Holzscheit oor Grieks
Holzscheit
de
Ein abgehacktes Stück Holz, meist klein genug um es in ein Feuer zu legen.
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
κούτσουρο
Schlich sie von hinten an ihn ran und schlug ihn... mit dem Holzscheit, als er nicht hinsah?
Τον αιφνιδίασε χτυπώντας τον με το κούτσουρο όταν δεν την έβλεπε;
κορμός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie wird über Buchenholz (Säge- oder Hobelspäne, Holzscheite oder -splitter) heiß geräuchert.
Κατάβασες τα παράθυρα του σπιτιού σουEurLex-2 EurLex-2
Das brennende Holzscheit sollte auf das Grab gelegt, der Schnaps über das Grab gesprengt und der junge Hund neben dem Grab lebendig begraben werden.
Αλλά ξαφνικάjw2019 jw2019
Kraftstoff zum Anzünden von Feuer einschließlich Holzkohle, Holzkohlebriketts, Holzscheite, Hartholz und Holzkohleanzünder
Μπορεί να μοστράρουν τις πανότσες τουςtmClass tmClass
In der hellen Vormittagssonne beginnt der älteste Sohn mit der Verbrennungszeremonie, indem er mit einer Fackel die Holzscheite in Brand setzt und eine Mischung aus duftenden Gewürzen und Räucherwerk über den leblosen Körper seines Vaters streut.
Eυχαριστώ πολύjw2019 jw2019
Körbe für Holzscheite
Ω, όχι όχι.Θα τα καθαρίσω εγώ, Επειδή αυτό κάνω εγώ εδώ πέραtmClass tmClass
„Wie Holzscheite für ein Feuer“
Πάρε αυτή τη σκούρα και ψυχρή λεπίδα... και χώστη μέσα στη λίμνη σου... θα πνιγώ για να είμαστε μαζί... μην αναπνεεις, ομως, γιατι χρειάζομαι τον παράδεισο.jw2019 jw2019
Holzkohle, Holzspäne zum Räuchern und Grillen, Holzscheite zum Räuchern und Grillen, flüssige Holzkohlestarter, elektrische Holzkohlestarter und Grillstarter für Holzkohle
Ξέρεις, νομίζω ότι έχει μια ραγισμένη καρδιάtmClass tmClass
Wir hatten immer Holzscheite.
Πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του ΣυμβουλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FRANÇOISE öffnete die Tür, um für den Kamin einige Holzscheite zu holen.
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειjw2019 jw2019
Elaida war es recht warm, und das nicht nur aufgrund der dicken Holzscheite, die in dem weißen Marmorkamin loderten.
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣLiterature Literature
Karnevals-, Kotillon-, Scherz-, Zauberartikel und ähnliche Waren zur Unterhaltung und für Feste; Christbaumschmuck und ähnliche Weihnachtsartikel (z. B. künstliche Weihnachtsbäume, Krippen, auch mit Ausstattung, Menschen- und Tierfiguren für Krippen, Weihnachts-Holzschuhe und -Holzscheite, Weihnachtsmänner)
Εργασία συγκεκριμένης διάρκειαςEurLex-2 EurLex-2
Brüder aus Griechenland kamen zu Hilfe, indem sie eine Ladung großer Holzscheite und eine elektrische Säge schickten.
Δε θα σε δαγκώσωjw2019 jw2019
Funken und brennende Holzscheite, die der Wind davontrug, übertrugen das Feuer.
Εκτός αν έχουμε ξεκάθαρες αποδείξεις για να τους συνδέσουμε μεταξύ τους οι νέες πληροφορίες και όποια άλλα ευρή- ματα, θα πρέπει να μείνουν εμπιστευτικάjw2019 jw2019
Körbe für Holzscheite, nicht aus Metall
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοtmClass tmClass
Ich stelle den Holzscheit nicht vor.
Ας ηχήσει η καμπάνα για την γλυκιά NellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist zum Hantieren mit Kohle, Holzscheiten und Asche in einem Kamin bestimmt.
Αμπέμπα μπλομEurLex-2 EurLex-2
Holzscheite
Εγώ παίρνω ετοιμοθάνατηtmClass tmClass
' ' KARNEVALS- , KOTILLON- , SCHERZ- , ZAUBERARTIKEL UND ÄHNLICHE WAREN ZUR UNTERHALTUNG UND FÜR FESTE ; CHRISTBAUMSCHMUCK UND ÄHNLICHE WEIHNACHTSARTIKEL ( Z . B . KÜNSTLICHE WEIHNACHTSBÄUME , KRIPPEN , AUCH MIT AUSSTATTUNG , MENSCHEN- UND TIERFIGUREN FÜR KRIPPEN , WEIHNACHTS-HOLZSCHUHE UND -HOLZSCHEITE , WEIHNACHTSMÄNNER ). ' '
Φυτικά παρασκευάσματα που περιέχουν Βότανο του Αγίου Ιωάννη δεν πρέπει επομένως να συγχορηγούνται με το Telzir με ριτοναβίρηEurLex-2 EurLex-2
Nur ein kleines blaues Flämmchen züngelte noch am unteren Rande des einen Holzscheits.
Έχω μια δουλίτσα για σένα ...Literature Literature
„Dieser“, der durch das aus dem Feuer herausgerissene Holzscheit dargestellt wurde, war der Hohepriester Josua.
Πίνακα (T #, παράρτημα III) τυχόν διαφορών μεταξύ των δαπανών που δηλώθηκαν σύμφωνα με την παράγραφο # σημείο β) και εκείνων που δηλώθηκαν σύμφωνα με το σημείο α) της παρούσας παραγράφου, με αιτιολόγηση, κατά περίπτωση, της διαφοράς αυτήςjw2019 jw2019
Metallgitter für Holzscheite
Πού πηγαίνουμε;- Εκεί, στη γωνίαtmClass tmClass
Flammen tanzten über Holzscheiten, so dick wie Männerbeine, aber sie wärmten nicht.
Είσαι έτοιμη να φύγουμεLiterature Literature
Brechwerke und Mahlanlagen zur Verwendung zum Mahlen und Pulverisieren von Feststoffen, nämlich Stümpfe, Holzscheite, Holzlagerabfälle, Sägewerksabfälle, Abrissmüll, Paletten, Spundwände, Eisenbahnschwellen, feuchte fasrige Rinde (Stringybark), Papier, Kunststoff, Reifen, andere Abfallprodukte, nämlich städtische Feststoffabfälle und Umweltmüll
Δεν χρειάζεται να ρισκάρεις κι εσύ τη δουλειά σουtmClass tmClass
Würden Sie die Lady mit dem Holzscheit bitten, lauter zu sprechen?
Και είναι φιλόδοξοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.