Beinhaus oor Grieks
Beinhaus
de
Ossarium (lat.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
οστεοφυλάκιο
de
Raum, in dem sich Gebeine von Toten befinden
Je länger man in diesem Geschäft bleibt, Mr. Callen, desto mehr gleicht der Wandschrank einem Beinhaus.
Όσο περισσότερο παραμένει κανείς σε αυτή τη δουλειά, Κε Κάλεν, τόσο περισσότερο η ντουλάπα του μοιάζει με οστεοφυλάκιο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Von diesem Aussichtspunkt aus konnte der Herrscher auch ein Auge auf die verschiedenen kommunalen Einrichtungen haben, wie zum Beispiel die Ratsversammlungshäuser, Kornspeicher, Lebensmittellager, Dampfbäder, Beinhäuser und die Wohnhäuser der Stadtbevölkerung.
Και είσαι πολύ γλυκόςjw2019 jw2019
Je länger man in diesem Geschäft bleibt, Mr. Callen, desto mehr gleicht der Wandschrank einem Beinhaus.
Ναι, τέλος πάντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeder Mönch rechnet damit, daß seine Knochen eines Tages zu denen seiner Gefährten im Beinhaus gelegt werden.
Είπατε στιςjw2019 jw2019
Vermietung von Begräbnisstellen und Beinhäusern
Με συγχωρείςtmClass tmClass
Das „Siegesdenkmal“, das Mussolini-Relief (übrigens erst nach dem Krieg erstellt), die Beinhäuser, der sogenannte „Kapuziner Wastl“ in Bruneck, die faschistischen Ortsnamen und unzählige weitere Relikte sind dabei nur die Spitze des Eisberges in Südtirol.
Μερικές φορές τα φαντάσματα θυμώνουν και... τέλος πάντων, δεν είσαι στοιχειωμένος, οπότε μην ανησυχείςnot-set not-set
In diesem Zusammenhang muss man auch die Beinhäuser erwähnen, die von den faschistischen Machthabern bei Mals, Gossensass und Innichen in Grenznähe zum heutigen Österreich errichtet wurden.
Ανέβα στην πλάτη μου γαμώτο!not-set not-set
Ich sammelte Knochen aus den Beinhäusern und rührte mit ungeweihten Fingern an den ungeheuren Geheimnissen des menschlichen Skeletts.
Δεν είσαι μυστικό πλέονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auf diesem Grundstück stehen die Ruinen eines Beinhauses.
Ήρθα να χτίσω ένα φράγμαjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.