bezeichnen
Definisie in die woordeboek Duits
bezeichnen
/bəˈtsaɪ̯çnən/
Definisies
herausposaunen (umgangssprachlich)
man nennt (ihn)
sinonieme
bekannt geben · titulieren · anzeigen · Namen tragen · kundtun · ansprechen · genannt werden · firmieren · darstellen · tragen · Namen haben · mitteilen · aufführen · fungieren · angesprochen werden als · angeben · verlautbaren · heißen · nennen · Name ist · signifizieren · benennen · man nennt · herausposaunen · zur Kenntnis bringen · deklarieren · figurieren · kundgeben · Name lautet · bezeichnet werden als
grammatika
bezeichnen ( third-person singular simple present bezeichnet, past tense bezeichnete, auxiliary haben, past participle bezeichnet)
(Verb) conjugation of bezeichnen
composed forms of bezeichnen
| infinitive | bezeichnen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | bezeichnend | ||||
| past participle | bezeichnet | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich bezeichne | wir bezeichnen | i | ich bezeichne | wir bezeichnen |
| du bezeichnest | ihr bezeichnet | du bezeichnest | ihr bezeichnet | ||
| er bezeichnet | sie bezeichnen | er bezeichne | sie bezeichnen | ||
| preterite | ich bezeichnete | wir bezeichneten | ii | ich bezeichnete | wir bezeichneten |
| du bezeichnetest | ihr bezeichnetet | du bezeichnetest | ihr bezeichnetet | ||
| er bezeichnete | sie bezeichneten | er bezeichnete | sie bezeichneten | ||
| imperative | bezeichne (du) | bezeichnet (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe bezeichnet | wir haben bezeichnet | subjunctive | ich habe bezeichnet | wir haben bezeichnet |
| du hast bezeichnet | ihr habt bezeichnet | du habest bezeichnet | ihr habet bezeichnet | ||
| er hat bezeichnet | sie haben bezeichnet | er habe bezeichnet | sie haben bezeichnet | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte bezeichnet | wir hatten bezeichnet | subjunctive | ich hätte bezeichnet | wir hätten bezeichnet |
| du hattest bezeichnet | ihr hattet bezeichnet | du hättest bezeichnet | ihr hättet bezeichnet | ||
| er hatte bezeichnet | sie hatten bezeichnet | er hätte bezeichnet | sie hätten bezeichnet | ||
| future i | |||||
| infinitive | bezeichnen werden | subjunctive i | ich werde bezeichnen | wir werden bezeichnen | |
| du werdest bezeichnen | ihr werdet bezeichnen | ||||
| er werde bezeichnen | sie werden bezeichnen | ||||
| indicative | ich werde bezeichnen | wir werden bezeichnen | subjunctive ii | ich würde bezeichnen | wir würden bezeichnen |
| du wirst bezeichnen | ihr werdet bezeichnen | du würdest bezeichnen | ihr würdet bezeichnen | ||
| er wird bezeichnen | sie werden bezeichnen | er würde bezeichnen | sie würden bezeichnen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | bezeichnet haben werden | subjunctive i | ich werde bezeichnet haben | wir werden bezeichnet haben | |
| du werdest bezeichnet haben | ihr werdet bezeichnet haben | ||||
| er werde bezeichnet haben | sie werden bezeichnet haben | ||||
| indicative | ich werde bezeichnet haben | wir werden bezeichnet haben | subjunctive ii | ich würde bezeichnet haben | wir würden bezeichnet haben |
| du wirst bezeichnet haben | ihr werdet bezeichnet haben | du würdest bezeichnet haben | ihr würdet bezeichnet haben | ||
| er wird bezeichnet haben | sie werden bezeichnet haben | er würde bezeichnet haben | sie würden bezeichnet haben | ||
bezeichnen (third-person singular simple present bezeichnet, past tense bezeichnete, past participle bezeichnet, auxiliary haben) ;; Conjugation of bezeichnen
Composed forms of bezeichnen
| infinitive | bezeichnen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | bezeichnend | ||||
| past participle | bezeichnet | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| present | ich bezeichne | wir bezeichnen | i | ich bezeichne | wir bezeichnen |
