Bitte vortreten oor Engels

Bitte vortreten

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Please step forward

Bitte vortreten für einen Netzhaut-Scan.
Please step forward for retinal scan.

Soortgelyke frases

Bitte vortreten.
Please step forward.

voorbeelde

Würde eine der Damen bitte vortreten?
Would one of the ladies present step forward?

Würden die folgenden Jugendlichen bitte vortreten?
Will the following youths please step forward?

Würde die Ehefrau des Verstorbenen bitte vortreten?
Will the wife of the deceased please step forward?

»Würde Regin bitte vortreten.«
“Would Regin please come forward.”

Patient B-5, würden Sie bitte vortreten?
Patient B-5, would you step out here, please?

Colonel Hogan, würden Sie bitte vortreten?
Colonel Hogan, would you come here, please?

vortreten; nach vorne treten {vi} | vortretend; nach vorne tretend | vorgetreten; nach vorne getreten | Bitte vortreten.
to come forward; to step forward | coming forward; stepping forward | come forward; stepped forward | Please step forward.

Würde Miss Hadley bitte vortreten?
Will Miss Hadley step forward, please?

Nummer 3, bitte vortreten.
Number three, step forward.

O'Brien, bitte vortreten.
O'Brien, please step up.

Hüter Morgan, könnten Sie bitte vortreten und dem Rat eine taktische Einschätzung des Roten Hofs geben?
Warden Morgan, would you please stand forward and give the Council the Wardens’ tactical assessment of the Red Court?”

Gott, wenn Du in dieser Kapelle bist, dann lass es sie wissen. »Würde die Patin bitte vortreten?
God, if you’re in this room, make her know that.

" Würde der Anführer dieser Welt jetzt bitte vortreten? "
" Will the leader of this world stand forward? "

Bitte vortreten für einen Netzhaut-Scan.
Please step forward for retinal scan.

Würdet ihr jetzt bitte vortreten und eure Unterschrift leisten?
Would you now step forward and sign the register?

Würde der mächtigste Zauberer der Welt bitte vortreten?
Will the world's greatest wizard come forward, please?

Nummer 4, bitte vortreten.
Number four, step forward.

Traumweberratgeberin Raeli und Hohepriester Teelor, würdet ihr beide bitte vortreten?
Dreamweaver Adviser Raeli and High Priest Teelor, will you come forward.

Dieses elektronische Wunderwerk wird jetzt geöffnet. Spezialisten, bitte vortreten.
The snow is herb and shrub in the Hide is cold outside sing that a little bird on the top behind the frozen window

Diejenigen, die gerne noch ein letztes Lebewohl sagen möchten, mögen jetzt bitte vortreten
Those of you who would like to pay a final remembrance... please step forward at this time

Würden die Anwälte bitte vortreten?
Will the attorneys approach the bench, please.

Mr. Rango, würden Sie bitte vortreten?
Mr Rango, would you step forward?

Würde Hauptmann Skutter bitte vortreten?«
Would Captain Skutter please step forward.”

«Nummer zwei, bitte vortreten.
“Number two, please step forward.

„Rosemarie Hathaway, würden Sie bitte vortreten?
“Rosemarie Hathaway, will you please come forward?”