Erzwungene Schwingung oor Engels
Erzwungene Schwingung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
forced oscillation
Somit wird die Stabilität erzwungener Schwingungen des magnetischen Flusses analysiert.
With the help of this, the stability of the forced oscillations of the magnetic flux is analysed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
erzwungene Schwingung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
forced oscillation
Somit wird die Stabilität erzwungener Schwingungen des magnetischen Flusses analysiert.
With the help of this, the stability of the forced oscillations of the magnetic flux is analysed.
forced vibration
Es werden für die erzwungene Schwingung Resonanzkurven berechnet.
The resonance curves under forced vibrations are calculated.
forced vibrations
Es werden für die erzwungene Schwingung Resonanzkurven berechnet.
The resonance curves under forced vibrations are calculated.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Die von Herring hergeleitete Differentialgleichung wird für die erzwungene Schwingung ergänzt und numerisch gelöst.
The differential equation given by Herring for the case of the forced vibrations is completed and solved numerically.springer springer
Das Zeitverhalten der Kugelwellen wird durch die Zeitabhängigkeit in (3.1) bestimmt (erzwungene Schwingung).
The time dependence of these spherical waves is determined by the time dependence in (3.1) (forced oscillation).Literature Literature
Wenn ror/wo größer als Eins ist, geht der Impuls der erzwungenen Schwingung um eine halbe Wellenlänge voraus.
If w1/wo is greater than unity, the impulse precedes the forced vibration by half a period.Literature Literature
Wie erwiihnt, ist dieses Maximum der Amplitude einer erzwungenen Schwingung als Resonanz bekannt.
As mentioned pre- FIGURE 6 w viously, this peaking of the amplitude of the forced oscillation is known as resonance.Literature Literature
Die einfallenden Primärwellen sollen die Frequenz besitzen und die Resonatoren zu erzwungenen Schwingungen anregen.
The incident primary waves have a frequency of and excite the resonators to forced oscillations.Literature Literature
Dazu ist die Berechnung der erzwungenen Schwingungen unter Berücksichtigung der Dämpfung erforderlich.
Calculation of the forced vibrations, while taking damping into account, is required.Literature Literature
Am geschichteten Meer werden die erzwungenen Schwingungen theoretisch untersucht, die ein an der Oberfläche angreifender Wind hervorruft.
The model of a stratified ocean is used for a theoretical study of the forced oscillations caused by the wind acting upon the surface.springer springer
Es wurden in annular-sektoriellen Sphäroidbehältern, die teilweise mit einer Flüssigkeit gefüllt sind, freie und erzwungene Schwingungen untersucht.
Free and forced oscillations of a frictionless liquid with a free surface in prolate spheroidal container geometries are investigated analytically.springer springer
/ der erzwungenen Schwingung ist in Abb. 11.22 für verschiedene Werte des Verhältnisses =!
/ of the forced oscillation is shown in Fig. 11.22 for different values of the ratio =!Literature Literature
Freie und erzwungene Schwingungen eines reibungsfreien Flüssigkeitstropfens lassen sich durch die Laplace-Gleichung und nichtlineare Oberflächenbedingungen beschreiben.
Free and forced oscillations of an inviscid drop can be described by the Laplace equation and nonlinear surface conditions.springer springer
Bei erzwungener Schwingung ist das System eine Funktion der Frequenzen.
In forced vibration, the system is a function of the frequencies.Literature Literature
erzwungene Schwingung {f} [noun] [phys.]
forced oscillationlangbot langbot
Die Ergebnisse von Messungen unter erzwungenen Schwingungen und stationärer Scherströmung an einigen Polymerschmelzen werden miteinander verglichen.
Results are given of a comparison between dynamic oscillatory and steady shear flow measurements with some polymer melts.springer springer
Erzwungene Schwingung des Oszillators.
Forced oscillation of an oscillator.Literature Literature
Erzwungene Schwingungen Erzwungene Schwingungen werden erregt durch periodische Kräfte mit einer Erregerfrequenz .
Forced vibrations Forced vibrations are excited by periodic forces with an excitation frequency Ȧ.Literature Literature
Mechanismen, Webstühle etc.) antreiben, sind einer erzwungenen Schwingung ausgesetzt.
Induction motors driving mechanical multibody systems with periodical motion (i.e. mechanisms, looms etc.) are subjected to a forced oscillation.springer springer
Näheres in Abschn. 11.10 unter „erzwungene Schwingungen“.
More details are given in Sect. 11.10 under “forced oscillations”.Literature Literature
(Literatur zu „erzwungenen Schwingungen“ siehe z.
(For literature on “forced oscillations”, see e.g.Literature Literature
Wir befassen uns nur mit zwei Fällen: den freien Schwingungen und den erzwungenen Schwingungen.
We will restrict ourselves to two cases: free vibrations and forced vibrations.Literature Literature
Die erzwungenen Schwingungen wachsen unbeschränkt an.
The forced oscillations grow without bound.Literature Literature
Für eine Fremdsteuerung, also erzwungene Schwingungen, ist ein erstes Beispiel unter Abb. 11.56 beschrieben.
A first example of external control, i.e. forced oscillations, is described in the caption of Fig. 11.56.Literature Literature
Berücksichtigt man quadratische Bodenreibung, so entstehen neben der erzwungenen Schwingung und den Seiches nicht-lineare Schwingungen.
If quadratic bottom friction is taken into consideration a forced oscillation and seiches and, in addition, non-linear oscillations given by the higher harmonics and the sum and difference frequencies, are obtained.springer springer
Durch Resonanz stimulierte Energieabgabe Im vorigen Abschnitt wurden erzwungene Schwingungen vorgeführt.
Energy Transfer Stimulated by Resonance In the previous section, we demonstrated forced oscillations.Literature Literature
Als Indikator für die erzwungenen Schwingungen dient wieder eine kleine Glühlampe.
As an indicator for the forced oscillations, we again use a small light bulb.Literature Literature
Die Energiebilanz der erzwungenen Schwingung erkennt man am besten, wenn man (11.22) mit xP multipliziert.
We get a better insight into the energy balance of the forced oscillation, when we multiply (11.22) with xP .Literature Literature
248 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.