Entschädigung für einen Verlust
recompense for a loss
Entschädigung für Verluste oor Engels
Entschädigung für Verluste
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
indemnity for losses
Artikel 115 Entschädigung für Verluste, die durch die Vermeidung der Beschädigung eines unterseeischen Kabels oder einer unterseeischen Rohrleitung entstanden sind
Article 115 Indemnity for loss incurred in avoiding injury to a submarine cable or pipeline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
f) nach Artikel 2.6 (Enteignung) und Artikel 2.5 (Entschädigung für Verluste) geleistete Zahlungen,
Did you really think he was gonna tell you anything?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- Weitere Umsetzung des Gesetzes über die Entschädigung für Verluste aus Terroranschlägen und die Bekämpfung des Terrorismus.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andEurLex-2 EurLex-2
Betrifft: Entschädigung für Verluste durch Falschinformationen über die Quelle der Verseuchung mit E. coli‐Bakterien
Just a little cold in here in the waterEurLex-2 EurLex-2
Entschädigung für Verluste
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderEurlex2019 Eurlex2019
Entschädigung für Verluste
He has also been lying to usEurlex2019 Eurlex2019
zu Entschädigungen für Verluste im Erdbeersektor von Huelva
Suddenly the maid entersnot-set not-set
f) nach Artikel 2.6 (Entschädigung für Verluste) und Artikel 2.7 (Enteignung) geleistete Zahlungen und
You knew where the gold is, but you still took me running around?!Eurlex2019 Eurlex2019
Weitere Umsetzung des Gesetzes über die Entschädigung für Verluste aus Terroranschlägen und die Bekämpfung des Terrorismus.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipEurLex-2 EurLex-2
Schließlich fordert er eine Hilfe als Entschädigung für Verluste von Zolleinnahmen in den am wenigsten entwickelten Ländern.
Webcam' s still out, huh?Europarl8 Europarl8
Weitere Umsetzung des Gesetzes über die Entschädigung für Verluste aus Terroranschlägen und die Bekämpfung des Terrorismus
Please rejoice.We can serve the Navy againoj4 oj4
Entschädigungen für Verluste infolge von Tier- und Pflanzenkrankheiten sollten wie bisher auf die Primärerzeugung (Landwirte) begrenzt werden.
What kind of a problem?EurLex-2 EurLex-2
Wie bisher sollten Entschädigungen für Verluste infolge von Wetterunbilden auf die Primärerzeugung (Landwirte) begrenzt werden.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?EurLex-2 EurLex-2
Zielsetzung: Entschädigung für Verluste durch ein außergewöhnliches Ereignis (Brand)
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEurLex-2 EurLex-2
Entschließungsantrag des Europäischen Parlaments zu Entschädigungen für Verluste im Erdbeersektor von Huelva
Hey, hey, hey.What' s the matter?not-set not-set
Zielsetzung: Entschädigung für Verluste infolge ungünstiger Wetterbedingungen
I' m gonna get my pants outta the fuckin ' dryer, okay?EurLex-2 EurLex-2
Entschädigung für Verluste infolge ungünstiger Wetterbedingungen
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayoj4 oj4
Zielsetzung: Entschädigung für Verluste, bedingt durch Anwendung von Pflanzenschutzmaßnahmen bei Kartoffeln
You takin ' my job away from me already?EurLex-2 EurLex-2
% für technische Hilfe und Computererfassung (letztere stellt keine staatliche Beihilfe dar); # bis # EUR je Pflanze als Entschädigung für Verluste
And Agent Scully, for not giving up on meoj4 oj4
dass die förderfähigen Antragsteller nicht aus anderen Quellen eine Entschädigung für Verluste aufgrund der Schlachtung von Tieren erhalten haben;
Chloe, what are you doing in here?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Titel: Beihilfe zugunsten der Genossenschaft Garzason-Tisens zur Entschädigung für Verluste aufgrund schlechter Witterungsbedingungen (Hagelschlag vom 6. Juli 2004)
Which brings to mind the #rd ruleEurLex-2 EurLex-2
1722 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.