Düse oor Engels

Düse

/ˈdyːzə/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

nozzle

naamwoord
en
short tube
Danach werden die Gase durch die Düse gepresst und füllen den Airbag.
Subsequently, the gases are expelled through the nozzle, filling the airbag.
plwiktionary.org

jet

naamwoord
Der als “FID 1” bezeichnete neue Detektor zeichnet sich durch konstruktiv günstig gestaltete kurze und durch die Werkstoffwahl anpaßbare Verbindungswege zwischen Trennsäulenende und Düse aus.
The new detector called “FID 1” uses conveniently designed, short column-jet connections which can be made from different materials.
GlosbeMT_RnD

blast pipe

naamwoord
GlosbeMT_RnD

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

orifice · nozzles · die · tuyere · atomizer · lance · tip

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eingezogene Düse
Laval nozzle · con-di nozzle · convergent-divergent nozzle
gedüst
pelted
Düsen
jets · nozzles
düsen
dash · pelt
düsend
pelting

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Auf der einen Seite unsere Initium hydrothermalen Schaltung umfasst: 2 Swimmingpools Hydrotherapie und Entspannung (Düsen in verschiedenen Höhen, Wasserfälle microbubble Sitze und Betten, Schwanenhals-...) Fußbad, Sprüh-Höhle, Entspannung Whirlpool, Kaltwasserbecken, Sauna, Terma, Hamam (türkisches Bad), Sprühen kaltem Wasser, Eisbrunnen und Tepidarium (entspannen).
That' s awful!Common crawl Common crawl
Jeder Bezug ist ausradiert; übrig bleibt nur eine optische Weißblendung und weißer Lärm der pulsierdenen Düsen.
Dealings with the rest of the class will be subject to our consentted2019 ted2019
Das EU-finanzierte Projekt DUS ("Dissent and urban spaces") befasste sich über einen interdisziplinären Ansatz mit der Frage, wie Gruppen mithilfe von innovativen Mitteln protestieren und damit neue Gründe für Dissens schaffen.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?cordis cordis
Trenndüsen mit schlitzförmigen, gekrümmten Kanälen mit einem Krümmungsradius kleiner als 1 mm, hergestellt aus "UF6-resistenten Werkstoffen", mit einem Trennblech innerhalb der Düse, welches das durch die Düse strömende Gas in zwei Ströme teilt,
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korEurLex-2 EurLex-2
(Hierzu zählen Düsen für feste Berieselungssysteme auf Hochgeschwindigkeitsfahrzeugen (HSC))
Roger that, sirEurLex-2 EurLex-2
Um die anderen würde sich das Dus kümmern.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsLiterature Literature
Unter diesen Betriebsbedingungen muss die von dem Sandstrahl in einem Abstand von 380 mm ± 10 mm von der Düse erzeugte Struktur auf der Oberfläche, die der schädigenden Einwirkung ausgesetzt ist, einen Durchmesser von 170 mm ± 50 mm haben.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleEurLex-2 EurLex-2
Die Düse kann mit einer Verschlusskappe (5) hermetisch dicht abgeschlossen werden, um ein Austrocknen von Kitt oder Klebstoff in der Düse zu verhindern, womit das lästige Reinigen der Düsen entfällt.
It' s more dramatic, I guesspatents-wipo patents-wipo
Eine multidimensionale Social-Media-Seite, auf der du mit so vielen Dus interagieren könntest, wie du wolltest.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
Abb. 2.6 zeigt beispielhaft den Verlauf des gerechneten statischen Druckes in der Düse für eine bestimmte Nadelstellung.
This time-limit shall not exceed # daysLiterature Literature
Der Prüfschrank muss mit einer oder mehreren Düsen versehen sein, mit denen Wasser in Form eines Vollkegels versprüht wird, wobei der Sprühwinkel so groß sein muss, dass das Muster vollständig befeuchtet wird.
I could say the same thingEurLex-2 EurLex-2
Gelöst wird dies dadurch, indem ein Strömungskanal 5 eine Führungsfläche 2 mit einer Mehrzahl von Düsen 1 aufweist.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonpatents-wipo patents-wipo
« »Ich ich weiß es nicht.« »Na also, wenn dus nicht weißt, hast du auch nicht solche Eile, nicht wahr?
You know what?Literature Literature
Wasserfontänen, Düsen, Tränkebecken (automatische Tränkeeinrichtungen), Brunnenbecken, Pflanzschalen, Brunnenumkleidungen, Brunnenkonsolen
They' re leavingtmClass tmClass
Wenn du schon so eng mit Morris zusammen bist, warum machst dus dann nicht selbst?
What will you do?Literature Literature
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen — Bauteile für Löschanlagen mit gasförmigen Löschmitteln — Teil 7: Anforderungen und Prüfverfahren für Düsen für CO2-Anlagen
It' s you I' m worried abouteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hierher gehören z. B. so genannte „Waschmaschinen“ zum Reinigen von Kraftwagen, Metallteilen oder anderen Waren durch Verspritzen von Wasser, Petroleum oder anderen Flüssigkeiten; sie sind mit einer Pumpe, Rohrleitungen mit Düsen sowie gegebenenfalls mit einer Fördereinrichtung, Heizvorrichtung usw. ausgestattet, die ein Ganzes bilden.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyEuroParl2021 EuroParl2021
In der Kernzone, die an die Düse unmittelbar anschließt, wird das Gemisch auf Zündung und Verbrennung vorbereitet.
Prepare for reception.Prepare for receptionLiterature Literature
Der Clou: das neue Pumpe-Düse-System, das für jeden Zylinder separat einen extrem hohen Druck erzeugt.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:Common crawl Common crawl
3. bewegliches Triebwerk oder bewegliche Düse,
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.EurLex-2 EurLex-2
Selbst wenn der Schachzug mit der abgeschrägten Düse misslingt, können wir als Plan B immer noch das MIF losschicken.
He died this morningLiterature Literature
flexible Düse,
On accountof... you know... thewhole historical context ofEurLex-2 EurLex-2
Unter diesen Betriebsbedingungen muss die von dem Sandstrahl in einem Abstand von # mm ± # mm von der Düse erzeugte Struktur auf der Oberfläche, die der schädigenden Einwirkung ausgesetzt ist, einen Durchmesser von # mm ± # mm haben
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mroj4 oj4
« Nur die letzte war anders: »Nehme an, du antwortest nicht, weil dus endlich doch in Chris Cap geschafft hast.
Meet some new peopleLiterature Literature
Falls dus nicht bemerkt hast, sie ist eine Scheiss-Kifferin.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.