Durchgangsstraße oor Grieks
Durchgangsstraße
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
λεωφόρος
δίοδος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heizvorrichtungen, Heizmaschinen und Heizgeräte zur Verwendung beim Bau, bei der Wartung und Reparatur von Bitumen- und Asphaltdeckschichten, Durchgangsstraßen, Straßen, Gehwegen, Fernstraßen, Start- und Landebahnen, Spielplätzen, Bürgersteigen, Parkplätzen, Bahnsteigen und Einfahrten
Είναι παιδί της ζούγκλας, ένα ζώο με ανθρώπινη φωνήtmClass tmClass
Es entgeht ihnen sogar Augenfälliges, was mit einer leicht zu erkennenden Durchgangsstraße, die zur Stadtmitte führt, zu vergleichen ist.
Το να χρησιμοποιείς βλαστοκύτταρα είναι σα να παίζεις τον Θεό!jw2019 jw2019
Das Projekt sieht Durchgangsstraßen vor, auf denen der Verkehr mitten durch dicht besiedelte Wohnviertel geleitet werden soll.
Σας ευχαριστώ για όλαEuroparl8 Europarl8
Alle vorstehend genannten Dienstleistungen in Bezug auf die Reparatur und Wartung von Bitumen- und Asphaltdeckschichten, Durchgangsstraßen, Straßen, Gehwegen, Fernstraßen, Start- und Landebahnen, Spielplätzen, Bürgersteigen, Parkplätzen, Bahnsteigen und Einfahrten
Πρέπει να χαλαρώσεις λίγοtmClass tmClass
Bei jedem Kongreß waren am Freitagmorgen alle Durchgangsstraßen zum Stadion voll von Delegierten.
χρησιμοποιούν κατάλληλες επικοινωνιακές στρατηγικές για την ανταλλαγή μηνυμάτων και για την αναγνώριση και την άρση παρανοήσεων (π.χ. έλεγχος, επιβεβαίωση ή διευκρίνιση πληροφοριών) σε γενικό ή εργασιακό πλαίσιο·jw2019 jw2019
Am 6. Juli 2000 hat eine Gruppe von Bürgern der Region gegen die durch Presseartikel und eine Studie belegte Absicht der Gemeinde Volos-Nea Ionia protestiert, eine Durchgangsstraße zu bauen, die angeblich teilweise aus Mitteln finanziert werden soll, die im Rahmen des gemeinschaftlichen Förderkonzepts (GFK) für den Zeitraum 2000-2006 gewährt werden.
Ορκισου Ρομπεν!EurLex-2 EurLex-2
Alle vorstehend genannten Waren zur Verwendung bei der Herstellung, Beschichtung, Reparatur, Wartung und Regeneration von Bitumen- und Asphaltdeckschichten, Durchgangsstraßen, Straßen, Gehwegen, Fernstraßen, Start- und Landebahnen, Spielplätzen, Bürgersteigen, Parkplätzen, Bahnsteigen und Einfahrten
ΕΙΔΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΝ ΕΚΤΟΣ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟΥtmClass tmClass
Reparatur und Wartung von Bitumen- und Asphaltdeckschichten, Durchgangsstraßen, Straßen, Gehwegen, Fernstraßen, Start- und Landebahnen, Spielplätzen, Bürgersteigen, Parkplätzen, Bahnsteigen und Einfahrten
Προϊόντα καπνούtmClass tmClass
Zum Beispiel haben Kraftfahrer auf Grund eines Führerscheins das Recht, auf einer Durchgangsstraße bei Einhaltung der erlaubten Geschwindigkeitsgrenze zu fahren.
