Wellenreiter oor Grieks
Wellenreiter
de
Wellenreiter (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
σερφίστας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
σερφίστας
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snowboards, Surfbretter [Segelbretter], Surfbretter [Wellenreiten], Skateboards, Roll- und Schlittschuhe sowie lnlineskates
Μακάρι να παντρευτούμε στο ΛόγκμπουρνtmClass tmClass
Er geht so gern wellenreiten.
Και εγώ εκείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doch schließlich flaute die Begeisterung für das Wellenreiten ab.
Μπορούμε να πάμε τώραjw2019 jw2019
Segel, Gurte, Seile, Leinen, Bäume und Masten für Windsurfing, Kitesurfing und andere Bretter zum Wellenreiten
λαμβάνοντας υπόψη ότι έτσι, ένα εκατομμύριο πολιτών της Ένωσης θα αποκτήσουν το ίδιο δικαίωμα να ζητούν από την Επιτροπή την υποβολή νομοθετικής πρότασης όπως και το Συμβούλιο που είχε ήδη το δικαίωμα αυτό από την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων το # (αρχικά σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΟΚ, σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΣΛΕΕ)) και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο που είχε το εν λόγω δικαίωμα από την έναρξη ισχύος της Συνθήκης του Μάαστριχτ το # (σημερινό άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, μελλοντικό άρθρο # της ΣΛΕΕtmClass tmClass
Surfbretter, als Segelbretter, als Schneebretter sowie als Bretter zum Wellenreiten, Segelmasten für Surfbretter, Riemen für Surfbretter, Taschen für Surfbretter und Zubehör, Surfbags, Snowboardtaschen
Τι στην οργή είναι αυτό;- ΡωσικάtmClass tmClass
Einige glauben, daß das Wellenreiten im Südpazifik auf den Inseln in der Nähe von Tahiti seinen Ursprung hatte.
Είναι κάπως μικρός για να τα πίνετε παρέα, δεν νομίζειςjw2019 jw2019
Die Entwicklung neuer Tourismusprodukte für ältere Menschen und Personen aus benachteiligten Gruppen, die Ausschöpfung des Potenzials des Boots- und Schiffstourismus — Freizeitschifffahrt (Segel- und Motorjachten), Wassersport (leichte Segelboote, Windsurfen, Kitesurfen, Wellenreiten, Bodyboard, Ruderboot, Kanu, Wasserski, Motorboot, Angeln, Speerfischen oder Tauchen einschließlich Wracktauchen) oder Schiffs- und Kreuzfahrten —, die Entwicklung des Tourismus mit den Schwerpunkten Thalassotherapie, Golf oder Naturtourismus — all dies kann eine Lösung sein, um die Auslastungsrate in der Nebensaison zu verbessern, was zum Verbleib der Bevölkerung in den vom Tourismus abhängigen Regionen beiträgt.
Θα σε πάω στην πόρταEurLex-2 EurLex-2
Unterhaltung, nämlich Bereitstellung von Einrichtungen für Sportveranstaltungen, einschließlich Fallschirmsprungsimulation, Grasski, Surfsimulation (stationäres Wellenreiten) und Bergsteigsimulation
Το καθεστώς ασφάλισης ασθενείας παρέχει ιατρική ασφάλιση στο προσωπικό των διαφόρων κοινοτικών οργάνων και οργανισμώνtmClass tmClass
Langlaufskier, Sprungskier, Rollenskier, Wasserskier, Schneesurfbretter [Snowboards], Skateboards, Rodelschlitten, Surfbretter [Wellenreiten], Skibindungen, Sportstöcke, Skistöcke, Skibezüge und Skihüllen, Wachse, Bergsteigerbedarf, Sportschutzausrüstung, Schutzpolster, Sporthandschuhe, Bälle, Sportspiele und Sportausrüstungen und Geräte aller Art, insbesondere zum Eislaufen, für Tennis und Golf, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Bodybuilding-Geräte und Gymnastikgeräte und Turngeräte, Athletikgeräte, Spiele, Tischspiele und Zimmerspiele
Η θυσία της τρίτης συζύγου, απέσπασε την προσοχή της παγωμένης γυναίκας... αρκετή ώρα για να μπορέσει ο Τάχα- Ακί να την καταστρέψειtmClass tmClass
Surfbretter [Wellenreiten]
Είχαν νέααπ' την ΟυάσινγκτονtmClass tmClass
Die Könige von Hawaii taten sich in dieser Sportart besonders hervor; ja, die Kunst des Wellenreitens gehörte zu der Ausbildung eines jungen Häuptlings.