| du bezeichnest | ihr bezeichnet | du bezeichnest | ihr bezeichnet | ||
| er bezeichnet | sie bezeichnen | er bezeichne | sie bezeichnen | ||
| preterite | ich bezeichnete | wir bezeichneten | ii | ich bezeichnete | wir bezeichneten |
| du bezeichnetest | ihr bezeichnetet | du bezeichnetest | ihr bezeichnetet | ||
| er bezeichnete | sie bezeichneten | er bezeichnete | sie bezeichneten | ||
| imperative | bezeichne (du) | bezeichnet (ihr) | |||
| perfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| indicative | ich habe bezeichnet | wir haben bezeichnet | subjunctive | ich habe bezeichnet | wir haben bezeichnet |
| du hast bezeichnet | ihr habt bezeichnet | du habest bezeichnet | ihr habet bezeichnet | ||
| er hat bezeichnet | sie haben bezeichnet | er habe bezeichnet | sie haben bezeichnet | ||
| pluperfect | |||||
| indicative | ich hatte bezeichnet | wir hatten bezeichnet | subjunctive | ich hätte bezeichnet | wir hätten bezeichnet |
| du hattest bezeichnet | ihr hattet bezeichnet | du hättest bezeichnet | ihr hättet bezeichnet | ||
| er hatte bezeichnet | sie hatten bezeichnet | er hätte bezeichnet | sie hätten bezeichnet | ||
| future i | |||||
| infinitive | bezeichnen werden | subjunctive i | ich werde bezeichnen | wir werden bezeichnen | |
| du werdest bezeichnen | ihr werdet bezeichnen | ||||
| er werde bezeichnen | sie werden bezeichnen | ||||
| indicative | ich werde bezeichnen | wir werden bezeichnen | subjunctive ii | ich würde bezeichnen | wir würden bezeichnen |
| du wirst bezeichnen | ihr werdet bezeichnen | du würdest bezeichnen | ihr würdet bezeichnen | ||
| er wird bezeichnen | sie werden bezeichnen | er würde bezeichnen | sie würden bezeichnen | ||
| future ii | |||||
| infinitive | bezeichnet haben werden | subjunctive i | ich werde bezeichnet haben | wir werden bezeichnet haben | |
| du werdest bezeichnet haben | ihr werdet bezeichnet haben | ||||
| er werde bezeichnet haben | sie werden bezeichnet haben | ||||
| indicative | ich werde bezeichnet haben | wir werden bezeichnet haben | subjunctive ii | ich würde bezeichnet haben | wir würden bezeichnet haben |
| du wirst bezeichnet haben | ihr werdet bezeichnet haben | du würdest bezeichnet haben | ihr würdet bezeichnet haben | ||
| er wird bezeichnet haben | sie werden bezeichnet haben | er würde bezeichnet haben | sie würden bezeichnet haben | ||
Bezeichnen
grammatika
Declension of Bezeichnen [sg-only, neuter, strong]
| singular | |||
|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | |
| nominative | ein | das | Bezeichnen |
| genitive | eines | des | Bezeichnens |
| dative | einem | dem | Bezeichnen |
| accusative | ein | das | Bezeichnen |
voorbeelde
Advanced filtering
Der Name muss mit einem Buchstaben anfangen und darf Zahlen und Unterstriche enthalten. Maximal sind # Zeichen erlaubt. Halten Sie sich an diese Vorgaben, wenn Sie fehlerhaftes Verhalten ihres & CUPS;-Dämons aus verhindern wollen. Die & CUPS; unterscheidet bei Druckernamen nicht zwischen Groß-und Kleinschreibung! Dies ist eine Bedingung von & IPP;. Deshalb bezeichnen die Namen DANKA_infotec, Danka_Infotec und danka_infotec den selben DruckerKDE40.1 KDE40.1
Jedenfalls muss der Kommandant es nur als Aufklärung oder Unterstützung bezeichnen, dann darf ich fliegen.Literature Literature
Und wäre nicht denkbar, eine ganze Kultur, gemessen an einer anderen, als anormal zu bezeichnen?Literature Literature
Du bist nicht anders, indem du Unwissenheit als Wissen und Barbarei als edel bezeichnest.Literature Literature
