Dienstleistungszentrum oor Engels

Dienstleistungszentrum

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

service centre

naamwoord
Im Ergebnis dieser Initiativen wurde an der Universität Montenegro das Euraxess-Dienstleistungszentrum gegründet.
As a result of these initiatives, the Euraxess service centre was established at the University of Montenegro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Logistik- und Dienstleistungszentrum
logistics and service centre

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
unterstreicht, dass das Globale Dienstleistungszentrum die Unterstützung an seine Klienten entsprechend den einschlägigen Mandaten der Generalversammlung erbringen soll;
Well, that guy had a lot more sex than meUN-2 UN-2
Zur Vorbereitung der Akkreditierung des Diagnoselabors am Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Rheinhessen-Nahe-Hunsrück in Bad Kreuznach wurde die Extraktion von Nematodenzysten mit dem MEKU-Bodenextraktor nach den Grundsätzen der Deutschen Akkreditierungsgesellschaft (DAkkS) validiert.
I didn' t spare YOUspringer springer
Logistik- und Dienstleistungszentrum {n} [noun] [econ.]
I' ve got # hours to make you a lot of moneylangbot langbot
den Beschluss C(2015) 3228 final der Kommission vom 11. Mai 2015 über einen finanziellen Beitrag aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) für das Großprojekt „Europäisches gemeinsames Dienstleistungszentrum — Intelligente Logistiksysteme“ als Teil des operationellen Programms „Innovative Wirtschaft“ im Hinblick auf eine Unterstützung durch den EFRE im Rahmen des Ziels „Konvergenz in Polen“ für nichtig zu erklären.
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which arenot fluorinated greenhouse gasesEurLex-2 EurLex-2
den Beschluss der Europäischen Kommission vom 31. März 2015 (bekannt gegeben unter Aktenzeichen C[2015] 2230) über die Verweigerung eines finanziellen Beitrags aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung für das Großprojekt „Aufbau innovativer Dienstleistungen im gemeinsamen Dienstleistungszentrum von IBM in Wrocław“ als Teil des operationellen Programms „Innovative Wirtschaft“, das von der Strukturhilfe im Rahmen des Ziels „Konvergenz in Polen“ erfasst wird, für nichtig zu erklären;
Daddy will help you build even a bigger oneEurLex-2 EurLex-2
Im Ergebnis dieser Initiativen wurde an der Universität Montenegro das Euraxess-Dienstleistungszentrum gegründet.
I know what they' re doing.I' ve known for awhilecordis cordis
betont, dass die Planungs- und Koordinierungstätigkeit, die durch den Funktionsbereich operative Unterstützung der Missionen ausgeübt wird, der dem Globalen Dienstleistungszentrum übertragen werden soll, weiterhin unter Einhaltung des bestehenden Lenkungsrahmens, einschließlich der Delegation von Beschaffungsbefugnissen, erfolgen soll;
Differential diagnosisUN-2 UN-2
Der Ausbau der Universität ist ein wichtiger Beitrag zur Umstrukturierung der Stadt zu einem Dienstleistungszentrum.
Dude, have you even read this thing?WikiMatrix WikiMatrix
ersucht den Generalsekretär ferner, eine umfassende Studie hinsichtlich der Ansiedlung des Globalen Dienstleistungszentrums an zwei Standorten vorzulegen;
Wait and seeUN-2 UN-2
ist der Ansicht, dass das ständige GSVP-Lager, aus dem derzeit nur neue zivile GSVP-Missionen versorgt werden, rasch vergrößert werden sollte, sodass auch laufende Missionen versorgt werden können, indem die Verfügbarkeit der gelagerten Ausrüstung und die Vielfalt der erforderlichen Ausrüstung verbessert werden; schlägt vor, dass das GSVP-Lager von dem zukünftigen gemeinsamen Dienstleistungszentrum verwaltet wird;
Put this one on when you come backEurLex-2 EurLex-2
Mit einem modernen Schulungszentrum und der großen Technikerkapazität positioniert sich ENGEL Polen als technisches Dienstleistungszentrum für die Spritzgießindustrie.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!Common crawl Common crawl
Es ist nicht unüblich, dass Tätigkeiten in Verbindung mit einem Konzern zentral in der Muttergesellschaft oder in einem Dienstleistungszentrum des Konzerns angesiedelt werden (637); dass Tochtergesellschaften des Konzerns infolge dieser Strategien oder dieser Politik des Konzerns bestimmte Anweisungen oder Unterstützung von ihrer Muttergesellschaft oder von anderen Konzernunternehmen erhalten können, bedeutet jedoch nicht, dass diese Tochtergesellschaften nicht mehr als von ihrer Muttergesellschaft unabhängige Rechtssubjekte betrachtet werden könnten oder dass diese Tochtergesellschaften für ihre Entscheidungen nicht mehr haftbar wären (638).
