bräunlich oor Grieks
bräunlich
de
Ins Braune spielend.
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
καφετής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
weißes bis bräunliches, körniges bis feines kristallines Pulver
Δεν είναι τόσο σημαντικόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
weißer bis leicht bräunlicher Feststoff.
Μένω ως αργά στο γραφείο και φοβάμαι...... μήπως το λεηλατήσουν μπροστά μουEurLex-2 EurLex-2
Blättrige, in Schichten unterteilbare Struktur, die Griebenstückchen sind in den Schichten zu sehen und weisen eine leicht bräunliche Färbung auf.
Έρχομαι ν ' ανοίξω το νερόEuroParl2021 EuroParl2021
Die Vorderseite des Originals ist mit einem bräunlichen guillochierten Überdruck zu versehen, auf dem jede mechanisch oder chemisch vorgenommene Fälschung sichtbar wird.
Η δικηγόρος μουEurLex-2 EurLex-2
Gelbliche oder leicht bräunliche Flüssigkeiten bzw. halbfeste bis feste Massen
Σε παρακαλώ βιάσουEurLex-2 EurLex-2
Reife, gesunde, unbeschädigte Blätter von gelber bis gelbroter Farbe . Abweichungen als bräunliche bis grünlichgelbe Verfärbungen sind bis zu einem Drittel der Blattfläche zulässig Aufmachung :
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταEurLex-2 EurLex-2
Mit Ausnahme des Bauches, des Schwanzes, des Hinterteils und der Gesichtsmusterung, die immer weiß bleiben, färbt sich das sandfarbene Fell der Mendesantilope im Winter bräunlich.
Τι συνέβη όσο ήμουνα στο μπάνιοjw2019 jw2019
— bräunliche Flecken, nur in der Stielgrube und nicht gerunzelt, und/oder
Και οι δυο μας το ξέρουμεEurLex-2 EurLex-2
gelbliche oder leicht bräunliche Flüssigkeiten bzw. wachsartige oder halbfeste Massen
Φύγε από δω μικρέ γκαφατζή μαλάκα ΚαναδέEurLex-2 EurLex-2
Gewöhnliche Muttermale sind in der Regel einfarbig bräunlich.
Πήγαινε στη σκιά, υπαρχιφύλακαjw2019 jw2019
bräunliche Flecken, nur in der Stielgrube und nicht gerunzelt, und/oder
Φταίει η θερμοκρασία της γηςEurlex2019 Eurlex2019
Farbe: bräunlich
Ήθελα τώρα να εκφράσω κι εγώ τα συγχαρητήριά μου, αλλά θα αρχίσω με εσάς και θα σας συγχαρώ για την εκλογή σας, καθώς η European Voice σας ανακήρυξε χθες τον ευρωβουλευτή του έτους 2006. Μπράβο σας!EuroParl2021 EuroParl2021
Aussehen: cremefarben bis leicht bräunlich
Και τώρα, δρόμοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dieses Malz ist von mattgelber bis bräunlicher Farbe; sein Endosperm ist bei mindestens 90 v.H. der Körner glasig und von speckigweißer bis dunkelbrauner Farbe.
Στο κείμενο αυτό θα αναφέρεται και το ζήτημα του περιεχομένου των μέτρων, στο οποίο όμως δεν μπορώ να δώσω ακόμα απάντηση την παρούσα στιγμή.Eurlex2019 Eurlex2019
Die Fruchtschale ist von honiggelber Grundfarbe, bis zur Hälfte oder darüber hinausgehend gerötet, oft auch bräunlich bis rötlich gepunktet.
Πώς είπατε;- Καλά, συμπληρώστε αυτή τη φόρμαEurLex-2 EurLex-2
Weißer bis leicht bräunlicher Feststoff.
Κυψέλες Aluminium/AluminiumEurLex-2 EurLex-2
3 Die angemeldete dreidimensionale Gemeinschaftsmarke entspricht folgender Beschreibung: „ein grün-bräunlicher Grashalm in einer Flasche, dessen Länge in etwa drei Viertel der Höhe der Flasche entspricht“.
Ονοματεπώνυμο του υπερθεματιστήEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.