführer stellen den Rahmen auf, dann suchen wir uns Rollen aus und legen uns Kostüme zu.Literature Literature
Ich kann sie nicht anführen, dachte er, nicht bis ich weiß, ob ich den Wolf beherrschen kann.Literature Literature
Als hätte ihr Anführer als Letzter entschieden und damit den Ausschlag gegeben.Literature Literature
Die liefen alle durcheinander, ohne Anführer.Literature Literature
Bei seiner Vernehmung über die Family fragte Fitzgerald sie: »Hatten Sie einen Anführer?Literature Literature
»Ihren Anführer hinzurichten würde dort zweifellos eine Rebellion auslösen.«Literature Literature
Am 5. April akzeptierte der Anführer der transkaukasischen Delegation, Akaki Chkhenkeli, den Vertrag von Brest-Litowsk als Grundlage für weitere Verhandlungen und sandte den Regierenden ein Telegramm, in dem sie aufforderte, dieser Position zuzustimmen.WikiMatrix WikiMatrix
eine Einrichtung anführen, die der Ausschuss benannt hat, oder eine von dem Ausschuss benannte Person oder Einrichtung oder eine Einrichtung, die im Eigentum oder unter der Kontrolle einer von dem Ausschuss benannten Person oder Einrichtung steht, unterstützt haben oder für sie, in ihrem Namen oder auf ihre Anweisung gehandelt haben.“eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Neben ihnen stellten sich die Druiden hinter ihrem Anführer Cadeyrn auf.Literature Literature
Wieso nicht anführen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie scheinen sehr erfahren, gut ausgebildet und effizient, zumindest sind ihre Anführer das.Literature Literature
Ein zweites Wesen erschien hinter dem Anführer, und dann schnell hintereinander vier weitere.Literature Literature
Was wissen wir über den Anführer der Giftattentäter?Literature Literature
So nahm ich also an, als Harpagus eine Revolte inszenierte und mich zum Anführer vorschlug.Literature Literature
Bevor der Jeep anfuhr, war noch ein Mann ausgestiegen, ein unauffälliger, kleiner Mann mit Sonnenbrille.Literature Literature
Um die al-Qaida-Anführer zu erreichen, mussten sie tief in die Gebiete gehen, die al-Qaida kontrollierte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sollten wir -« Der Anführer hob den Rüssel. »Kommt mit zu Mary«, sagte er. »Steigt auf.Literature Literature
Die Anführer dieser Einheiten waren regelrechte Condottieri, geradeso wie die Italiens im 16.Literature Literature
Wenn dir irgendetwas zustößt und du die Armee nicht anführen kannst, dann wirst du deinen Eid gebrochen haben.Literature Literature
Irgendein fanatischer Anführer, der kein Problem damit hat, seine Anhänger zu opfern.Literature Literature
Warum haben die Priester überhaupt je einen solchen Mann zum Obersten Anführer gemacht?Literature Literature
« Der Anführer der Bruderschaft nickte. »Das Schwert eines Mannes entscheidet über Sieg oder Niederlage.Literature Literature
216 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.