Eλπίζω να μην είναι ενοχλητικό για σαςjw2019 jw2019
a a) “Hauptstraßennetz” das transeuropäische Straßennetz sowie jede andere Strecke, auf die der Verkehr vom transeuropäischen Straßennetz ausweichen kann und die direkt mit bestimmten Teilen dieses Netzes konkurriert; dazu zählen die städtischen Durchgangsstraßen;
Επαναλαμβάνω, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ!not-set not-set
Jesus Christus war jedoch nicht damit einverstanden, daß man irgendeinen Teil des Tempels als Durchgangsstraße oder als einen Ort benutzte, an dem man Geschäfte machte.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
Reparatur und Wartung von Bitumen- und Asphaltdeckschichten, Durchgangsstraßen, Straßen, Gehwegen, Fernstraßen, Start- und Landebahnen, Spielplätzen, Bürgersteigen, Parkplätzen, Bahnsteigen und Einfahrten
Οπότεδενήθελα... να ζήσω άλλοtmClass tmClass
Die verschiedenen Dimensionen der Auswirkung eines Verkehrskorridors wurden praktisch sichtbar: die Belastung der Menschen an Durchgangsstraßen, die Hoffnung auf wirtschaftlichen Aufschwung durch die Verkehrsanbindung, die Schwächen des öffentlichen Personenverkehrs und des Schienenregionalverkehrs, die Wahrung des besonderen natürlichen Reichtums der Region, die Angst um den Verlust an Arbeitsplätzen, die Finanznöte und die bürokratischen Barrieren, die erst in diesem Miteinander als solche erkannt und beseitigt werden können.
Ενας εθιμοτυπικός φόνος εξακολουθεί να είναι φόνος! ’ ρχοντα Shu, επέδειξες καλοσύνη σε έναν φασιανόEurLex-2 EurLex-2
Diese Situation führt durch das hohe Verkehrsaufkommen auf dieser Durchgangsstrasse zu grossen Unannehmlichkeiten für die Bewohner, die täglich einer hohen Lärmbelästigung ausgesetzt sind.
Δε με νοιάζει ο Ντόνι ΡάινEurLex-2 EurLex-2
Eine Gruppe von VBA-Soldaten verließ im November ihre Kaserne in Kowloon und beseitigte Barrikaden sowie Trümmerteile, die während der Unruhen auf Durchgangsstraßen liegen geblieben waren.
Προσπαθούμε να διαλευκάνουμε έναν φόνο, μάγκα μουEuroParl2021 EuroParl2021
In Protesten heißt es, dass der Stadtrat von Volos seine Absicht bekundet hat, längs des im Sommer ausgetrockneten Krafsindonas eine Durchgangsstraße zu bauen.
Σου αρέσει το σκάφος μου;- Ωραίο είναιEurLex-2 EurLex-2
In Durchgangsstraßen nahe den Docks, wird jeder große Hafenstadt bieten häufig Um die sonderbarsten suchen nondescripts aus der Fremde.
Σε πειράζει να κάτσουμε κι εμείς; Θα είμαστε κάτι σαν ανεξάρτητοι παρατηρητέςQED QED
«a a) "Hauptstraßennetz" das transeuropäische Straßennetz sowie jede andere Strecke, auf die der Verkehr vom transeuropäischen Straßennetz ausweichen kann und die direkt mit bestimmten Teilen dieses Netzes konkurriert ; dazu zählen die städtischen Durchgangsstraßen ;
Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Δεκεμβρίου #- Akzo Nobel κ.λπ. κατά ΕπιτροπήςEurLex-2 EurLex-2
Weil es durch eine Anzahl Tore leicht zugänglich war, wurde es zu einer Art Durchgangsstraße.
Με τις πληροφορίες εννοείς " βρώμα "jw2019 jw2019
In den einst belebten Durchgangsstraßen wäre nur eine schaurige Stimme im Fenster zu hören, vielleicht das Klagelied eines Vogels oder das Heulen des Windes.
' Οχι, δεν θα μου το έκανες αυτόjw2019 jw2019
„Ich bete jeden Tag darum, daß ich nicht in schlechte Hände gerate“, sagt die zehnjährige Josie, die auf den Durchgangsstraßen einer asiatischen Stadt Süßigkeiten verkauft.
Θόρντον!- Πήρε το καπέλο σου, Σάραjw2019 jw2019
22 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.