Galvanisierung oor Grieks

Galvanisierung

naamwoord, Nounvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

γαλβανισμός

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

επιψευδαργύρωση

naamwoord
Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anlagen, bei denen die Werkstoffeigenschaften eines beliebigen Bauteiles unterschiedlich sind oder deren Bauteile eine unterschiedliche Form oder Größe haben; durch eine Änderung des Beschichtungsverfahrens (Galvanisierung, Aluminiumbeschichtung usw.) entsteht kein anderer Typ;
Σταμάτησα σε ένα ντράϊβ- ιν, για τη μπύρα που ήθελα τόση ώρα, μόνο που τώρα την ήθελα περισσότερο, να μου φύγει η ξυνίλα από το τσάι... και όσα το συνόδευανEurLex-2 EurLex-2
Verbindungen und Lösungen für Galvanisierungen
Ήρθα να δώσω εξηγήσειςtmClass tmClass
Durchführung einer jährlichen Ausstellung im Bereich Galvanisierung und Oberflächenveredlung für kommerzielle und/oder Reklamezwecke
Και άφησέ με να μαντέψωtmClass tmClass
Diese Verwendung umfasst nicht die Galvanisierung von Innentürgriffen, Schlössern von Büromöbeln und Beschlägen für Innentüren.
Δεν μπoρείτε να περιμένετε μέχρι να με ράψoυνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Maschinen und Anlagen zur Galvanisierung
Πριγκίπισσα ’ ριελ!Τί σημαίνουν αυτά?!tmClass tmClass
Wartung und Instandhaltung von Maschinen und Anlagen zur Galvanisierung
Μπορούμε να ισορροπήσουμε τις πιθανότητες πολύ γρήγοραtmClass tmClass
Galvanisierung ist ein Verfahren, bei dem Stahl als Korrosionsschutz mit einer schützenden Zinkschicht überzogen wird.
Προστατευόμενο είδοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eloxierung, Emaillierung, Galvanisierung, Phosphatierung, Verchromung, Verzinkung von Metallen
Πού μπορούμε να βρούμεtmClass tmClass
Chemische Erzeugnisse und chemische Präparate für die Oberflächenbehandlung von Metallsubstraten, einschließlich chemische Erzeugnisse und chemische Präparate für die Reinigung von Metalloberflächen vor der Galvanisierung
Θέλω όλο τον εξοπλισμό έκτακτης ανάγκηςtmClass tmClass
Durch Bindung, Galvanisierung, Lokalissation, chemische, radikalische oder nicht elektrochemische Pfropfung und/oder organische oder organometallische Filmbeschichtung mit einem komplexen chemischen Erzeugnis mit Funktionen für Bioverträglichkeit, Funktionalisierung, Schutz und/oder Bioaktivität beschichtete keramische Erzeugnisse
Αυτοκτονείτε όλοιtmClass tmClass
Behandlung, Veredlung und Galvanisierung von Metalloberflächen
Το τηλέφωνο είναι εκείtmClass tmClass
Rezepturen für die Galvanisierung von Metallen
Στάδιο #: ΚατασκευαστήςtmClass tmClass
Aus den verfügbaren Informationen geht hervor, dass der Stoff in der Europäischen Gemeinschaft hauptsächlich für die Galvanisierung und in Messing verwendet wird.
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάEurLex-2 EurLex-2
Galvanisierungs- und Beschichtungsanlagen
Την τελευταία φορά που έφυγε πάντως...... μου άφησε ένα τρόπο να επικοινωνήσω μαζί τουtmClass tmClass
Bedenken hinsichtlich der lokalen terrestrischen Umgebung infolge der Exposition aufgrund der Verwendung bei der kontinuierlichen Feuerverzinkung und der Galvanisierung.
Μου την δίνει να ζητώ συγχώρεσηEurLex-2 EurLex-2
