nach Hause gehen oor Grieks
nach Hause gehen
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
πηγαίνω σπίτι
Er ist zu Fuß nach Hause gegangen.
Πήγε σπίτι με τα πόδια.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich habe sie gesucht und wollte mit ihr nach Hause gehen.
Μην καταψύχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit du nicht nach Hause gehen kannst.
Συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους # Όχι συχνές: επηρεάζει # έως # χρήστες στους #. # Μη γνωστές: ησυχνότητα δεν μπορεί να υπολογιστεί από τα δεδομένα που υπάρχουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass uns nach Hause gehen.
τη στήριξη της εφαρμογής των διεθνών βέλτιστων πρακτικών στον φορολογικό τομέα, καθώς και της αρχής της διαφάνειας και της ανταλλαγής πληροφοριών, στις χώρες ΑΚΕ που έχουν δεσμευθεί ως προς τις αρχές αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, ich werde nach Hause gehen.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann so nicht nach Hause gehen, ohne Geld.
Πες ό, τι θες μην πεις όμως αντίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann können wir wohl nach Hause gehen.
Για να την στριμώξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du solltest nach Hause gehen.
Κάποιες φορές όταν ήταν κουραστική η εβδομάδα, ο Ντόλαν ήταν η όαση μου μέσα στην έρημοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr werdet den Flug nehmen und nach Hause gehen.
Δίνοντας χάρη στον Μπάιαμ, θα επιβεβαιώσετε αυτή την κατανόησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Können wir nach Hause gehen und reden?
Ελέγχαμε τα ζωτικά στοιχεία ερχόμενοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt musst du nach Hause gehen, und vergiss deine wahren Eltern.
Τα οκτώ τμήματα είναι: τμήμα I- Κοινοβούλιο, τμήμα # Συμβούλιο, τμήμα # Επιτροπή, τμήμα # Δικαστήριο, τμήμα V- Ελεγκτικό Συνέδριο, τμήμα # Οικονομική και Κοινωνική Επιτροπή, τμήμα # Επιτροπή των Περιφερειών και τμήμα # Ευρωπαίος Διαμεσολαβητής και Συρωπαίος Σπόπτης Προστασίας ΔεδομένωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sollten nach Hause gehen.
' Ημουν σ ' εκείνο το δωμάτιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir sollten Aaron nach Hause gehen lassen.
Δεδομένου του ειδικού χαρακτήρα του τομέα της άμυνας και ασφάλειας, αγορές εξοπλισμού καθώς και έργωνκαι υπηρεσιών ενός κράτους από άλλο κράτος, θα πρέπει να αποκλείονται από το πεδίο εφαρμογής της παρούσας οδηγίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde nach Hause gehen, meinen Sohn umarmen und ihm Huhn kochen.
Αλλά θα δω τι μπορώ να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich werde mit ihm nach Hause gehen
Βρήκαν όπλαopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr müsst zurück nach Hause gehen.
Δεν είναι αυτός ο κλώνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht sollten Banken offen sein, wenn Leute nach der Arbeit nach Hause gehen.
Ο υπάλληλος έχει μπει σε καραντίνα και φαίνεται ότι τον έχειQED QED
Was passiert, wenn wir wieder nach Hause gehen?
Νομίζεις ότι αυτοί είναι οι κακοί; ' Eνα πράγμα θα σου πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir durften jetzt endlich nach Hause gehen.
Βλεπεις οταν γινεσαι μελος... του club των κυνηγων της νυχτας... σαν βραβειο σου βαζουν εμφυτευμα στο σωμαjw2019 jw2019
Aber du musst dich jetzt Zusammenreißen, und nach Hause gehen.
V# Βαλβίδα έγχυσης δείγματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lass mich nicht nach Hause gehen.
Ήταν καλά που σε γνώρισα, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nie nach Hause gehen. "
Κι εγώ είμαι η ΘάμπερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kannst nicht nach Hause gehen.
Θα έπρεπε να μπορείς να τον νικήσεις τώρα!ΙσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich kann jetzt nach Hause gehen.
Σημάδεψε την ύποπτή σου!ted2019 ted2019
Kannst du einfach nach Hause gehen?
Δεν είμαι τόσο σίγουρος, δεδομένων των συνθηκώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wünschte, wir könnten nach Hause gehen.
Κυριε, βρισκεστε ενωπιον δικαστηριουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3571 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.