Θέλω μόνο να πω, μήπως μπορούμεjw2019 jw2019
Erst nach dem Zweiten Weltkrieg und besonders in den letzten fünfzehn Jahren hat das Wellenreiten echte Popularität gefunden.
Είναι τρομακτικά έξω στον κόσμο, έτσι δεν την κατηγορώjw2019 jw2019
Sie erzeugt Wellen mit einem Volumen von 190 000 Liter Wasser, die sich mit einer Geschwindigkeit von 16 km/h vorwärts bewegen und Wellenreiter zum Sandstrand am anderen Ende des 90 mal 120 Meter großen „Ozeans“ tragen.
Λούκα, είσαι ένας πολύ όμορφος άντραςjw2019 jw2019
Transport, Verpackung und Lagerung von Sportartikeln und -ausrüstungen, insbesondere Finnen für Surfbretter, Ruderleitflossen für Segelbretter, Surfbretter [Wellenreiten], Surfbretter [Segelbretter], Finnen für Surfbretter, Wasserskier, Wachs für Surfbretter, Riemen für Surfbretter, speziell angepasste Taschen für Wasserskier und Surfbretter [Wellenreiten], Boards für das Stand-up-Paddling, Fußschlaufen für Surfbretter
η επωνυμία, η ταχυδρομική διεύθυνση, η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο αριθμός τηλεφώνου, ο αριθμός φαξ και το ονοματεπώνυμο του αρμόδιου υπαλλήλουtmClass tmClass
ICH hätte eine akademische Laufbahn eingeschlagen, wenn ich mich nicht als Vierzehnjähriger dem Wellenreiten verschrieben hätte.
Τι είναι αυτό; Δε συζητήσαμε για κάτι τέτοιο εμείςjw2019 jw2019
Ein Wellenreiter beschrieb dieses Erlebnis wie folgt: „Du wirst so tief in dem Tunnel eingeschlossen, daß jemand, der am Strand steht, dich nicht sehen kann. . . .
Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση επί του σημείου αυτούjw2019 jw2019
Später siedelten sich Auswanderer aus dieser Gegend auf den Hawaii-Inseln an, wo das Wellenreiten zu einer hohen und geachteten Kunst entwickelt wurde.
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςjw2019 jw2019
Wie man das Wellenreiten erlernt
Ένα χέλι κατέφτασε!jw2019 jw2019
Luftmatratzen zum Wellenreiten [Sportgeräte]
Σας έστειλα σ ' αυτόν για τα διαβατήριαtmClass tmClass
Surfboards für Wellenreiten und Kiting
Οι εγγραφές πρέπει να έχουν μονοδιάστατη διάρθρωση (Επίπεδα αρχεία- Flat filetmClass tmClass
Außer dem Brandungsschwimmen ist auch das Reiten auf einer aufgeblasenen, etwa ein Meter langen Wellenreitmatratze eine gute Möglichkeit, das richtige Gefühl für das Wellenreiten zu bekommen.
Μην αλλάξεις το πορτραίτο με μια άστοχη πινελιά, Alecjw2019 jw2019
Einige Jahre früher, kurz vor dem Ersten Weltkrieg, wurde das Wellenreiten an den Stränden Kaliforniens eingeführt.
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!jw2019 jw2019
Als wir einmal mit einigen Freunden zu einem Picknick am Strand waren, las ich ihnen, statt mich mit Wellenreiten zu vergnügen oder eine unserer üblichen Unterhaltungen zu führen, aus der Bibel vor.
Μου λείπει ο Τσακjw2019 jw2019
Wie sicher ist das Wellenreiten?
Αυτός δεν είναι ο φάκελός σουjw2019 jw2019
1915 besuchte Duke Kahanamoku Australien und veranstaltete in Freshwater Beach (Sydney) eine packende Schau in der Kunst des Wellenreitens. Damit faßte dieser Sport in Australien Fuß.
Οι περισσότεροι κάνουν διακοπές, μα όχι εσύjw2019 jw2019
90 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.