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Als größtes Bauvorhaben Mitteleuropas werden auf einer Gesamtfläche von 140 Hektar am westlichen Tor von Budapest, am Knotenpunkt von drei hochfrequentierten Autobahnen und entlang der Eisenbahnlinie der vorstädtischen Bahn, um einen See mit der Größe der Margareteninsel innovative Büroobjekte, modern gestaltete Wohnungen, ein Dienstleistungszentrum mit umfassenden Serviceleistungen nach höchsten Maßstäben, ein einzigartiger Sport- und Freizeitkomplex sowie das größte Einkaufs- und Unterhaltungszentrum in Mittel- und Osteuropa erbaut.
I' il go and look for GunnarCommon crawl Common crawl
Mit dem Ziel Kosten zu reduzieren und trotzdem die Ergebnisse schneller als bisher zur Verfügung zu haben wurden zum ersten Mal in der Geschichte der Volkszählung Routinearbeiten an ein Dienstleistungszentrum ausgelagert.
jared. hi. listen, i just wanted to sayCommon crawl Common crawl
Klage nach Art. 263 AEUV auf Nichtigerklärung des Beschlusses C(2015) 3228 final der Kommission vom 11. Mai 2015, mit dem diese es ablehnt, gegenüber der Republik Polen die finanzielle Beteiligung aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) an dem Großprojekt „Europäisches gemeinsames Dienstleistungszentrum — Intelligente Logistiksysteme“ im Rahmen der Prioritätsachse Nr. 4 des operationellen Programms „Innovative Wirtschaft“ zu bestätigen
Can we put him/her a microphone?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Im Vorbescheidsersuchen wird darauf hingewiesen, dass die von den irischen Tochtergesellschaften wahrgenommenen Funktionen die Herstellung von [...], den Verkauf von [...] und zugehöriger Produkte, den Handel mit [...], ein gemeinsames Dienstleistungszentrum für die globalen Konzerngesellschaften sowie FuE umfassen.
ADAMA:So what' s your plan here?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ephrata entwickelte sich später bis zum Beginn des Columbia Basin Project zum Handels- und Dienstleistungszentrum für Rinder- und Schaffarmen der Region.
You cannot claim a place with her yet, DanteWikiMatrix WikiMatrix
Dienstleistungszentrum {n} | Dienstleistungszentren {pl}
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationslangbot langbot
Sheffield ist aber nicht nur Industriestadt, sondern auch Dienstleistungszentrum und Standort zweier Universitäten.
Really not looking to talk on that topic.HeyCommon crawl Common crawl
verweist auf Abschnitt VI Ziffern 12 und 14 der Resolution 64/269 und betont, dass die Aufgabe des Globalen Dienstleistungszentrums in Brindisi (Italien) in der Lieferung und Verwaltung vordefinierter Module und Dienstleistungspakete besteht;
Alright, love you MomUN-2 UN-2
den Beschluss der Europäischen Kommission vom 11. Mai 2015 (bekannt gegeben unter Aktenzeichen C[2015] 3228) über die Verweigerung eines finanziellen Beitrags aus dem Europäischen Fonds für regionale Entwicklung für das Großprojekt „Europäisches gemeinsames Dienstleistungszentrum — Intelligente Logistiksysteme“ als Teil des operationellen Programms „Innovative Wirtschaft“, das von der Strukturhilfe im Rahmen des Ziels „Konvergenz in Polen“ erfasst wird, für nichtig zu erklären;
adequate knowledge of the causes, nature, course, effects, diagnosis and treatment of the diseases of animals, whether considered individually or in groups, including a special knowledge of the diseases which may be transmitted to humansEurLex-2 EurLex-2
In diesen drei Mitgliedstaaten werden die Tarife nach der Fläche des betreffenden Geschäfts oder Dienstleistungszentrums berechnet, und der Wettbewerbsrat ermittelte, dass für Flächen zwischen 81 m2 und 201–300 m2 die Tarife in Lettland doppelt bis dreimal so hoch waren wie in den beiden anderen baltischen Staaten.
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public laweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Ort ist das Dienstleistungszentrum der nördlichen Region von Waldo County.
The applicantWikiMatrix WikiMatrix
Die Stadt sollte danach als kleines Dienstleistungszentrum für das Forstwirtschaftsgebiet südlich des Lake Taupo und für den Tourismus genutzt werden.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyWikiMatrix WikiMatrix
Objekt des Jahres - Einkaufs und Dienstleistungszentrum „Galeria Jurajska“...
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:Common crawl Common crawl
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.