Die einsamen Schützen oor Engels
Die einsamen Schützen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Lone Gunmen
en
The Lone Gunmen (TV series)
Und der einsame Schütze.
And The Lone Gunmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die einsamen Schützen
Shut your face, hippielangbot langbot
Die einsamen Schützen.
I think I' d like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die einsamen Schützen [F] [RadioTV]
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!langbot langbot
Aber durch eine einzelne Kugel zu sterben, die ein einsamer Schütze abgefeuert hatte, war mehr als dumm.
A harness, if you likeLiterature Literature
Der alte Mann am Tresen sammelte gerade die Sicherheitskarte des einsamen Schützen ein und stellte die Rechnung aus.
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basisLiterature Literature
Die Theorie des einsamen Schützen.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin noch verblüffter, als er sein Ziel trifft: Er dringt genau in die Brust des einsamen Schützen ein.
Don' t you even remember?Literature Literature
Doch Elisabeth ist in ihrer Herrschaft noch neu und muss vor denjenigen Staatsstreichen schützen, die einen einsamen weiblichen Monarchen verurteilen möchten.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoch über ihm verdeckte eine einsame Schäfchenwolke die Sonne und bot ihm so viel Schutz wie eine Burg aus Sand.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?Literature Literature
Durch die seine Stimme dumpf klang. »Sir, glauben Sie, dass ein einsamer Schütze Präsident John F.
Physically, he' s perfectly healthyLiterature Literature
Die einsamen Schützen in der Internet Movie Database (englisch)
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Serien wie Die Einsamen Schützen
OK, and he never tapped itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Der einzige Schutz in Sicht waren drei Wolgiyn-Bäume, die verloren und einsam links von ihnen standen.
Sir, everyone' s losing satellite coverageLiterature Literature
Wissend, dass sich diese Aktion als nutzlos erweisen wird, wenden sich Scully und Skinner an die "Einsamen Schützen" in der Hoffnung, Informationen über Ufo-Aktivitäten zu erhalten, in der Zeit, als Mulder verschwand.
They still wear diapersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie geben sogar eine Zeitschrift heraus, die "Der einsame Schütze" heißt.
I' m slippingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Und dann gibt es noch eine andere allarmierende Tatsache: Viele Migranten, vor in Nord- und Südamerika, sind einsame Kinder, die leichter den Gefahren zum Opfer fallen und mehr Fürsorge, Aufmerksamkeit und Schutz benötigen.
But... we created themvatican.va vatican.va
Ob es um eine Partei geht, die darauf besteht, das ›wer gehört zu uns‹ möglichst eng zu fassen, oder um die Regierung, die Institutionen wie die Ehe schützen und den Zugang dazu auf wenige beschränken will, oder um einen Teenager, der einsam über die Beziehung zu seinen Eltern grübelt – Fremdheit ist ein Denkansatz auf dem Wege zu neuen Arten von Beziehungen.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveted2019 ted2019
Und hier, im Schutz der Dunkelheit, an einem geheimen und sehr speziellen Wasserloch, geben die Nashörner ihr normalerweise einsames Leben auf, und kommen über Meilen, um sich unter den Sternen zu treffen.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies ist eine der erniedrigendsten Arten der Bestrafung in Stammessystemen: das Individuum verliert die Unterstützung und den Schutz des Clans und wird sozial geächtet – Hochzeiten und Beerdigungen werden so zu sehr einsamen Angelegenheiten.
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to beGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Der Gedanke besteht darin, daß dieser gem erleichtern sollen einsame Beschlußprozeß den Rahmen für eine wirkliche Verteilung der Last bildet, wenn es um die massenhafte Einwanderung von Menschen geht, die sich auf der Flucht befinden und Schutz brauchen.
Greetings, programEuroparl8 Europarl8
Wenn Sie ein Bienenhotel in Ihren Garten stellen, schützen Sie nicht nur die einsame Biene, sondern helfen ihnen auch bei deren Fortpflanzung.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Man erkennt leicht die Sternbilder Orion, Zwillinge, Schütze, Skorpion, Großer und Kleiner Wagen, die leuchtende Milchstraße, die einsame Polaris, die rötliche Beteigeuse und Millionen mehr.
Where is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einsam stehen die Häuser in der Landschaft und bieten Schutz vor den Anfeindungen einer wilden Natur.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Über das Reich des Wüstenvolks verteilt stehen einsame Türme und Festungen, die Karaven und Bürgern Schutz vor Banditen und Monstern bieten.
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.