nach links oor Grieks
nach links
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
αριστερά
Also, die Kombination ist: zweimal nach links, fünfmal nach rechts, einmal nach links...
Ας θυμηθώ τώρα, ο συνδυασμός είναι αριστερά δύο, δεξιά πέντε, αριστερά ένα.
προς τ' αριστερά
Treibt er den Ball nach rechts oder nach links ab?
Σπρώχνει τη μπάλλα προς τα δεξιά ή προς τ’ αριστερά;
προς τα αριστερά
Es sollte sich mit der gleichen Kraft nach rechts und nach links drehen lassen.
Πρέπει να απαιτείται ίση πίεση για να στρίψει προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pass nach links.
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir an der Kreuzung sind, möchten Sie nach links oder nach rechts?
Του δώσαμε όμως να καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit-Verschiebung nach links
Σας ευχαριστώ για όλαKDE40.1 KDE40.1
Das ist 9 nach rechts von 0 und das ist 9 nach links von 0.
Εξάλλου, για να διασφαλιστεί περαιτέρω εμπράκτως η νομιμότητα των ερευνών και για να αποκτήσουν μεγαλύτερη διαφάνεια οι διαδικασίες της Υπηρεσίας, η νέα έκδοση του εγχειριδίου διαδικασιών της OLAF περιλαμβάνει σύνολο διοικητικών κανόνων (που στο μέλλον θα μπορούσαν να αναπτυχθούν χωριστά από το ισχύον εγχειρίδιοQED QED
Horizontalwinkel: 30° nach links und nach rechts.
Κουνήσου, ΠερκόντεEurLex-2 EurLex-2
Diese vier von rechts nach links gelesenen Buchstaben werden für gewöhnlich als Tetragrammaton bezeichnet.
Με το καθεστώς αυτό παρέχεται υποστήριξη σε ενώσεις ΜΜΕ με σκοπό την ανάπτυξη τεχνικών λύσεων σε προβλήματα κοινά για μεγάλο αριθμό ΜΜΕ του εκάστοτε κλάδου οικονομικής δραστηριότητας ή τμήματος της αλυσίδας αξίας, μέσω δραστηριοτήτων έρευνας αναγκαίων, π.χ. για την ανάπτυξη ή την τήρηση ευρωπαϊκών προτύπων και προδιαγραφών, και για την τήρηση κανονιστικών απαιτήσεων σε τομείς όπως η υγεία, η ασφάλεια και η προστασία του περιβάλλοντοςjw2019 jw2019
— β = 45° nach links und rechts bei einem einzigen Scheinwerfer für Abblendlicht;
Είναι το δικό μου κορίτσιEurLex-2 EurLex-2
Nach links auf die N.
Παρακαλώ επιλέξτε το κύριο αρχείο της δημιουργίαςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Erst geradeaus, dann nach links.
Εννοείς ότι είναι αστυνομικός;-' Ετσι μου είπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drehen Sie den Kopf nach links.
Αν δεν επιτύχεις αύριο, δοκίμασε του χρόνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5 g horizontal senkrecht zur Fahrtrichtung (nach links und rechts).
Λείπει μία στολήEurlex2019 Eurlex2019
Schüttel die rechte Vorderpfote, und du drehst dich nach links.
CODE(κείμενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nächste links.
Δεv ήξερα óτï μέvεï κóσμoς τóσo απóμακραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nach links.
Την φοβούνται και θέλουν η Ευρώπη να τους βοηθήσει να υπερνικήσουν τα προβλήματα που δημιουργεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er schaute nach rechts und nach links und fragte dann leise: „Sind Sie eine Zeugin Jehovas?“
Μαρέσει το εσωτερικό!jw2019 jw2019
BEIM Gehen ist er ein ganz klein wenig nach links geneigt, doch er hat zwei kräftige Beine.
Αυτό δεν είναι αλήθεια!jw2019 jw2019
Rotiere ihn noch etwas nach links.
Συστατικά γεωργικής προέλευσης που δεν έχουν παραχθεί με βιολογική μέθοδο, όπως αναφέρεται στο άρθροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jetzt sieh nach links.
Ήμουν στο νησίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbildung 1: Nach links/rechts zeigender mehrfarbiger/einfarbiger Pfeil mit dem Spektrum der verfügbaren Energieeffizienzklassen
Παίρνεις καθόλου φάρμακα;- Λαργκάντιλ, από πολύ μικρήEurlex2019 Eurlex2019
Zwei Blocks weiter und dann nach links.
Πρέπει να προστεθεί στο άρθρο # ρήτρα που θα επιτρέπει στους αερομεταφορείς και τους συνδρομητές να διαπραγματεύονται ελεύθερα μετά ΗΣΚ τους όρους αγοράς δεδομένων MIDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Syd, nach links.
Δεν τελείωσε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— eine durch V1 und V2 hindurchgehende und von der X-Achse um 18o nach links abgewinkelte Ebene,
Αλλά στη διαδρομή, είχα ένα πρόβλημα με το αυτοκίνητοEurLex-2 EurLex-2
Ansicht nach links verschieben
Είμαι η ΣέινKDE40.1 KDE40.1
Mario, jetzt geht es nach links, gerade vor dir.
Η για την ΚέισιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie weit müssen wir nach links?
Ίσως υπάρχουν επιζώντεςQED QED
3007 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.