Bespielbarkeit oor Engels
Bespielbarkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
playability
Handling und Bespielbarkeit sind wie man es früher von esh gewohnt war, sehr gut.
This modern bass-classic is made very well. Handling and Playability is like the older Esh basses; very good.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the Continuum Fingerboard ist ein Midi Performance Kontroller mit bisher nie dagewesener Bespielbarkeit in realtime.
So these are ex- sheriff' s deputies?Common crawl Common crawl
Handling und Bespielbarkeit sind wie man es früher von esh gewohnt war, sehr gut.
It' s our teamCommon crawl Common crawl
In diesem Prozess werden die Besonderheiten des Instrumentes mit den Wünschen des Kunden abgeglichen, um auf diesem Wege eine optimale Bespielbarkeit und den bestmöglichen Klang zu gewährleisten.
I want to go back to ViennaCommon crawl Common crawl
HAC-Gitarren werden genau nach unseren Spezifikationen gefertigt und gewährleisten durch das Höfner-Halsprofil eine leichte Bespielbarkeit.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inCommon crawl Common crawl
Bespielbarkeit {f}
She was there when it happenedlangbot langbot
Darüber hinaus trifft sie dank ihrer ausgefeilten Bauweise mit ihrem warmen, satten Ton und der besonders leichten Bespielbarkeit ganz auf die hohen Ansprüche professioneller Gitarristen von heute − und bleibt dabei doch zeitlos.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.Common crawl Common crawl
Das mit hoher Genauigkeit abgerichtete und auf eine minimale Saitenlage eingestellte Instrument ist durch eine hervorragende Bespielbarkeit und saubere Intonation gekennzeichnet.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youpatents-wipo patents-wipo
Bespielbarkeit {f} [noun] [mus.] [sports]
Yes, I love youlangbot langbot
Zur Verbesserung der Bespielbarkeit von Streich- und Zupfinstrumenten, insbesondere von Gitarren, mit über ein bundiertes oder bundloses Griffbrett (7) gespannten Saiten (10), wird das Profil der Griffbrettoberfläche unterhalb jeder einzelnen Saite unter Saitenspannung gemessen.
Don' t kill me, don' t kill me!patents-wipo patents-wipo
Ein sehr weites und problematisches Feld ist z.B. die Bespielbarkeit eines Kontrabasses.
No one who was active during the other attempts on his lifeCommon crawl Common crawl
Die handliche Gitarre punktet durch extrem gute Bespielbarkeit, Inkl.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Matten sind so konzipiert, dass sie gleichmäßig eben liegen und rutschfest sind und eine konsistente Bespielbarkeit gewährleisten.
So, today you do the carryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kleiner Lackabplatzer auf der Kopfplatte. Ansonsten die üblichen Spielspuren.Elektronik: Die Elektronik funktioniert einwandfrei.Klang und Bespielbarkeit:Sehr gute Bespielbarkeit, niedrige Saitenlage! Bünde, Reparaturen, Ausstattung, Service: Die Gitarre wurde komplett restauriert, gereinigt, das Griffbrett gereinigt und geölt, Mechaniken geölt, die Bünde poliert und neue 10er Saiten aufgezogen.
Approval granted/refused/extended/withdrawnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Gehäuse der Hohner Lucia wurde sehr ansprechend designt und erfreut sich durch eine sehr gute Bespielbarkeit.
You' re asking me to leave the only thing I' ve ever doneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dank Ihres leichten Gewichts und der einfachen Bespielbarkeit ist die Rocktile Sphere Junior in 3/4-Größe das ideale Instrument für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren.
Nothing except the next jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die leichte Bespielbarkeit liefert mühelos nahezu jede gewünschte Klangfarbe.
I' m now deeply in IoveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es ist die Kombination seiner hervorragenden Bespielbarkeit, seinem wohlausgewogenen, reinem Klang sowie seiner schönen Hölzer, die mich jedesmal, wenn ich es aus dem Etui nehme, von neuem entzückt.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch E-Gitarristen werden sich Aufgrund der weichen Bespielbarkeit sehr schnell zu hause fühlen.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Seide verhilft zu einem weicheren Ton und einer komfortableren Bespielbarkeit, gleichzeitig werden Greifgeräusche verringert.
I love you just exactly the sameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspiriert von den originalen Music Man-Designs der 1970er Jahre wurde die Cutlass RS neu gestaltet, um beispiellose Bespielbarkeit und Leistung zu bieten, mit einem Premium-Hals aus geröstetem Ahorn mit Ebenholz-, Palisander- oder Ahorn-Griffbrett.
He said there are consequencesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Fender Super 250 E-Gitarren Saiten vereint ein hoher Output, dynamischer Klang und eine angenehme Bespielbarkeit. Die Saite... Alle Artikelinfos
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Rasenfüllung besteht aus einer einmaligen Kombination, die für eine optimale Bespielbarkeit der Fläche sorgt.
They' ve got a brigade in position and that' s allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ton, Bespielbarkeit und nicht zuletzt das Aussehen machen die Gitano zu einem Instrument der Spitzenklasse.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gitarre & Bass 08/2000: "...kaum zu glauben, aber wahr: der Baphomet ist ein echter Edelbass ohne Abstriche, was die hochwertigen Hölzer, die noble Ausstattung und die Bespielbarkeit angeht.
These productions bring a lot of money into the city, and this is not the kind of press Detroit needsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dazu gehört die Sport- und Schwingbodenheizung, aber auch die Rasenheizung, die eine wetterunabhängige und ganzjähirge Bespielbarkeit des Rasens gewährleistet.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
213 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.