(59) Während des überprüften Zeitraums profitierte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft von einem deutlichen Rückgang der Kosten der Ausgangsstoffe für die Herstellung geschweißter Rohre, d. h. der Kosten für warmgewalzte Stahlrollen, die während des Herstellungsprozesses verarbeitet werden, und der Kosten für Zink, das bei der Galvanisierung der Rohre verwendet wird.
Αν ανακαλύψεις ποιος στην έστησε, θα το αναχαιτίσουμε όσο υπάρχει χρόνοςEurLex-2 EurLex-2
Anlagen, bei denen die Werkstoffeigenschaften eines beliebigen Bauteiles unterschiedlich sind oder deren Bauteile eine unterschiedliche Form oder Größe haben; durch eine Änderung des Beschichtungsverfahrens (Galvanisierung, Aluminiumbeschichtung usw.) entsteht kein anderer Typ
Η αίσθηση της ελευθερίας που διαβάζουμε στα πρόσωπα των Αφγανών και η υποχώρηση των πλέον σκοταδιστικών και σκληρών καταπιεστών της υδρογείου, έκανε καλό σε όλες και όλους μας.oj4 oj4
Aus den verfügbaren Informationen geht hervor, dass der Stoff in der Europäischen Gemeinschaft hauptsächlich in der chemischen Industrie, bei der Galvanisierung, der Batterieherstellung und in der agrochemischen Industrie (Fungizide) verwendet wird.
κατά το άρθροEurLex-2 EurLex-2
Materialherstellung, durch Bindung, Galvanisierung, Lokalisation, chemische, radikalische oder nicht elektrochemische Pfropfung und/oder organische oder organometallische Filmbeschichtung mit einem komplexen chemischen Erzeugnis mit Funktionen für Bioverträglichkeit, Funktionalisierung, Schutz und/oder Bioaktivität beschichtete keramische Erzeugnisse
Είχε κάποιαtmClass tmClass
Groß- und Einzelhandelsdienstleistungen, einschließlich über Telekommunikations- und/oder Computernetze, für Staubentfernungs-, Reinigungs-, Galvanisierungs-, Schmier-, Löse-, Öl-, Lackier-, Entfeuchtungsmittel und Feuchtigkeitsschutzmittel, Kühlmittel zur lokalen Verwendung
Ωραία, σωστάtmClass tmClass
Galvanisierung, Stahlaufbereitung, direkte Eisenreduktion, Herstellung von Gussstücken aus Stahl, metallurgische Dienstleistungen: Schmieden, Pressen, Stanzen und Walzen von Metallen
Είχαμε 16 βασικές εξουσίες αποφάσεων, τις οποίες εκχωρήσαμε στην Επιτροπή, προκειμένου να ελέγχει το μέσο DCI και να διευκολύνει τη μεγαλύτερη συνεργασία.tmClass tmClass
Hinzu kommen Anwendungen bei der Viskoseherstellung, als Flotationsmittel im Bergbau, als Korrosionsschutzmittel bei der Galvanisierung und bei der Wasserbehandlung
Κάποια από τις αδερφές του πρέπει να τον βοήθησεoj4 oj4
Materialbearbeitung, insbesondere Reinigung, Galvanisierung, direkte Eisenreduktion, Anlassen von Stahl und Metallen, Gießen von Stahl und Metallen, Abschleifen, Fräsen von Oberflächen, Metallüberziehung, Plattieren von Metallen, elektrolytischer Metallüberzug, Verchromen, Vernickeln, Verzinken, Gießen und Härten von Metallen, Imprägnieren von Material, Erzeugung von Energie, Recycling und Verbrennung von Müll und Abfall, Beratungstätigkeit zu Bereichen, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind
Η αίτηση σας απορρίφθηκε # φορέςtmClass tmClass
Hinzu kommen Anwendungen bei der Viskoseherstellung, als Flotationsmittel im Bergbau, als Korrosionsschutzmittel bei der Galvanisierung und bei der Wasserbehandlung.
Σου είπα ότι όλα θα πάνε καλάEurLex-2 EurLex-2
Galvanisierung, Reinigung von Stahl, Eisenschwamm, Stahlerzeugnissen und gehärtetem Stahl, Gussstahl, Metallen, Metallhärtung, Metallguss
Είδε έναν εφιάλτη ότι κάποιος θα την σκοτώσειtmClass tmClass
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.