Behebung der Mängel oor Engels
Behebung der Mängel
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
correction of the defects
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verzögerte Behebung der Mängel in den Kontrollsystemen durch die Mitgliedstaaten
But those people are crazyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
bietet nach Möglichkeit Gelegenheit zur Behebung der Mängel.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEurLex-2 EurLex-2
Diese Mitgliedstaaten erhielten Empfehlungen für Maßnahmen zur Behebung der Mängel, die derzeit umgesetzt werden.
Did you ever notice how many cats are in this house?EurLex-2 EurLex-2
Eine Beschreibung des Verfahrens, das von Fahrzeughaltern zur Behebung der Mängel anzuwenden ist.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten sollten eine rasche Behebung der Mängel gewährleisten, die anlässlich der Kommissionsinspektionen festgestellt werden
Oh right rightoj4 oj4
Die Aufsichtsbehörde ist verpflichtet, die Fortschritte des Unternehmens bei der Behebung der Mängel mindestens einmal jährlich zu prüfen.
The programme will be implemented onlyafter it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
PLAN ÜBER MASSNAHMEN ZUR BEHEBUNG DER MÄNGEL
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!EurLex-2 EurLex-2
Der Plan über Maßnahmen zur Behebung der Mängel muß inhaltlich den Anforderungen der Abschnitte 6.4.1 bis 6.4.11 entsprechen.
Their graphic impressionsEurLex-2 EurLex-2
Behebung der Mängel
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEuroParl2021 EuroParl2021
Die Behebung der Mängel bei der Durchsetzung des Rechtsstaatsprinzips bleibt die wichtigste Herausforderung für die künftige Wirtschaftsentwicklung.
That is what we tried to get this minister to do at committeeEurLex-2 EurLex-2
Behebung der Mängel des derzeitigen Rechtsrahmens, insbesondere bezüglich der notwendigen Instrumente für eine rationellere Wassernutzung.
A few more weeks and we' il be freeEurLex-2 EurLex-2
Der Auftraggeber hat ein Anrecht auf die Behebung der Mängel innerhalb eines vernünftigen Zeitrahmens.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backCommon crawl Common crawl
- die voraussichtliche Behebung der Mängel,
Honourable senators, I also wished to make a statementEurLex-2 EurLex-2
c) bietet nach Möglichkeit Gelegenheit zur Behebung der Mängel.
But you said writers write about what they knowEurLex-2 EurLex-2
Massnahmen der Mitgliedstaaten zur Behebung der Mängel in den Bereichen Kohäsionspolitik und Landwirtschaft/natürliche Ressourcen 8
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedEurLex-2 EurLex-2
Wie gedenkt die Kommission mit Blick auf die Behebung der Mängel in der Verfassung Gibraltars zu unternehmen?
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reportnot-set not-set
2020 sinne gevind in 141 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.