bespickte oor Engels
bespickte
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
spiked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Indianer markierten den Weg seines planlosen Rückzugs mit einer Unzahl bespickter Leichen.
So I' m finding outLiterature Literature
Jeder Schlauch war leicht faltig – sie schienen mit irgendwas bespickt zu sein.
Thank you so muchLiterature Literature
bespickt
estimated lean meat content (in percentagelangbot langbot
Und sagen Sie Sandra bitte, daß sie sich keine Sorgen machen muß.« Das Gespräch war mit Codewörtern bespickt.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Die Idee war, dass die Zettel, wenn der ganze Baum bespickt war, von alleine runterfallen würden.
What an inspiration you' ve been to us allLiterature Literature
Dazu gehört auch das diagonal in den Raum gestellte, in zwei Hälften geteilte Eternitobjekt, dessen Wände mit Palmblattadern eines afrikanischen Staubbesens bespickt sind.
They pull the trigger, you take the fallCommon crawl Common crawl
Eine große, auf einer Staffelei stehende Pinnwand ist mit Ankündigungen der Gemeinde bespickt.
Percentages may not add to 100 due to rounding.Literature Literature
Manche Leute verwenden Nelken als Duftspender im Badezimmer, indem sie eine mit etwa zwanzig Nelken bespickte Apfelsine ungefähr eine Woche lang darin hängen lassen.
for my children' s sakejw2019 jw2019
bespicken {vt} | bespickend | bespickt | bespickt | bespickte
People call me a scholar.They say I find things usefullangbot langbot
Die Regierung Pakistans ist schwach, korrupt und bespickt mit Verrätern.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist bespickt mit lebendigen Insektenlarven.
I also have a few general comments on this very important issue.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jene Jahre vor 1913, vor seinem Rücktritt, waren mit scharf erinnerten Bildern bespickt.
Seriously, no one caresLiterature Literature
Herrliche Almwiesen breiten sich hier aus, bespickt mit Lärchen und Zirbelkiefern.
If now they come after you, hope is lostCommon crawl Common crawl
bespickt mit
What time do the morning papers arrive, my friend?langbot langbot
Hier sehen wir eine mit Nadeln bespickte Zwiebel, einen von Alice Calthorpes Schuhen und ein schmiedeeisernes Messer.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Nach extravaganten, teuren, mit Diamanten bespickten Birnen.
Hey, Peg... a little Tang margarita, s' il vous plaîtLiterature Literature
bespickt [adj]
And waved this dream job goodbye?langbot langbot
Dies war das erste Mal, dass die Entwickler an einem Ort arbeiteten, der mit solch bemerkenswerten Monumenten bespickt ist.
You just lay stillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auch die Labels sind schlicht und mit vielen Infos bespickt.
Parking braking deviceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Danach werden die Folien mit einem mit Dornen bespickten Rad überrollt, so dass alle 6 bis 8 Zentimeter Löcher hineingestanzt werden.
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gibst du uns ein „Like“ auf Facebook & dein Los wird gezogen, dann bist du stolzer Besitzer einer hochwertigen, unikaten NEONON Tragetasche, die bespickt ist mit tollen Sachen.
Alan) That' s quite interesting.- It isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Küstenweg: ein grüner Pfad bespickt mit Stränden
The Incredibly Deadly Viper couldn' t have possibly harmed her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im eleganten Speisesaal oder zur wärmeren Jahreszeit im bezaubernden mit Palmen bespickten internen Garten des 4-Sterne-Hotels Ponte Sisto kann man ein üppiges amerikanisches Frühstücksbuffet genießen.
Kenny... don' t go, babyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dieses Set beinhaltet: 1 starke, doppelt bespickte Stange, 1 Pfortenstange and 1 Pfortenteller.
With my fingerprints on the gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mallorca ist eine der bezauberndsten Ziele zum Wandern und Bergwandern mit zahlreichen, ungeahnten Besonderheiten; Streckenabschnitte über Steilhängen, alte trockensteingepflasterte Pfade, Wege die zu ehemaligen ‘Schnee’- oder Kohlehäusern in den Bergen führen, Ausflüge durch Steineichenwälder, Wildbäche.... und viele andere Beispiele einer einmaligen Natur und Landschaft, fast immer bespickt mit dem azurblauen Meer als Protagonist im Hintergrund. Sóller befindet sich im Zentrum der Serra de Tramuntana und ist daher als Hauptachse und Ausgangspunkt einer Vielzahl von Wanderrouten zu sehen.
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.