Erfolg um jeden Preis oor Engels

Erfolg um jeden Preis

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Perfect Body

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wir sind Schattengänger, Lily, und Higgens will den Erfolg um jeden Preis.
It' s lovely to see youLiterature Literature
den Erfolg um jeden Preis wollen [verb]
I don' t know, do you?langbot langbot
Erfolg um jeden Preis.
I know it' s therejw2019 jw2019
den Erfolg um jeden Preis wollen
I miss not hearing the pianolangbot langbot
Wer das Geld liebt und nach Erfolg um jeden Preis strebt, kann leicht vom christlichen Lauf abirren.
It' s your homejw2019 jw2019
Erfolg um jeden Preis?
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.jw2019 jw2019
Sie bemüht sich um eine Steigerung des menschlichen Leistungsvermögens und will den Erfolg um jeden Preis.
Suffer to redeem our lossLiterature Literature
Anfang der 60er Jahre entwickelte sich in diesem Sport ein eigenständiger Lebensstil — entgegen der materialistischen Einstellung ,Erfolg um jeden Preis‘.
Damme/Dümmer-Seejw2019 jw2019
Dagegen werden der Erfolg um jeden Preis, der Wohlstand, die Arroganz der Macht, das Sich-Durchsetzen auf Kosten der anderen verherrlicht.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyvatican.va vatican.va
Schwimmt gegen den Strom: hört nicht auf die gewinnsüchtigen und verlockenden Stimmen, die heute vielerorts Lebensmodelle propagieren, die von Arroganz und Gewalt, von Überheblichkeit und Erfolg um jeden Preis, vom äußeren Schein und vom Besitz auf Kosten des Seins durchdrungen sind.
Not that anyone got a lot but the football players got morevatican.va vatican.va
Ich muß Erfolg haben, um jeden Preis, und um das zu erreichen, ist mir jedes Mittel recht, ich tue alles dafür...
Do some moreLiterature Literature
Jeder Einzelne von ihnen wusste, dass sie Erfolg haben mussten, um jeden Preis.
For the evaluation of the gaseous emissions, the raw emission concentrations (HC, CO and NOx) and the exhaust gas mass flow rate shall be recorded and stored with at least # Hz on a computer systemLiterature Literature
Lasst eure Seele nicht betäuben, sondern setzt auf das Ziel der schönen Liebe, die auch den Verzicht und ein starkes „Nein“ zum Doping des Erfolgs um jeden Preis und zur Droge eines Denkens verlangt, das nur um sich selbst und die eigenen Annehmlichkeiten kreist.
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckervatican.va vatican.va
Wir bereiten dem Herrn den Weg und ebnen ihm die Straßen, wenn wir unser Gewissen erforschen, wenn wir unsere Einstellungen prüfen, um diese sündigen Haltungen zu vertreiben, die ich erwähnt habe, die nicht von Gott sind: Erfolg um jeden Preis; Macht auf Kosten der Schwächsten; Durst nach Reichtümern; Vergnügen um jeden Preis.
I mean, you know, you never knowvatican.va vatican.va
Mit der Geburt Jesu in Bethlehem ist es Gott selbst, der seine Wohnstatt mitten unter uns nimmt, um uns vom Egoismus, von der Sünde und von der Korruption zu befreien, von diesen Haltungen, die vom Teufel stammen: Erfolg um jeden Preis suchen; Macht auf Kosten der Schwächsten suchen; Durst nach Reichtum zu haben und Vergnügen um jeden Preis zu suchen.
Where did this come from?vatican.va vatican.va
Auf einmal schien er um jeden Preis Erfolg haben zu wollen – und zwar schnell.
Installation, resettlement and transfer allowancesLiterature Literature
Er wollte um jeden Preis Erfolg haben.
They' re comingLiterature Literature
Jennifer Jones ist eine junge Ballerina, die um jeden Preis Erfolg haben will.
Do as I bid youLiterature Literature
Er musste um jeden Preis Erfolg haben.
Leave having been given to revert to Notices of MotionLiterature Literature
Ich wünsche Herrn Mandelson allen erdenklichen Erfolg in Hongkong, doch nicht um jeden Preis, wie er selbst sagte.
First of all, you look nothing like the DevilEuroparl8 Europarl8
Somit wird die Erwartung des Erfolges, den die Präsidentschaft sich um jeden Preis wünscht, größtenteils vom Parlament geteilt.
You should come for dinner on saturdayEuroparl8 Europarl8
Dieses Bedürfnis, um jeden Preis Erfolg zu haben.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
Dieser Erfolg darf jedoch keinesfalls um jeden Preis erzielt werden. Und er darf auch nicht dadurch erreicht werden, dass die Europäische Union einseitige Zugeständnisse macht.
Even the lowest whisper can be heard over armiesEuroparl8 Europarl8
Für die europäische Landwirtschaft gilt es, die Möglichkeiten einer weltweit steigenden Nachfrage ebenfalls zu nutzen, wobei das nicht um jeden Preis erfolgen darf.
This man' sa proper nutcaseEurLex-2 EurLex-2
Du musst bereit sein, jeden Preis zu zahlen, um Erfolg zu haben.
UntiI it was gone for goodLiterature Literature
143 sinne gevind in 410 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.