Im Übrigen ist darauf hinzuweisen, dass der Zweck dieser Bestimmungen allein darin besteht, die Rechtsvorschriften zu bezeichnen, die zum einen auf die Sicherheitsüberprüfungen der Mitgliedstaaten samt der gegen die Ergebnisse eingelegten Rechtsbehelfe anwendbar sind – also die im betreffenden Mitgliedstaat geltenden Rechtsvorschriften – und die zum anderen auf die gegen die Entscheidungen der Anstellungsbehörde oder der Einstellungsbehörde des Generalsekretariats eingelegten Rechtsbehelfe Anwendung finden – im vorliegenden Fall das Statut.EurLex-2 EurLex-2
Natürlich gab es eine Menge isolierter Grippefälle, aber nichts, was man als eine Epidemie bezeichnen könnte.Literature Literature
Manche Leute würden ihn wahrscheinlich als ziemlich gut aussehend bezeichnen.Literature Literature
Die Musiker sind jedoch keine Satanisten und bezeichnen Religion als „Opium für den menschlichen Verstand“.WikiMatrix WikiMatrix
PARIS – Vom Kaukasus im August 2008 bis zum Nahen Osten im Januar 2009 stellt sich die Frage, ob Frankreich mit seinem Präsidenten Nicolas Sarkozy unter maximaler Ausnutzung der Chancen, die sich durch die Übergangsphase im amerikanischen Präsidentenamt auftun, etwas zu verkörpern versucht, das man als das „Prinzip Westen“ bezeichnen könnte.News commentary News commentary
– die Mitgliedstaaten eine für die Durchführung der Anforderungen dieser Richtlinie verantwortliche zuständige Behörde bezeichnen müssen, die die Anmeldungen prüft und entscheidet, ob die vorgenommene Umweltverträglichkeitsprüfung angemessen ist.EurLex-2 EurLex-2
Man könnte uns wohl als Waisen bezeichnen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich schätze, man könnte mich als Angehörige des hiesigen Komitees bezeichnen.Literature Literature
Es gibt nur wenig an den freimaurerischen Ritualen, was man als normal bezeichnen könnte.Literature Literature
Auch wenn ein Auftrag, dessen Wert den maßgebenden Schwellenwert nicht erreicht, in wirtschaftlicher Hinsicht dennoch erheblich sein kann, werde ich einen solchen Auftrag in diesen Schlussanträgen zur Vereinfachung als „geringwertigen Auftrag“ bezeichnen.EurLex-2 EurLex-2
Sie bezeichnen das Gerät als Cupidos Kuss – das Brennen entlang der Wirbelsäule, die Schmerzen im Kopf.Literature Literature
Er war zwar ganz offensichtlich kein Zentaur, aber was schadete es, wenn er sich als Jägerin bezeichnen wollte?Literature Literature
LuAnn deutete auf das Gebäude. »Das könnte man vielleicht als mein Hobby bezeichnen«, sagte sie. »Reiten Sie auch?Literature Literature
AVG Virus Vault ist der Name eines Ordners, in die alle infizierten Dateien verschoben werden (einige Antivirenprogramme bezeichnen ihn -Quarantäne-).Common crawl Common crawl
Ihre ersten beiden Ziffern (derzeit # für die Regelung in ihrer ursprünglichen Fassung) bezeichnen die Änderungsserie mit den neuesten, wichtigsten technischen Änderungen, die zum Zeitpunkt der Erteilung der Genehmigung in die Regelung aufgenommen sindoj4 oj4
(1) Die Mitgliedstaaten bezeichnen Salmoniden- und Cypriniden-Gewässer erstmals binnen zwei Jahren nach Bekanntgabe dieser Richtlinie.EurLex-2 EurLex-2
ein doppelter Schrägstrich (//) und ein Feldcode bezeichnen den Beginn eines Datenfeldes.EurLex-2 EurLex-2
« »Würden Sie Ihren üblichen Stil als konservativ oder zurückhaltend bezeichnen?Literature Literature
»Ich meine, der Grund dafür brauchte nicht unbedingt einer zu sein, den ein Mann als ernst bezeichnen würde.«Literature Literature
Die praktische Anwendung der geltenden Bestimmungen für Niederschlagungen ist nicht als zufriedenstellend zu bezeichnen, und zwar sowohl hinsichtlich der Qualität der an die Kommission übermittelten Angaben zu den Buchungen als auch hinsichtlich der nationalen Verjährungsfristen.EurLex-2 EurLex-2
Man muß übrigens mit diesem Kriterium vorsichtig umgehen, denn sonst ist es für einen Hersteller nur zu einfach, ein Erzeugnis als Arzneimittel zu bezeichnen, wodurch das Erzeugnis (ausser bei Genehmigung) dem freien Warenverkehr entzogen wird.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.