Absteiger oor Engels
Absteiger
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
relegated team
relegated teams
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Absteiger {m}
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkinglangbot langbot
Hab euch gestohlene Autos besorge und eine Absteige in der Nähe besorgt
Because I have special poweropensubtitles2 opensubtitles2
(Der ganz offensichtlich nicht absteigen musste, weil er ja selbst das Pferd war.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
Tja, wenn Sie nicht absteigen... reiten Sie direkt in die medizinische Einzelhaft... und das will ich nicht veranlassen müssen.
Let' s get this understoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
BBDO Consulting veröffentlicht Studien-Update zur Markenstärke des Handels in Deutschland/Online-Pionier Amazon überflügelt etablierte stationäre Händler und führt das Ranking an/Aldi und Ikea belegen zweiten und dritten Platz /Aufsteiger: Saturn und Real, Absteiger: Lidl/Fazit: Online etabliert sich zunehmend als universelle Alternative zum stationären Handel/Erfolgreiches Zusammenspiel von Markenversprechen und Kundenerlebnis am PoS bewegt Position im Markt/Verfehlte Unternehmenspolitik belastet Marken nachhaltig.
They' ve got a brigade in position and that' s allCommon crawl Common crawl
Er konnte niemals lebend von diesem Tiger absteigen.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Sechs Monate lang sind wir aus einer Absteige in die andere gezogen, meistens in der Nähe vom Hancock Park.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Ich kenn da ne Absteige.
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lag nur zehn Minuten von Gailles Absteige entfernt, war aber eine völlig andere Welt.
We' re due at the club in half- an- hourLiterature Literature
Ich bin Ihrem Filmstar zu einer Absteige in einer finsteren Ecke von Little Lonsdale gefolgt.
You were a bad daddy...Perverted... IncestuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Absteige {f} [kleine Wohnung für v. a. berufliche Aufenthalte] [noun]
Would it change anything between us?langbot langbot
Der Wehrgang wird links und rechts gesichert, bevor wir auf der anderen Seite absteigen und uns zum Sammelpunkt begeben.
That is precisely the problem!Literature Literature
Im Palasthof angekommen, sprang er schnell vom Pferd und half dann Bardylis beim Absteigen. »Willst du ihn sehen?
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
Ohne weitere Umschweife wollen wir in Queen's Crawley absteigen und sehen, wie es Miss Rebekka Sharp dort ergeht.
PART ONE GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Andererseits konnte ich auch keinesfalls ohne Hilfe absteigen.
Right, sir.Camden Hospital it is, Dr. JekyilLiterature Literature
Gästezimmer und Büro- Sofas, Böden in billigen Absteigen tragen nicht zu einem erholsamen Schlaf bei
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Gopensubtitles2 opensubtitles2
Wir wissen beide, dass ich die Absteige nie wieder benutzen werde.
This country has to revisit its transportation strategyLiterature Literature
Vielleicht würde ich auch in einem dieser schrillen kleinen Art-déco-Hotels in South Beach absteigen.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatLiterature Literature
Es war hübscher als die Absteigen, die schäbigen Motels am Highway, die sie bislang aufgesucht hatten.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
Schartenhöhe: Die Schartenhöhe ist die Höhendifferenz zwischen Gipfelhöhe und der höchstgelegenen Einschartung, bis zu der man mindestens absteigen muss, um einen höheren Gipfel zu erreichen.
And our country shall be Helicon' s incarnationWikiMatrix WikiMatrix
Und genug Geld, um uns etwas Edleres zu besorgen als eine Absteige in den Five Points.
Seriously, you’ d be totally cutting- edgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisher musste bei der Wartung von Windturbinenschaufeln (WTS) in der Regel ein Inspektor für eine Sichtprüfung an einem Seil absteigen.
Before the revolutioncordis cordis
Wenn bei uns ein Diplomat in einem Hotel dritter Klasse absteigen oder in einer Droschke fahren würde, gnade Gott!
Good afternoon, madamLiterature Literature
Hast du etwa vor, deine schäbige Absteige zu vergolden wie einen Palast?
Cannot open the file %# and load the string listLiterature Literature
Ohne mich wirklich bewußt dazu zu entschließen, schlage ich einen Bogen zur Rückseite der Absteige.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.