Anmeldeunterlagen oor Engels
Anmeldeunterlagen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
application documents
Die Anmeldeunterlagen für die BAU 2011 sind online!
The application documents for BAU 2011 are online!
application forms
Die Anmeldeunterlagen für den Product Award 2010 werden bis Mitte August an alle Aussteller verschickt!
The application forms for the Product Award 2010 will be sent out to all exhibitors mid of August.
registration documents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Exporteur bewahrt die Anmeldeunterlagen nach Artikel 4 und die Empfangsbestätigung sowie die Entscheidung der Vertragspartei der Einfuhr oder gegebenenfalls der Nichtvertragspartei der Einfuhr über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren auf und übermittelt der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, aus dem die Ausfuhr des GVO erfolgt, und der Kommission eine Kopie dieser Unterlagen.
It could transform their performancesEurLex-2 EurLex-2
Anmeldeunterlagen für die Veranstaltung finden Sie hier...
You' re travelling alone?Common crawl Common crawl
Anmeldeunterlage {f} [noun]
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerlangbot langbot
Doch zuerst müsst ihr unsere Anmeldeunterlagen ausfüllen.
itself take the necessary remedial measuresLiterature Literature
Danach bewahrt der Exporteur die Anmeldeunterlagen sowie die Empfangsbestätigung der zuständigen Behörde des Einfuhrlandes über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren auf.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsEuroparl8 Europarl8
Der Anmelder wird hiervon unterrichtet und erhält die Anmeldeunterlagen zurück.
and, between the entries for Germany and GreeceEurLex-2 EurLex-2
Eine Übereinstimmung zwischen Parlament, Rat und Kommission konnte auch bezüglich der Anmeldeunterlagen der Exporteure gefunden werden.
She' s an old girlfriendEuroparl8 Europarl8
Die Anmeldeunterlagen für den Product Award 2010 werden bis Mitte August an alle Aussteller verschickt!
For cryin ' out loud, it' s this one!Common crawl Common crawl
Die Angaben, welche die Behörde, bei der die Anmeldeunterlagen des Anmelders eingehen, als vertraulich entgegennimmt, sind von den übrigen zuständigen Behörden und von der Kommission ebenfalls vertraulich zu behandeln.
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relateto activities of an institutional nature or designed to provide assistance to peoples in the social fieldEurLex-2 EurLex-2
FERNER WERDEN ALLE VON MITGLIEDSTAATEN ENTGEGENGENOMMENEN ANMELDEUNTERLAGEN UND AUSKÜNFTE VON DER KOMMISSION DEN ANDEREN MITGLIEDSTAATEN ÜBERMITTELT .
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksEurLex-2 EurLex-2
Die Governors werden gebeten, die Ernennungen bis zum 1. August 2009 vorzunehmen, damit den DRFC-Vorsitzenden die Anmeldeunterlagen zum Future Vision Pilotprogramm-Training in San Diego, Kalifornien, USA zugesandt werden können.
You should be more like Metro ManCommon crawl Common crawl
Anmeldeunterlagen {pl}
He says we' il deny itlangbot langbot
Anmeldeunterlagen {pl} [noun] [admin.]
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (alangbot langbot
"Die Anmeldeunterlagen sind in doppelter Ausfertigung einzureichen und müssen mindestens folgende Informationen umfassen:
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESEurLex-2 EurLex-2
Die Anmeldeunterlagen wurden verschickt und ein großer Teil der Aussteller hat seinen Beteiligungswunsch an der 31. internationalen Fachmesse bereits bekundet.
Yes, yes, yeahCommon crawl Common crawl
Anmeldeunterlagen {pl}
You' re gonna get all the orangeslangbot langbot
Ab 01.12.2009 erhalten Sie weitere Informationen nebst Anmeldeunterlagen mit separater Post zugestellt und können Ihre Buchung für die HUSUM WindEnergy 2012 vornehmen.
I hate you MinaCommon crawl Common crawl
Sie finden die entsprechenden Informationen in Ihren Anmeldeunterlagen.
I will do whatever you askCommon crawl Common crawl
Das einzige Risiko einer unbeabsichtigten Offenlegung Ihrer Informationen besteht beim Versand Ihrer Anmeldeunterlagen per E-Mail über das offene Internet, da unter bestimmten Umständen unsere E-Mail-Anmeldefunktion nicht sicher ist.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himCommon crawl Common crawl
Der Anmelder wird hiervon unterrichtet und erhält die Anmeldeunterlagen zurück
How' d you like to manage me, Corkle?eurlex eurlex
« »Ich glaube schon.« »Ihnen ist doch klar, dass Sie die Anmeldeunterlagen von Mapleshade der Polizei übergeben müssen?
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Aquattros eigene Anmeldeunterlagen führen nicht auf, wer die Anteilseigner sind.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Die Kommission hat aber nur den Betrag von 17 Mio. Euro genehmigt, der an die bezifferten Angaben zu den Kostenunterschieden zwischen den Standorten Leipzig und München anknüpft; diese Angaben wurden in der Dokumentation, die den zuständigen Gremien von BMW als Grundlage diente, präsentiert und waren in der Folge Teil der Anmeldeunterlagen.
What, where are you going?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.