selbst eingeladen
self-invited
Eingeladenen oor Engels
Eingeladenen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
invitees
Im Laufe des Tages, werden Sie mich begleiten, wenn ich einigen der Eingeladenen ihre Fragen beantworte.
Later today, you will join me as sit down With some of the invitees to answer their questions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man hatte Abigail nicht eingeladen, sich ihnen anzuschließen, aber sie hatte ebenso wenig darum gebeten.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Nett, dass Sie mich eingeladen haben.
Commodities certified forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bezog ein 4dollar Zimmer im obersten Geschoss und genoss die unglaubliche Aussicht. Habe hier ein paar tage ausgespannt, ein Fahrrad gemietet um die Insel zu erkunden und wurde in ein Battak Hause zum essen eingeladen.
Why didn' t you tell me?Common crawl Common crawl
Sie hat einfach meine Mitschüler eingeladen, ohne zu fragen.
List of substances described under their chemical names or under collective headings whichare given a specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Wären Sie hergekommen, wenn ich Sie einfach nur zu einer Runde Poker eingeladen hätte?
I will hunt you down and kill your crabby assLiterature Literature
Ich glaube, er hat ihn sogar zum Golfen eingeladen.
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyLiterature Literature
Unbeschadet der in Artikel 4 (MEDIA II - Fortbildung) und Artikel 5 (MEDIA II - Projektentwicklung und Vertrieb) genannten Verfahren wird Ungarn zu Koordinierungstreffen über alle die Umsetzung dieses Beschlusses betreffenden Fragen eingeladen, die vor den regelmässigen Sitzungen des Programmausschusses stattfinden.
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
Sie haben sie hierhin eingeladen?
pre-filled syringes with # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Norton und mir eine große Ehre, eingeladen zu sein"", verkündete er überschwänglich."
When I got there, they were closedLiterature Literature
Auch auf dem nächsten Nationalen Eucharistischen Kongreß in Ancona wird ein Tag diesem wichtigen Thema gewidmet sein, ein Tag, zu dem passenderweise die italienischen Bürgermeister eingeladen worden sind, wie uns gesagt wurde.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.vatican.va vatican.va
Also der Jesse James, den Sie nicht finden können, hat uns gerade erst zu sich eingeladen.
Vice-PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darüber hinaus werden die Kommission, Europol und die EMA eingeladen, jeweils maximal zwei Fachleute zu entsenden
To get you involvedoj4 oj4
Und im Laufe der Zeit begann ich zu glauben, Alessia hätte mich wirklich eingeladen.
Oh, I can tell you what the harm isLiterature Literature
Wir sind auf Henriettas Hochzeit eingeladen
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat mich eingeladen, um zu lernen, wie man sich in Russland betrinkt.
I know you loved itLiterature Literature
Die International Humanist and Ethical Union (IHEU) schrieb in einem Blogbeitrag, dass Ananta Bijoy Das’ Visumantrag für Schweden kürzlich von der schwedischen Botschaft in Dhaka abgelehnt wurde, da er möglicherweise hätte versuchen können, in Schweden zu bleiben. Das war vom schwedischen PEN eingeladen worden auf einer Konferenz zu sprechen.
Before we can even undock the LEM from the command module... we gotta make sure we can do an emergency transfer outside the craftgv2019 gv2019
„Aber“, sagte sie, „du bist eingeladen mitzukommen.“
Hold your fire!Hold your fire!jw2019 jw2019
Du und Anna seid eingeladen, falls ihr möchtet.
Anyway, I told you, Laius had no childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat über 380 Forschungsarbeiten veröffentlicht und mehr als 400 eingeladene Vorträge bei verschiedenen internationalen Konferenzen und Universitäten auf der ganzen Welt gehalten.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceWikiMatrix WikiMatrix
Man hatte ihn eingeladen, über seine »Kunst« zu sprechen.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Die einzigen Menschen, die eingeladen gewesen waren, waren Vertraute und solche, die es werden sollten.
Cryptosporidium...... that' s not itLiterature Literature
Unbeschadet der in Artikel 4 des Beschlusses über ein drittes Mehrjahresprogramm für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) in der Europäischen Union festgelegten Verfahren wird Ungarn vor den ordentlichen Sitzungen des Programmausschusses zu Koordinierungstreffen über die Durchführung dieses Beschlusses betreffende Fragen eingeladen.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectEurLex-2 EurLex-2
PM: Wenn du nochmal zu TEDWomen eingeladen werden würdest, würdest du dann sagen, dass das ein Ergebnis dieser Erfahrung ist, also für dich persönlich, und was du entlang der Reise über Frauen und auch Männer gelernt hast?
Reject the washingsted2019 ted2019
Kann die Kommission mitteilen, wie viele staatlich finanzierte nationale Organisationen wie Small Business Europe zur Teilnahme an den regelmäßigen vierteljährlichen Briefings der Kommission für Organisationen, die europäische KMU und kleine Unternehmen vertreten, eingeladen werden und warum?
Hey, just light the zoot, manoj4 oj4
Hat Mutter Sie nach Manning Court eingeladen?
When we emerged from the Elysée Palace-- there was a gigantic limousine waiting for us outsideLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.