Die große Reise oor Engels

Die große Reise

de
Die große Reise (Film)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Le Grand Voyage

de
Die große Reise (Film)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
War er vorbereitet zu gehen, gerüstet, die große Reise anzutreten?
For that everybody looks me?Literature Literature
Die Größeren reisen mit mir in die Barbareskenstaaten.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Kapitel DIE GROSSE REISE Wenn man jung ist, kann der Fluss der Macht Furcht einflößend und erschütternd wirken.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korLiterature Literature
Ich erschrak zu Tode: Morgen treten Dein Vater und ich die große Reise ins Unbekannte an.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationLiterature Literature
Die große Reise des Herzogs mag diese Sage veranlaßt haben.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Er lechzte nach geistiger Gesellschaft und den vereinten Fortschritten, die man machte, wenn man die Große Reise teilte.
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriate equipment able to take samples at random from the sampled portionLiterature Literature
Ach, Inger hätte gerne ein paar Groschen für die große Reise haben können!
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Haka hat den Pfad für die Große Reise bestimmt.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber die größere Reise wird dich nicht über Land und Meer führen, sondern ins Innere deines Herzens.
Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Literature Literature
Eine Frau schrieb, sie springt und macht sich auf die große Reise.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und sie sorgte dafür, daß ich nicht nur ausreichend, sondern auch elegant gekleidet die große Reise antreten konnte.
Two things you can always sayLiterature Literature
Die Leute sterben nicht, sie ›gehen hinüber‹, und manchmal treten sie ›die große Reise‹ an.
We' ve been over this, MichaelLiterature Literature
Heinz Höher ließ den Motor im erhabenen Gefühl an, dass die große Reise beginnen konnte.
Dangerous Goods Incidents and AccidentsLiterature Literature
Andenken an die Große Reise.« »Wenn sie mich nicht haben wollen, wo soll ich dann hin?
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Sie war also zu Ende, die große Reise!
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
Im Gegenteil. Zeit für die große Reise.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich hätte beinahe die große Reise gemacht!
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsLiterature Literature
Eine Zeremonie, die so wichtig für uns ist, wird er sich nicht entgehen lassen.« Die große Reise.
No one ever explained it to meLiterature Literature
Johnny macht die große Reise allein.
What kind of business?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der ganze Kontinent, die große Reise.
He won' t say noLiterature Literature
Wir beschließen, uns erstmalig auf die große Reise zu machen in die schönsten Winkel der Weltmusik.
You go to Aaron' s shop every dayCommon crawl Common crawl
Für Christoph Kolumbus waren es Fahrten auf drei Segelschiffen, mit denen die große Reise seines Lebens begann.
He ain' t a man till he split dark oakLiterature Literature
Ein Vater, ein Sohn und die große Reise des Lebens.
Not you aloneWikiMatrix WikiMatrix
Nein, er hatte sich nie auf die Große Reise begeben, aber das würde er ihr nicht verraten.
I need a favourLiterature Literature
Colliers oder vielmehr Crowell wollen wirklich, daß ich die große Reise unternehme.
The Support Office shall manage and develop a Europeanasylum curriculum taking into account the Union's existing cooperation in that fieldLiterature Literature
8812 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.